Ano ang ibig sabihin ng BAWAT SULOK NG sa Espanyol

• todos los rincones de
• cada esquina de

Mga halimbawa ng paggamit ng Bawat sulok ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang layunin sa bawat sulok ng linya ng pagtatapos.
Un gol en cada esquina de la línea final.

Basura lahat ng mga kategorya pagdating dito mula sa bawat sulok ng mundo.
La basura todas las categorías que llegan aquí desde todos los rincones del mundo.

Iposisyon ang isang bola sa bawat sulok ng field at sa mga gilid ng kalahati ng paraan sa mga linya.
Coloque una bola en cada esquina del campo, y en los lados de las líneas de medio camino.

Nakapasa tayo sa mga kustomer sa bawat sulok ng mundo.
Tenemos clientes satisfechos en todos los rincones del mundo.

Ang bawat sulok ng Rivera del Rio ay tumutulo sa kagandahan at estilo, kaya hindi aksidente na ang hotel ay sikat para sa higit pa kaysa maglakbay nang nag-iisa.
Cada rincón del Rivera del Río se caracteriza por su elegancia y estilo, por lo que no es casualidad que el hotel sea famoso por mucho más que viajar solo.

Traffic tinanggap mula sa bawat sulok ng mundo;
El tráfico aceptado de todos los rincones del mundo;

Essex introduces ka sa mga tao mula sa bawat sulok ng planeta- kami ay ang ika-21 pinaka-internasyonal na unibersidad sa mundo at ika-5 sa UK( THE 2016).
Essex es una introducción a la gente de todos los rincones del planeta- somos el 21 de la universidad más internacional del mundo y quinto en el Reino Unido(EL 2016).

Ang pinakamagandang bahagi ay na ikaw ay maaaring ma-access ito mula sa bawat sulok ng mundo.
La mejor parte es que usted será capaz de acceder a él desde todos los rincones del globo.

Maaari na ngayong ilagay ang puso sa bawat sulok ng libro o sulok ng isang kard ng pagbati.
Ahora se puede poner el corazón en cada esquina del libro o en la esquina de una tarjeta de felicitación.

At ang nakakamangha, noong simula ng ika-20 siglo, sa unang pagkakataon sa kasaysayan, umabot sa bawat sulok ng mundo ang pag-unlad.
Y quizás lo más notable es que a principios del Siglo XXI por primera vez en la historia moderna, el crecimiento económico se extendió a todas partes del mundo.

Pinagsasama ng WISE ang mga katulad na negosyante, malikhaing propesyonal, may-ari ng negosyo, executive at pinuno mula sa bawat sulok ng bawat kontinente sa Earth na lahat ay magkakapareho sa bagay: ginagamit nila ang Hubbard Administrative Technology sa kanilang mga negosyo upang makabuo ng mas mahusay, mas produktibo, etikal at mga negosyong may pag-iisip sa komunidad- nagdadala ng tunay na katinuan at kaunlaran sa kanilang mga industriya at rehiyon.
WISE une a emprendedores, profesionales creativos, dueños de negocios, ejecutivos y líderes de todos los rincones de todos los continentes del mundo con una cosa en común: todos usan la Tecnología Administrativa Hubbard en sus empresas para construir unos negocios mejores, más productivos, éticos y con un enfoque comunitario: trayendo verdadera cordura y prosperidad a sus industrias y regiones.

Since ito ay pagtatatag, kami ay nagdadala sa lahat ng mga uri ng mga produkto sa bawat sulok ng mundo, at naging malawak praised.
Since es el establecimiento, hemos estado llevando todo tipo de productos a todos los rincones del mundo, y han sido ampliamente praised.

Lucksolar ay humahantong sa mundo berdeng enerhiya provider, nakatuon sa paggawa ng malinis na enerhiya nagpapailaw bawat sulok ng mundo.
Lucksolar es proveedor de energía verde más importantes del mundo, se comprometió a hacer que la energía limpia iluminar todos los rincones del mundo.

Minimum ng mga manlalaro ng 2 sa bawat sulok ng ehersisyo( 8).
Mínimo de jugadores 2 en cada esquina del ejercicio(8).

Murano Sa mga produktong Web, lahat ay nilikha ng aming mga Murano masters ayon sa tradisyunal na tradisyon ng Murano glass processing, kinikilala at nakikilala sa bawat sulok ng mundo.
Murano En los productos web, todos creados por nuestros maestros de Murano de acuerdo con la tradición centenaria del procesamiento de vidrio de Murano, reconocidos y reconocibles en todos los rincones del mundo.

Hanapin, mag-chat, manuod at makisalamuha kasama ang hindi mabilang na magagandang babae galing sa bawat sulok ng aming planeta na online at nangangailangan ng iyong presensiya.
Buscar, charlar, ver e interactuar con numerosos hermosas niñas de todos los rincones de nuestro planeta que están en línea y en la necesidad de su presencia.

