Ano ang ibig sabihin ng WHEN HE SAYS sa Tagalog

• kapag sabi niya
• nang sabihin niyang
• kapag sinabi niya
• kapag sinasabi niyang
• kapag siya says

Mga halimbawa ng paggamit ng When he says sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Is he trifling with us when he says this?
Nagsinungaling ba siya sa akin nang sinabi niya iyon?

When he says he needs his“space” he means“SPACE!”.
Kapag sinabi niyang kailangan niya ng" SPACE".

The apostle Peter quotes from the prophet Joel when he says.
Sinipi ni apostol Pedro mula kay propetang Joel nang sabihin niya.

When he says this he means all dogs.
At kapag sinabi kong nauso, ang ibig sabihin nito ay pumatok sa mga posero.

We believe the devil when he says we're at the center of the universe.
Naniniwala kami na ang diyablo kapag siya says kami sa gitna ng uniberso.

Ru: Do you understand what Medvedev says when he says anything?
Ru: Naiintindihan mo ba kung ano ang sinasabi Medvedev kapag sinasabi niyang kahit ano?

What does Paul when he says no one has the right to condemn you for sabbaths?
Ano ang Paul kapag siya says walang isa ay may karapatan na isumpa mo para sa Sabbath?

Well this is kind of the picture that's painted here when He says their hearts go astray.
Well ito ay uri ng ang larawan na ipininta dito kapag Sabi niya ang kanilang mga puso ay naliligaw.

What does God mean when he says not to hide yourself from your own flesh?
Ano ang ibig sabihin ng Dios nang sabihin Niyang hindi mapapahamak ang isang tao na tumatalima sa Kaniya?

His servants came near, and spoke to him, and said,"My father, if the prophet had asked you do some great thing, wouldn't you have done it? How much rather then, when he says to you,'Wash, and be clean?'"?
At ang kaniyang mga lingkod ay nagsilapit, at nagsipagsalita sa kaniya, at nagsabi, Ama ko, kung ipinagawa sa iyo ng propeta ang anomang mahirap na bagay, hindi mo ba gagawin? gaano nga kung sabihin niya sa iyo, Ikaw ay maligo, at maging malinis?

When he says that we should have a Holly Jolly Christmas, is he a destroyer or a liberator?
Kapag sinabi niya na ititigil niya ang motor ng mundo, siya ba ay isang destroyer o liberador?

And it's because we don't believe God when he says He put authority in place for our good.
At ito ay dahil hindi kami naniniwala sa Diyos kapag siya says Nilagyan niya ng awtoridad sa lugar sa ikabubuti natin kailan.

When he says that he will stop the motor of the world, is he a destroyer or a liberator?
Kapag sinabi niya na ititigil niya ang motor ng mundo, siya ba ay isang destroyer o liberador?

I finally got what he's talking about when he says jobs that are high touch are here to stay.
Ako sa wakas ay nakuha kung ano ang siya ay pakikipag-usap tungkol sa kapag siya sabi ni ang mga trabaho na ay mataas na touch ay dito upang manatili.

When he says“no,” or won't do what you want him to, remember that he is practicing being his own person.
Kapag sinabi niya na,“ hindi,” o ayaw gawin ang gusto mong gawin iya, tandaan na siya ay nagsasanay na mag-isa.

So I believe him and Eddie Felson(The Hustler) when he says the cue stick, when he holds it, has nerves.
Kaya naniniwala ako sa kanya at Eddie Felson( Ang Hustler) kapag siya ay sinasabi ng cue stick, kapag pagpipigil niya ito, May mga ugat.

When he says he will kill criminals, it is just right that we have a leader people fear," she told AFP.
Kapag sinabi niyang siya ay patayin ang mga kriminal, ito ay lamang karapatan na kami ay may isang lider tao takot,“ kanyang sinabi..

There's no more reason to wonder exactly where he is when he says he's out playing golf or supposedly working late.
Walang higit pang mga dahilan upang magtaka eksakto kung saan siya ay kapag sabi niya siya ay out sa paglalaro ng golf o parang nagtatrabaho late.

But when He says,"All things are put in subjection," it is evident that He is excepted who put all things in subjection to Him.
Datapuwa't kung sinasabi, ang lahat ng mga bagay ay pinasuko, ay maliwanag na itinangi yaong nagpasuko ng lahat ng mga bagay sa kaniya.

Georgius imagines himself to argue very cleverly when he says,"Christ is the propitiation for the sins of the whole world.
Ipinapalagay ni Georgius na matalino siyang nakapangatuwiran kapag sinasabi niyang,‘ Si Cristo ay ang handog pantubos para sa kasalanan ng buong mundo.

