Mga halimbawa ng paggamit ng David malan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
David MALAN.
David Gray.Madla: ba na David Malan?
David MALAN.
David Lyons.MAG-AARAL 3: Hindi, hindi mo magagawa. David MALAN: Cheng? Walang!
ESTUDIANTE 3: No, no se puede. DAVID MALAN: Cheng?¡No!David MALAN.
Daniel Biro.David MALAN.
David Morton.David MALAN: Ito ay CS50.
DAVID MALAN: Este es CS50.David MALAN: Linggo Tatlong, 100.
DAVID MALAN: Tercera semana, 100.David MALAN: Ito ay lahat ng kamag-anak.
DAVID MALAN: Todo es relativo.David MALAN: Well-play, Linggo 9, 200.
DAVID MALAN: Bien jugado, Semana 9, 200.David MALAN: Maaari mo pa ang may kontrol.
DAVID MALAN: Usted todavía está en control.David MALAN: Iyon pagkatapos, ay ito para sa CS50.
DAVID MALAN: Que entonces, es para CS50.David MALAN: kamangha-manghang. MAG-AARAL 2: Lahat?
DAVID MALAN: Amazing. ESTUDIANTE 2: Todo?David MALAN: Cheng, kung ano ay ang tamang sagot?
DAVID MALAN: Cheng, lo es la respuesta correcta?David MALAN: 500 at kontrol ng board. Have--namin.
DAVID Malan: 500 i control de la junta. Tenemos--.David MALAN: Rob sabi false, at ang sagot ay hindi.
DAVID MALAN: Rob dice falso, y la respuesta es no.David MALAN: magbakante mo ang memory? Libreng nito.
DAVID MALAN: Usted liberar la memoria? Liberarlo.David MALAN: Kaya ang alingawngaw ay sa katunayan totoo.
DAVID MALAN: Así que el rumores son de hecho verdad.David MALAN: Ang lahat ng mga karapatan, Yale mag-aaral?
DAVID MALAN: Muy bien, estudiante de Yale?David MALAN: Sabihin makita kung ano ang tamang sagot ay.
DAVID MALAN: Vamos a ver cuál es la respuesta correcta es.David MALAN: Oh, nakita ko isang kamay sa unang dito. Rob Bowden.
DAVID MALAN: Oh, vi una mano por aquí primero. Rob Bowden.David MALAN: OK lang sa mga puntos went-- na tama, Team One.
DAVID MALAN: Está bien los puntos went-- eso es correcto, Equipo Uno.David MALAN: Magdagdag ng isang bagong function na Saklaw. Lumalaki up ito.
DAVID MALAN: Añade un nueva función para Ámbito. Crece hasta.Tawa David MALAN: Sa tingin ko kami ay pagpunta upang gawin ito literal.
Risas DAVID MALAN: Creo que vamos a tener que tomar esto literalmente.David MALAN: Paparating ngayong taon sa ang CS50 Fair, live na musika pati na rin.
DAVID MALAN: El venir este año a el CS50 Feria, la música en vivo.David MALAN: Kami ay pagpunta sa mano-manong ayusin. May pumunta namin. Koponan ng Dalawang nagkaroon ng 2, 000? OK.
DAVID MALAN: Somos va a ajustar manualmente. Hay que ir. Equipo Dos tenía 2000? DE ACUERDO.David MALAN: Double panganib, sa ganitong Double panganib mayroon kaming mga kategorya ng mga Linggo 5, 6, 7, 8, at 9.
DAVID MALAN: Double Jeopardy, en este Double Jeopardy tenemos las categorías de Semana 5, 6, 7, 8, y 9.David MALAN: Ikaw iniwan ang bahagi ng reference sheet, ngunit sa palagay ko dapat namin ibigay ito sa kanya para sa 500. Rob BOWDEN: Oo.
DAVID MALAN: Usted dejó fuera del parte de la hoja de referencia, pero creo que deberíamos dárselo a 500. ROB BOWDEN: Sí.David MALAN: Kaya CS50 ay sa katunayan ngayon recruiting para sa TFs, na katulong kurso, producer, designer, at anumang bilang ng iba pang mga tungkulin na ito paganahin upang pumunta sa likod ng mga eksena.
DAVID MALAN: Así es CS50 de hecho ahora la contratación de para TFS, asistentes del curso, productores, diseñadores, y cualquier número de otras funciones que activar esta para ir detrás de las escenas.David J. MALAN: Hayaan akong ipanukala, Oo.
DAVID J. Malan: Déjame proposo, sí.