Gumamit ng isang drill at auger upang magbutas 1[ FRACTION 12] butas-diameter na butas sa lupa sa loob ng bawat sulok ng base 2x4.
Use un taladro y un sinfín para perforar los orificios de 1[FRACTION 12] pulgadas en el suelo dentro de cada esquina de la base 2x4.

Ang pagsasanay nahuli sa nang mabilis at nang mahusay na maaari mo na ngayong makahanap ng yoga retreats sa halos bawat sulok ng Italya.
La práctica atrapado en tan rápidamente y tan bien que ahora se puede encontrar retiros de yoga en prácticamente todos los rincones de Italia.

Mahigpit Nasubukan: Ang paggamit ng 32 o 46 mineral manipis na langis sinubukan, mas payat kaysa sa paggrasa ng langis, ito ay nagbibigay ng garantiya lubricates sa bawat sulok ng long distance lubrication spot.
Estrictamente Probado: El uso de 32 46 o aceite mineral fino probado, más delgado que el aceite de lubricación, que garantizará lubrica a todos los rincones de los puntos de lubricación de larga distancia.

Mahigpit Nasubukan: Ang paggamit ng 32 o 46 mineral manipis na langis sinubukan, mas payat kaysa sa paggrasa ng langis, ito ay nagbibigay ng garantiya lubricates sa bawat sulok ng long distance lubrication spot. 2.
Estrictamente Probado: El uso de 32 46 o aceite mineral probado delgada, más delgada que la lubricación de aceite, que garantizará lubrica a todos los rincones de los puntos de lubricación de larga distancia. 2.

Ang lugar ay isang maliit na off ang nasira ng track, ngunit may isang boutique paligid ng bawat sulok, kahit na ang mga may pinakamaraming out-may style ay makakahanap ng isang bagay na kaakit-akit sa mga ito.
La zona es un poco fuera del circuito turístico, pero con una boutique en cada esquina, incluso los que tienen el más fuera de allí estilo encontrarán algo atractivo para ellos.

Isang grupo ng mga truck sa bawat sulok pagdadala ng toneladang butil, soy-meal at mataas sa protinang granula na magiging tonetoneladang karne.
Una flota de camiones de cada rincón del país, traen toneladas de grano, alimento de soya, y gránulos de proteína que se convertirán en toneladas de carne.

Dalhin ang parehong pakinabang at disadvantages, sapagkat" sa bawat madilim na sulok ng kaluluwa ay maaaring itago ang mga kayamanan"( Moises Code pelikula).
Tome sus ventajas y sus desventajas, porque"en cada esquina oscura del alma puede ocultar tesoros"(película Código Moisés).

Komposisyon para sa bawat sulok, habang sa hardin ng mga ito klasikong mga kasangkapan sa bahay estilo.
La composición de todos los rincones, mientras que en los jardines de estos muebles de estilo clásico.

Upang tingnan ang mga post sa front end sa alinman sa 42 wika, i-click lamang sa drop-down menu sa tuktok na kaliwang sulok ng bawat web page ng forum.
Para ver los mensajes en la parte delantera, en cualquiera de 42 idiomas, simplemente haga clic en el menú desplegable en la esquina superior izquierda de cada página web del foro.

Cash transaksyon, dokumentasyon at malawak na halaga ng impormasyon naghihintay sa kanya sa bawat sulok.
Las transacciones en efectivo, documentación y grandes cantidades de información le esperan en cada esquina.

Maging ang Mangrove Forest& Wetland ng Bhitarkanika o ang mga kagubatan ng Chandaka, ang bawat sulok at cranny ng silangang estado ng India ay sumasakop sa mga rich wildlife.
Ya se trate de los bosques de manglares y humedales de Bhitarkanika o los bosques de Chandaka, cada rincón del estado de la India oriental abarca una rica fauna.

Sa bawat sulok na kono at kalahati ang paraan ng posisyon ng isang football.
En cada esquina, cono y medio cono posicionan un balón de fútbol.

Nagsisimula isang pakikipagsapalaran sa isang mundo ng kadiliman, kung saan ang kamatayan hacecha sa bawat sulok, hanapin ang paraan upang ang halimaw mundo ng kadiliman at palayain ang kaluluwa ng patay.
Comienza una aventura en un mundo de oscuridad, donde hacecha muerte en cada esquina, encontrar el camino hacia el mundo de los monstruos de la oscuridad y liberar las almas de los muertos.

Nagsisimula isang pakikipagsapalaran sa isang mundo ng kadiliman, kung saan ang kamatayan hacecha sa bawat sulok, hanapin ang paraan upang ang napakalaking halimaw mundo ng kadiliman at ng libreng mga kaluluwa ng patay.
Comienza una aventura en un mundo de oscuridad, donde hacecha muerte en cada esquina, a encontrar el camino a la monstruo mundo de la oscuridad y gratuitas a las almas de los muertos.