Ano ang ibig sabihin ng WHEN LIFE sa Tagalog

• kapag ang buhay

Mga halimbawa ng paggamit ng When life sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

When life is gone.
Kung ang buhay ay nawala.

He knows when life begins.
Iyan ay kapag tunay na buhay ay nagsisimula.

When life is lost.
Kung ang buhay ay nawala.

Apparently this is when life begins.
Iyan ay kapag tunay na buhay ay nagsisimula.

When life is a mystery.
Kapag ang buhay ay isang misteryo.

Where is God when life disappoints?
Kapag binawi na ng Diyos ang buhay na taglay niya?

When life hands you lemons make grape juice!
Kapag buhay ay nagbibigay sa iyo lemons, gumawa ng lemon juice!

God is good even when life stinks.
OK ang Diyos kapag maganda ang takbo ng ating buhay.

When life gives you lemons, make lemon juice!
Kapag buhay ay nagbibigay sa iyo lemons, gumawa ng lemon juice!

It's easy to praise God when life is good.
OK ang Diyos kapag maganda ang takbo ng ating buhay.

When Life is Stressful or Traumatic, What Can You Do?
Kapag ang Buhay ay Stressful o Traumatic, Ano ang Magagawa Mo?

There are lots of debates as to when life begins.
Maraming debate patungkol dito, kung kelan nagsisimula ang buhay.

When life spins out of control Just let your lips roll.
Kapag ang ikot ng buhay ay nagwawala na Hayaan mong gumulong ang labi.

Day of the dead tattoo can only look prettier when life is added to it like this.
Araw ng patay tattoo ay maaari lamang tumingin prettier kapag buhay ay idinagdag sa ito tulad nito.

How do I live when life doesn't meet my expectations?'.
Paano ako nabubuhay kapag ang buhay ay hindi nakakatugon sa aking mga inaasahan?'.

It has saved me more than once over the years when life became unglued.
Sariwa pa sa aking isipan noong mahigit isang taon na ang nakakaraan nang medyo naging malumanay ang ating paglalayag.

When life spins out of control Just let your lips roll.
Kapag ang buhay ay di mapigil sa pagwawala Hayaan mo lang gumulong ang labi.

I love praying the Rosary also, especially when life surrounds me on every side.
Gustung-gusto ko ang pagdarasal ng rosaryo din, lalo na kapag buhay pumapaligid sa akin sa buong palibot.

When life is good- you know it and when I'm struggling- you know it.
Alam kung nasaan, ang KALULUWA- ay alam na alam mo kung saan matatagpuan- ito ay.

Many of us think of Heaven as a nice place, where our relatives go when life is over.
Marami sa atin sa tingin ng Langit bilang isang magandang lugar, kung saan ang aming mga kamag-anak dapat puntahan kung buhay ay higit sa.

When life gives you lemons to the tune of nearly $160 million, it's not so easy to make lemonade.
Kapag buhay ay nagbibigay sa iyo ng lemons sa tune ng halos$ 160 milyon, ito ay hindi kaya madaling upang gumawa ng….

If you build your life on the foundation of fun, it will come tumbling down when life is hard.
Kung bumuo ka ng iyong buhay sa pundasyon ng masaya, makikita ito dumating pagsirko down na kapag ang buhay ay mahirap.

Herodotus wrote:"When life is so burdensome, death has become for man a sought-after refuge".
Ayon sa historyan na si Herodotus," Kapag ang buhay ay naging mabigat, ang kamatayan ay nagiging hinahanap na kanlungan ng isang tao".

It celebrates the fulfilment that comes from following what makes you happy and reminds us that beauty may be found when life offers a surprise or a deviation from convention.
Ipinagdiriwang nito ang katuparan na nagmumula sa pagsunod sa kung ano ang nagpapasaya sa iyo at nagpapaalala sa amin na ang kagandahan ay matatagpuan kapag ang buhay ay nag-aalok ng isang sorpresa o isang paglihis mula sa kombensyon.

When life and action are attributed to inanimate objects, the statement may be considered figurative(Micah 6:2).
Kapag may buhay at pagkilos na nakakabit sa mga bagay na walang buhay, maaaring ituring ang pangungusap na patalinghaga( Micah 6: 2).

A Christmas Story,” from 1983, waxes nostalgic for childhood holidays when life seemed simpler and the desire for a Red Ryder air rifle was the most important thing in the world.
Isang Christmas Story," Mula sa 1983, ang mga nostalhik para sa mga pista opisyal sa pagkabata kapag ang buhay ay tila mas simple at ang pagnanais para sa isang Red Ryder air rifle ay ang pinakamahalagang bagay sa mundo.

It was only when life began to return to some sort of normality after the war that Hans-Joachim was able to show his real abilities.
Ito ay lamang kapag ang buhay ay nagsimulang bumalik sa ilang uri ng mga kanormalan pagkatapos ng digmaan na Hans-Joachim ay upang ipakita ang kanyang tunay na kakayahan.

But like I have come to learn, when life presents us with extraordinary challenges, we find extraordinary strength within us that we weren't aware we had.
Ngunit tulad ng natutunan ko, kapag ang buhay ay nagtatanghal sa amin ng mga pambihirang hamon, nakakakita kami ng pambihirang lakas sa loob natin na hindi namin alam na mayroon kami.

Those differences certainly existed(and differences are good, wonderful things), but when lives were on the line, those things didn't matter.
Ang mga pagkakaiba ay tiyak na umiiral( at ang pagkakaiba ay mabuti, kahanga-hangang mga bagay), ngunit kapag ang buhay ay nasa linya, ang mga bagay na iyon ay hindi mahalaga.