Ano ang ibig sabihin ng ANG MGA PAMAMARAAN sa Espanyol

• procedimiento
• procedimientos
• métodos
• técnicas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga pamamaraan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Deskripsyon: Ang mga pamamaraan ng kaligtasan mula sa Islamikong pananaw.
Descripción: Los medios para la salvación desde una perspectiva islámica.

Siya ay sinabi siya plano upang maisagawa ang mga pamamaraan ng alinman sa US o China.
Él ha dicho que planea realizar el procedimiento, ya sea en los EE.UU. o China.

At ang mga pamamaraan ay tumatagal mula sa 15 minuto upang 5 araw( sa kaso ng transfer sa card).
Y el procedimiento de toma de 15 minutos para 5 dias(en caso de transferencia a la tarjeta).

Ang mga sumusunod na aksyon ay inirerekomenda upang mapabuti ang mga pamamaraan ng hukuman.
Se recomiendan las siguientes acciones para mejorar los procesos judiciales.

Ikaw ay may sa ulitin ang mga pamamaraan tungkol sa 5 beses kaya't ito ay kaya mahal.
Usted tendrá que repetir el procedimiento unas 5 veces por lo tanto es muy caro.

Sa masalimuot na mga kondisyon, ang pamamaga at pamamaga ay pinamamahalaan bago isagawa ang mga pamamaraan ng paggamot.
En condiciones complicadas, la inflamación y la hinchazón es administrado antes de realizar estos procedimientos de tratamiento.

Ang kakanyahan ng ang mga pamamaraan- ang unti-unting malumanay pagwawasto ng depektibong posisyon ng paa.
La esencia del procedimiento- la suave corrección gradual de la posición defectuosa del pie.

Sa gayong sitwasyon, ang iyong doktor ng mata maaaring magpasya upang alisan ng tubig ang estilo gamit ang mga pamamaraan ng operasyon.
En esa situación, su oculista puede decidir el estilo de drenaje mediante el uso de los procedimientos quirúrgicos.

Para sa mga nakakarelaks na ang mga pamamaraan na angkop aromatic oils( aroma na may banilya, lavender, almond).
Para relajar el procedimiento de aceites aromáticos adecuados(aroma con vainilla, lavanda, almendra).

Kapag sa iyo sa pamamagitan ng sa ang aralin, subukan ang iyong sarili at malaman kung ikaw ay magagawang upang isagawa ang mga pamamaraan sa maging perpekto.
Una vez estás a través de las lecciones, probarse a sí mismo y averiguar si eres capaz de llevar a cabo los métodos con perfección.

Alamin kung paano ang mga pamamaraan ay ginanap sa, ano ang mga contraindications at kung paano pag-aalaga para sa balat pagkatapos microbleeding?
Aprendemos cómo se realiza el procedimiento,¿cuáles son las contraindicaciones y cómo cuidar la piel después del microblasting?

Kontrolin ng Electric Control Cabinet ang lahat ng mga conveyor at ipadala ang data pati na rin ang pamahalaan ang mga pamamaraan.
El gabinete de control eléctrico controla todos los transportadores y transmite los datos, así como también administra los procedimientos.

Ang mga pamamaraan sa pag-init ng hotwater ay tumatakbo sa ilalim ng humigit-kumulang na£ 20 ng presyon upang huwag lang i-unscrew ang tangke.
Los métodos de calentamiento de agua caliente funcionan bajo aproximadamente 20 libras de presión por lo que no sólo desatornillar el tanque.

At mga internal auditor, na mahalagang" double check" upang matiyak na tama ang lahat ng accounting at sinusunod ang mga pamamaraan.
Y los auditores internos, quienes esencialmente realizan una"doble verificación" para garantizar que toda la contabilidad sea correcta y se sigan los procedimientos.

Ang mga pamamaraan na nakalista ay ayon sa pagkakasunud-sunod ng dami at kalidad ng data na kinakailangan mula sa mababang( PSA) hanggang mataas( Surplus Production).
Los métodos enlistados están en orden de cantidad y calidad de los datos requeridos desde bajo(PSA) a alto(Producción Excedente).

Dahil sa mga ito, lubos naming inirerekumenda mong sundin ang mga pamamaraan ng kaligtasan sa lahat ng panahon at maging maingat ng gawin mo at ipakita sa cam.
Debido a esto, le recomendamos que siga los procedimientos de seguridad en todo momento y ser extremadamente cuidadoso de lo que hago y verlo en vivo.

Ang mga pamamaraan ng aplikasyon at mga pamamaraan ng mabagal na paglabas ng pataba ng nitroheno ay katulad ng mga pangkalahatang pataba ng nitrogen.
Las técnicas y los métodos de aplicación del fertilizante nitrogenado de liberación lenta son similares a los del fertilizante nitrogenado general.

