Ano ang ibig sabihin ng ANG SARILING sa Espanyol

• propio
• propia
• propios
• propias

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang sariling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Natapos na ang sariling sining Orimoto!
¡Ya está terminado el propio arte de Orimoto!

Sa una, pinapayagan nito ang mga empleyado ng ABB at mga panlabas na kontratista na baguhin ang kanilang sariling impormasyon sa ABB HR system.
Inicialmente, permite que los empleados de ABB y los contratistas externos revisen su propia información en el sistema de recursos humanos de ABB.

Kasabay nito sila ay binuo ang kanilang sariling ideals ng lalaki at babae kagandahan, tipikal ng panahon ng disco.
Al mismo tiempo que desarrollan sus propios ideales de belleza masculina y femenina, típicas del período de la discoteca.

Ang isang idinagdag na tampok sa data ng mamimili ay nagpapahintulot sa customer na mag-scrub din ng paghahanap at ang kanilang sariling mga lead laban sa DNC.
Una característica agregada a los datos del consumidor permite al cliente también buscar búsquedas y sus propios clientes potenciales contra el DNC.

Ang kapangyarihan nito ay naging napakalaking kaya ipinataw nito ang sariling mga batas sa mga pamahalaan ng mundo, ang Ministro ng Diyos.
Su poder se hizo tan grande que impuso sus propias leyes a los gobiernos del mundo, el Ministro de Dios.

Bitamina C, isang antioxidant, ay isang karaniwang madagdagan ang ginagamit sa nutritional at medikal na mga gamot upang suportahan ang sariling immune system ng Human body.
La vitamina C, un antioxidante, es un suplemento común utilizado en los medicamentos nutricionales y médicos para apoyar el sistema inmunológico del propio cuerpo humano.

Brand: Dalawang fitness panatiko kaibigan na nagsimula ang kanilang sariling mga tatak ng protina pulbos na ay organic, gluten-free at Vegan.
Marca: Dos amigos de la aptitud fanáticos comenzaron su propia marca de polvo de proteína que es orgánica, libre de gluten y vegetariana.

Dahil ang mga ito lumalaki at iproseso ang kanilang sariling mga herbs, sila matiyak ang kalidad at pagkakapare-pareho sa bawat produkto na gumawa sila.
Desde que crecen y se procesan sus propias hierbas, que aseguran la calidad y consistencia en todos los productos que hacen.

Noong nakaraang taon, ang merkado hardware imbakan kumpanya ang pumasok sa Symantec, na kung saan ipinakita ang kanyang sariling backup na aparato NetBackup serye na pag-unlad( Fig. 4).
El año pasado, la empresa de almacenamiento de hardware mercado entró en el Symantec, que presentó su propio desarrollo NetBackup serie dispositivo de copia de seguridad( Fig. 4).

Walang mga estado ang walang sariling mga koponan.
Ningún estado no posee equipos.

Humihiling sa isang tao na gamitin ang kanilang sariling wika nang walang bastos.
Pedirle a alguien que use su lengua materna sin ser grosero.

Chic ay isang tunay na presensya sa mga bagay room, ginawa gamit ang kanyang sariling mga kamay- mga kaldero, vases, lamp at chandelier.
Chic es una presencia real en los objetos de la habitación, hecha con sus propias manos- ollas, jarrones, lámparas y candelabros.

Kung nais mong ibahagi ang iyong sariling photographic nilalaman, mga imahe, mga kuwento maaari mong gamitin ang hashtag EUREPORTER sa Instagram at Twitter, o i-tag sa amin sa iyong mga larawan!
Si desea compartir su contenido fotográfico propio, imágenes, historias puede utilizar el EUREPORTER hashtag en Instagram y Twitter, o por etiquetar en tus fotos!

I-download ang magazine, simulan ang iyong sariling blog, makatanggap ng mga pang-ekonomiyang mga update ng balita sa pamamagitan ng email, sumali sa aming mga social network o talakayin sa forums.
Descargar revistas, iniciar su propio blog, recibir actualizaciones de noticias económicas a través de correo electrónico, unirse a nuestra red social o discutir en los foros.

Dahil kami ay ang pinakamahusay na isa sa larangan na ito, at magkaroon din namin ang aming sariling factory sa producting bouillon cubes, maaari naming ibigay sa iyo ang pinakamahusay na tulong na teknolohiya.
Porque somos el mejor en este campo, y también tenemos nuestra propia fábrica en producting cubitos de caldo, podemos darle la mejor asistencia tecnológica.

Para sa iba pang detalye o mayroon kang ang iyong sariling thoughs tungkol sa disenyo, mangyaring huwag mag-atubiling makipag-ugnay sa amin at talakayin ang mga detalye!
Para otros detalles o usted tiene sus propios thoughs sobre el diseño, no dude en ponerse en contacto con nosotros y discutir los detalles!

