Ano ang ibig sabihin ng WHIRLWIND sa Tagalog

• ipoipo
• isang whirlwind
• ang unos
• isang ipuipo
• buhawi
• ipu-ipo
• ang bagyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Whirlwind sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In a whirlwind, it was time.
Sa isang yosibreak, ito ang oras.

I missed yesterday- it was a whirlwind.
Nawala na; ito ay araw ng patay.

Wow, what a whirlwind of a couple of days.
Wow, what a bunch of bullshit sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

School life really is a whirlwind.
Lahat ng college life ng tao ay isang whirlwind.

Wandering stars, for whom the whirlwind of darkness has been reserved forever!
Libot stars, para kanino ang unos ng kadiliman ay nakalaan magpakailanman!

My Bootcamp experience was a whirlwind.
Lahat ng college life ng tao ay isang whirlwind.

Ready for a whirlwind tour of some of the most intense racetracks on the planet….
Handa na para sa isang ipoipo tour ng ilan sa mga pinaka matinding lahimga track sa planeta….

Let hour spells in the whirlwind of the vote.
Hayaan hour spells sa buhawi ng boto.

So that's just a whirlwind tour that you might want to curl up with at some point.
Kaya iyon ay isang ipuipo lamang tour na maaari kang Gusto upang mabaluktot up sa sa ilang mga punto.

My senior year of college was a whirlwind.
Lahat ng college life ng tao ay isang whirlwind.

When the whirlwind passes, the wicked is no more; but the righteous stand firm forever.
Pagka ang ipoipo ay dumadaan ay nawawala ang masama: nguni't ang matuwid ay walang hanggang patibayan.

Applying to college proved to be a whirlwind.
Lahat ng college life ng tao ay isang whirlwind.

The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.
Ang tinig ng iyong kulog, ay nasa ipoipo; tinanglawan ng mga kidlat ang sanglibutan: ang lupa ay nayanig at umuga.

Then Yahweh answered Job out of the whirlwind.
Nang magkagayo'y sumagot ang Panginoon kay Job mula sa ipoipo.

I had pictured a whirlwind romance.
Naiintindihan ko ang konteksto ng isang whirlwind romance.

You experience a whirlwind of flavors and textures that make your dining experience more enjoyable and unique.
Makaranas ka ng isang ipoipo ng lasa at texture na gawing mas kasiya-siya at natatanging ang iyong karanasan sa dining.

Angry Gran goes Global on this whirlwind Global Assault.
Galit Gran napupunta Global sa ito ipoipo Global Assault.

Behold, the whirlwind of the LORD goeth forth with fury, a continuing whirlwind: it shall fall with pain upon the head of the wicked.
Narito, ang unos ng Panginoon, ang kaniyang kapusukan, ay bumulalas na parang buhawi: hahampas sa ulo ng masama.

Then the LORD answered Job out of the whirlwind, and said.
Nang magkagayo'y sumagot ang Panginoon kay Job mula sa ipoipo, at nagsabi.

Behold, a whirlwind of the LORD is gone forth in fury, even a grievous whirlwind: it shall fall grievously upon the head of the wicked.
Narito, ang bagyo ng Panginoon, ang kaniyang kapusukan, ay lumabas, oo, ipoipong bagyo: babagsak sa ulo ng masama.

As the prophet Hosea said,"For they sow the wind and they reap the whirlwind”(Hosea 8:7).
Katulad nang sinabi ng propetang si Osea," Hangin ang kanilang inihasik at ipu-ipo ang aanihin nila"( Hosea 8: 7).

If you're caught in a whirlwind online romance, take a second to slow down and double check that everything they're saying is true.
Kung ikaw ay nahuli sa isang ipuipo online na pag-iibigan, tumagal ng ilang sandali upang pabagalin at i-double check na ang lahat ng bagay na kanilang sinasabi ay totoo.

Savour the feeling of looking heavenly in this body hugging whirlwind of sheer and sparkles.
Magsaya sa pakiramdam ng pagtingin sa langit sa katawan na ito na hugging na ipoipo ng manipis na manipis at sparkles.

The main aquatic amusement park has a whirlwind slide(large speakers), swirly slide(giant beast bowl), spiral slide, tsunami waves, large interactive water house.
Ang pangunahing aquatic amusement park ay may isang ipoipo slide( malaking speaker), swirly slide( higanteng mangkok ng mangkok), spiral slide, tsunami wave, malaking interactive water house.

Whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses' hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.
Na ang kanilang mga pana ay hasa, at lahat nilang busog ay nangakaakma; ang mga kuko ng kanilang mga kabayo ay maibibilang na parang pingkiang bato, at ang kanilang mga gulong ay parang ipoipo.

It is topped with a provocative lace bra that is a whirlwind of straps, that attach to a lace collar.
Ito ay nangunguna sa isang nakakapukaw na bra ng pantalon na isang ipoipo ng mga strap, na nakabitin sa isang kwelyo ng puntas.

During the transformation and upgrading, Haisan Entertainment Technology demolished the old water amusement equipment, and introduced more safe, reliable and highly participatory new projects, such as large drifting river, whirlwind slide, octopus slide and other new water recreational facilities.
Sa panahon ng pagbabagong-anyo at pag-upgrade, hinubaran ng Haisan Entertainment Technology ang lumang kagamitan sa paglilibang ng tubig, at ipinakilala ang mas ligtas, maaasahan at lubos na nakikilahok na mga bagong proyekto, tulad ng malaking pag-anod ng ilog, buhawi ng slide, pugita slide at iba pang mga bagong pasilidad ng libangan ng tubig.

You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.
Iyong pahahanginan, at tatangayin ng hangin, at pangangalatin ng ipoipo: at ikaw ay magagalak sa Panginoon, ikaw ay luwalhati sa Banal ng Israel.

And the king of the North shall come against him like a whirlwind, with chariots, and with horsemen, and with many ships;
At ang hari sa hilagaan ay paroroon laban sa kaniya na gaya ng isang ipoipo, na may mga karo, at may mga mangangabayo, at may maraming sasakyan;

Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel.
Iyong pahahanginan, at tatangayin ng hangin, at pangangalatin ng ipoipo: at ikaw ay magagalak sa Panginoon, ikaw ay luwalhati sa Banal ng Israel.