Ang artikulong ito ay isang mahusay na paalala na laging alam ang mga pamamaraan ng emerhensiya para sa anumang gusali kung saan ka gumagastos ng maraming oras.
Este artículo es un excelente recordatorio para que siempre conozca los procedimientos de emergencia para cualquier edificio donde pase mucho tiempo.

Ang mga pamamaraan para sa operasyon sa pagpapanumbalik ng buhok ngayon ay nawala sa mga araw ng paggamot ng outpatient para sa karamihan sa mga sentro na naaprubahan ng FDA.
Las técnicas para la cirugía de restauración capilar ahora se pierden en los días de tratamiento ambulatorio para la mayoría de los centros aprobados por la FDA.

Ang ganitong paraan ay hindi lamang lubos na gawing simple ang mga pamamaraan ng pagpaparehistro ng loan, ngunit din mabawasan ang antas ng kinakailangang gastusin.
Tal enfoque no sólo se simplificará en gran medida el procedimiento de registro del préstamo, sino también reducir el nivel de gastos necesarios.

Dala ang mga pamamaraan sa pagkabata pinatataas ang tono, stimulates sirkulasyon ng dugo, strengthens ang mga kalamnan leg, nag-aambag sa kanilang tamang pag-unlad.
Llevar a cabo los procedimientos en la infancia aumenta el tono, estimula la circulación sanguínea, fortalece los músculos de las piernas, contribuye a su desarrollo adecuado.

Nagbebenta ng isang bilang ng mga awtomatikong at semi-awtomatikong proseso ng kawad, machine upang makumpleto ang mga pamamaraan ng pagproseso ng wire awtomatikong. Ito….
Vende un número de procesadores de alambre automático y semiautomático, Máquinas para completar procedimientos de procesamiento de alambre automáticamente. Esta es la….

( 2015) aalok ng magandang halimbawa kung paano ang mga pamamaraan sa pagkolekta ng data na iniayon sa isang bagong setting ay maaaring magresulta sa mas mataas na kalidad na data.
(2015) ofrece un buen ejemplo de cómo los métodos de recopilación de datos que se adaptan a una nueva configuración pueden dar como resultado datos de mayor calidad.

Mayroong mga, sa katunayan, maraming mga varieties ng mga di-posibilidad sampling, at ang mga pamamaraan ng pagkolekta ng data ay nagiging unting karaniwang sa digital age.
Hay, de hecho, muchas variedades de muestreo no probabilístico, y estos métodos de recolección de datos son cada vez más comunes en la era digital.

TABISAKE Yufuin ay inheriting ang mga pamamaraan at mga pananampalataya ng kapakanan ng paggawa ng serbesa na may isang kasaysayan ng 150 taon, at ang likas na kapaligiran ng Oita.
TABISAKE Yufuin está heredando las técnicas y los credos de elaboración de la cerveza bien que tiene una historia de 150 años, y el entorno natural de Oita.

Binabalangkas ng Patakaran sa Anti-money Laundering na ito( mula rito ay tatawaging" Patakaran sa AML") ang mga pamamaraan at mekanismong ginagamit ng CREX24 para sa layunin ng pag-iwas sa money laundering.
Esta Política contra el blanqueo de capitales("Política AML", de aquí en adelante) describe los procedimientos y mecanismos usados por CREX24 para prevenir el blanqueo de dinero.

Ang mga pamamaraan na ko magpaliwanag nangangailangan ng alinman sa constructions, o heometriko o de-makina arguments, ngunit lamang algebraic operations, paksa sa isang regular na at unipormeng kurso.
Los métodos que expongo no requieren construcciones, ni argumentos geométricos o mecánicos, sino solo operaciones algebraicas, sujetas a un curso regular y uniforme.

Ang mga tool na kinakailangan para sa kalidad na pagpapabuti ay ang mga pamamaraan at mga pamamaraan ng kontrol ng kalidad inilapat sa pamamagitan ng lahat ng mga tauhan sa organisasyon.
Las herramientas necesarias para la mejora de la calidad son los métodos y técnicas de control de calidad aplicados por todo el personal de la organización.

Ang mga pamamaraan para sa tangi at accounting para sa autochthonous at allochthonous carbon ay ibinibigay sa loob ng VCS Methodology para sa Tidal Wetland and Seagrass Restoration.
Los procedimientos para distinguir y contabilizar el carbono alóctono y autóctono se proporcionan dentro de la Metodología VCS para la restauración de humedales de mareas y pastos marinos.

Ito ay kinakailangan upang balaan na ang mga pamamaraan ng application badyagi hindi ma-mas mahusay na makilala ang expression" sa pamamagitan ng mga tinik- upang ang mga bituin".
Es necesario advertir que los métodos de aplicación badyagi no se podían caracterizar mejor la expresión"a través de las espinas- a las estrellas".