Halika sa Keio at simulan ang iyong sariling paglalakbay sa pamamagitan ng gitna ng lungsod, may contrasting tanawin at mga tunog ng Keio akademya at mga ekstrakurikular na gawain.
Ven a Keio y comenzar su propio viaje a través del centro de la ciudad, con las vistas y sonidos contrastantes de académicos de Keio y actividades extracurriculares.

Mobo Market ay ang iyong sariling App Android Market, na tumutulong na mahanap ka sa Games& Apps sa iyong lokal na lugar na perpekto para sa iyo!
Mobo Mercado es su propia App Android Market, ayudándote a encontrar los juegos y Aplicaciones en su área local que son perfectos para usted!

Hanapin ang opsyong ito upang ma-access ang iyong sariling data ng user, na magsasama ng posibilidad na baguhin ang password ng SAP.
Encuentre esta opción para acceder a sus propios datos de usuario, que incluirán la posibilidad de cambiar la contraseña de SAP.

Open garapon at therapeutic effect at maaaring pinainit idinagdag sa pagkain sa hukbo upang pagalingin ang iyong sariling mouthwash na may aid ng isang keso tela.
Tarro abierto y efectos terapéuticos y se puede calentar añaden a los alimentos en el ejército para curar su propio enjuague bucal con la ayuda de un paño de queso.

Upang magawa ito, ginagamit namin ang aming sariling mga interbyu sa mga medikal at legal na eksperto at pagbawi ng mga gumagamit upang ilagay ang akademikong pananaliksik sa konteksto.
Con este fin, utilizamos nuestras propias entrevistas con expertos médicos y legales y usuarios en recuperación para poner la investigación académica en contexto.

Din, bahagi ng tensyon gusali ay upang panatilihin ang iyong sariling buhay at pagsasarili, kahit na hindi nakakapasa para sa isang babae.
También, parte del edificio de la tensión es mantener su propia vida y la independencia, incluso cuando se está cayendo a una mujer.

Sa wakas, gamit ang mga tip sa artikulong ito at isinasaalang-alang ang iyong sariling mga pagnanasa, matutukoy mo kung aling blender ang perpekto para sa iyo at sa iyong pamilya.
Finalmente, usando los consejos de este artículo y teniendo en cuenta sus propios deseos, podrá determinar qué licuadora es perfecta para usted y su familia.

Sa ngayon, tandaan mo na ang form para sa ay mabibilang sa mga aspeto ng kotse ang iyong sariling modelo ng auto at ang iyong panlasa ng musika.
Hasta ahora, toma nota de que la forma de contar con los aspectos del coche de su propio modelo de auto y su gusto de la música.

Ang presyo ng produkto ay isang puting ceramic tabo para sa pangingimbabaw pagpi-print at i-print ang iyong sariling likhang sining mismo.
El precio del producto es una taza de cerámica blanca para la impresión por sublimación e imprimir su propia obra de arte en sí.

Idagdag sa ito ang katotohanan na madalas naming pag-aari ang aming sariling tahanan, kumita ng ating sariling pera, at mayroon ang aming sariling opinyon.
Añadir a esto el hecho de que a menudo dueños de nuestros propios hogares, ganar nuestro propio dinero, y tenemos nuestras propias opiniones.

May isang bit ng problema sa pagkakaroon upang masukat ang iyong sariling dosis, ngunit ang pagtitipid sa gastos ay nagkakahalaga ng tradeoff.
Hay un poco de molestia al tener que medir sus propias dosis, pero los ahorros de costos valen la compensación.

Kung mayroon kang problema sa pag-promote o hindi nagustuhan ang anumang nakaraang mga kard ng Full Metal Dojo dapat mong tanungin ang iyong sariling pag-iral.
Si tuvo un problema con la promoción o no le gustaron las tarjetas Full Metal Dojo anteriores, debe cuestionar su propia existencia.

Ang mga kalye ng paglalaro ay maaaring maging perpekto para sa paglilibot sa mga kotse at tisa ng slide, ngunit ang iyong sariling hardin ay ang pinakamahusay na palaruan.
Jugar en las calles puede ser ideal para recorrer autos con tobogán y tiza, pero su propio jardín sigue siendo el mejor parque infantil.

Ikaw ay hindi kailangang mag-abala tungkol sa mga iskedyul, maaari mong itakda ang iyong sariling mga deadlines para sa tumagal-off at landing.
Usted no tendrá que preocuparse acerca de los horarios y se puede establecer sus propios plazos para el despegue y el aterrizaje.