The Kid sums it up when he says(and I paraphrase) that his adult self's job as an image consultant entails"helping people hide who they are so they can pretend to be someone they're not".
Ang Kid sums up ito kapag sabi niya( at paraphrase ko) na ang trabaho ng kanyang pang-adulto bilang isang consultant ng imahe ay nangangailangan ng" pagtulong sa mga tao na itago ang mga ito upang sila ay magpanggap na maging isang tao na hindi nila".

The American geneticist, Robert Griffiths, acknowledges this fact when he says,“If we need an atheist for a debate, I go to the philosophy department.
Kinilala ni Robert Griffiths, isang Amerikanong genetiko, ang katotohanang ito nang sabihin niyang,“ Kung kailangan natin ng ateista para sa isang debate, doon ako sa sasanib sa grupo para sa pilosopiya.

To which Christ alludes when he says,"Tell the Church" which can in no wise be understood of all and every member of the Church in particular, but very properly of those who govern the Church, out of which they are chosen.
Na tinutukoy ni Cristo nang Kanyang sabihin," Sabihin mo sa iglesya"- na hindi maaaring mangahulugang lahat at bawat isang miyembro ng iglesya, kundi naaangkop ito sa kanila na namamahala sa iglesya kung saan mula rito ay pinili sila.

If the earth is not round then Jesus would have taken thoroughly mistaken when he says that it is both day and night on Earth, when he bring home all the saved to heaven.
Kung ang lupa ay hindi bilog at pagkatapos ay kinuha ni Jesus husto nagkakamali kapag sinasabi niya na ito ay ang parehong araw at gabi sa Earth, kapag siya ay iuwi ang lahat ng mga naka-save na sa langit.

This is what God means when He says they have"set up their thresholds by my thresholds" and"their posts by my posts."Because Israel created their own patterns, they erected a wall of separation between them and God which stopped the flow of God's power.
Yaon ang ibig sabihin ng Diyos nang sabihin Niyang“ nagtayo sila ng sarili nilang pintuan sa tabi ng pintuan Ko” at“ ng sarili nilang mga poste sa tabi ng Aking poste.” Sapagkat gumawa ng sariling padron o huwaran ang Israel, nagtayo sila ng pader na naghiwalay sa kanila at sa Diyos.

As concerns the individual child of God, the nature of the power of the baptism with the Spirit is indicated by John the Baptist when he says that we are baptized"with the Holy Ghost and fire." We receive the Spirit as a fire;
Tungkol naman sa bawat anak ng Dios, ang likas na kapangyarihan ng bautismo sa Espiritu ay ipinahayag ni Juan Bautista nang sinabi niya na tayo ay binautismuhan“ sa Espiritu Santo at apoy.” Tinanggap natin ang Espiritu bilang isang apoy;

Adam Harper isn't joking when he says his workout is intense- this is a boot camp-style routine like no other.
Adam Harper ay hindi nagbiro kapag sinabi niyang ang kanyang pag-eehersisyo ay matinding- ito ay isang boot-style na gawain na tulad ng walang ibang.

And when He says“And the evening and the morning were the first day”, we see beginning the creative process continuing for six days, the evening and the morning each one, and man was made in God's image by the molding work of the hand of God, and then came the holy Sabbath rest.
At kapag sinasabi niya“ At nagkahapon at nagkaumaga ang unang araw”, kapag nakikita natin na nagsisimula ang creative proseso patuloy sa loob ng anim na araw, gabi at umaga sa bawat isa, at ang tao ay ginawa sa imahe ng Diyos sa pamamagitan ng paghubog trabaho ng kamay ng Diyos, at pagkatapos ay dumating ang banal na Sabbath pahinga.

For,"He put all things in subjection under his feet." But when he says,"All things are put in subjection," it is evident that he is excepted who subjected all things to him.
Sapagka't kaniyang pinasuko ang lahat ng mga bagay sa ilalim ng kaniyang paa. Datapuwa't kung sinasabi, ang lahat ng mga bagay ay pinasuko, ay maliwanag na itinangi yaong nagpasuko ng lahat ng mga bagay sa kaniya.

This is what God means when He says they have"set up their thresholds by my thresholds" and"their posts by my posts.
Yaon ang ibig sabihin ng Diyos nang sabihin Niyang nagtayo sila ng sarili nilang pintuan sa tabi ng pintuan Ko at ng sarili nilang mga poste sa tabi ng Aking poste.