Ano ang ibig sabihin ng IPINANUKALANG sa Espanyol

• propuesto
• propuesta
• propuso
• propuestos
• propuestas

Mga halimbawa ng paggamit ng Ipinanukalang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kalahati ng ipinanukalang trabaho.
La mitad de los trabajos propuestos.

Gawin ang Google ay tumutukoy sa bilis ng pag-crawl sa aking( ipinanukalang).
Haga de Google determina la velocidad de rastreo de mi(propuesto).

Mayroon ipinanukalang Diff file para sa vBSEO.
Ya se ha propuesto Dif archivo de Matías.

Upang malaman kung paano gawin bob gupit cascade matuto sa ipinanukalang mga video.
Para aprender cómo hacer cascada de bob corte de pelo aprender del video propuesto.

Mayroon ipinanukalang Forum display URL na hindi naisalin.
Ya se ha propuesto Foro url pantalla no se ha traducido.

Ang MSRTP Chair ay maaaring makatulong sa iyo na mabilis na matukoy kung kinakailangan ang IRB approval para sa iyong ipinanukalang pananaliksik.
El Presidente del MSRTP puede ayudarlo a determinar rápidamente si se necesita la aprobación del IRB para su investigación propuesta.

Mayroon ipinanukalang Gamitin ang memcache o xcache para sa cache ng bisita.
Ya se ha propuesto Use memcache o XCache para la caché de invitados.

Kasing aga ng sa isang taon, Faculty ipinanukalang isang karagdagang specialty- Music.
Tan temprano como en un año, la Facultad propone una especialidad adicional- Música.

Mayroon ipinanukalang vbet_ guestcache masyadong malaki magdagdag ng isang walang laman na command sa cpanel.
Ya se ha propuesto vbet_guestcache demasiado grande agregar un comando vacío en el cpanel.

Kabilang dito ang pagtitipon at pagsusuri ng data sa suporta ng mga kaso ng negosyo, ipinanukalang mga proyekto, at mga sistema ng mga kinakailangan.
Esto incluye la recopilación y análisis de datos en apoyo de casos de negocio, proyectos propuestos, y requisitos de los sistemas.

Lanier( 2014) ipinanukalang nagbabayad kalahok para sa mga digital traces sila makabuo.
Lanier(2014) propuso el pago de los participantes en busca de rastros digitales que generan.

Ang chart sa tuktok ng pahinang ito ay naglalarawan ng mga linya na ito ng negosyo kasama ang ilan sa aming mga kasosyo sa ipinanukalang operating.
El gráfico en la parte superior de esta página ilustra estas líneas de negocio, junto con algunos de nuestros socios de operación propuestas.

Beau ipinanukalang upang bumuo wells 41 metro malalim na may kakayahang tanggapin 20 o 30 sasakyan.
Beau propuso la construcción de pozos 41 metros de profundidad capaces de aceptar o 20 30 automóviles.

Ang aming kadalubhasaan at malawak na karanasan ay maaaring magbigay ng napakalaking benepisyo sa parehong ipinanukalang pati na rin ang mga umiiral na programa.
Nuestra experiencia y nuestra vasta experiencia pueden proporcionar un gran beneficio tanto para los programas propuestos como para los existentes.

Minfin ipinanukalang pagdodoble ang excise on pa rin wines at index mga rate sa mga produkto ng tabako.
Minfin propuso duplicar el especial sobre los vinos tranquilos y las tasas de índice en los productos de tabaco.

Sa madaling salita, kung ang lahat ng tatlong malalaking residential developments ay naaprubahan bilang ipinanukalang, na ibig sabihin ng isang tinantyang 6% to 9% pagtaas sa populasyon Roselle Park.
En breve, si todas las tres grandes desarrollos residenciales son aprobados como se propone, eso significaría un estimado 6% a 9% aumento de la población de Roselle Park.

Sa panahon ng negosasyon, BOE ipinanukalang apat na mga panahon prep ngunit pagkatapos ay nagpunta bumalik sa orihinal na limang.
Durante las negociaciones, el BOE propuso cuatro periodos de preparación, pero luego regresó a los cinco originales.

Maaari mo ring malaman, kung mayroong isang demand, kung gaano kalaki maaari mong bumuo ng isa upang mapaunlakan ang mga posibleng bisita at bisita na nasa loob ng isang 200 radius ng aming ipinanukalang site.
También puede averiguar, si hay una demanda, qué tan grande es posible construir una para acomodar a posibles visitantes e invitados que estén dentro de un radio de 200 de nuestro sitio propuesto.

Sa ilang mga distansya mula sa ipinanukalang paghuhukay magbaon kahoy na mga post, sa mga grupo ng dalawang piraso( castoffs).
A cierta distancia de la excavación propuesta cavar en los postes de madera, en grupos de dos piezas(parias).

Kung gumawa ka ng isang pagbili sa Website, ikaw ay warranting sa amin na ikaw ay legal na awtorisadong upang gamitin ang credit o iba pang mga card sa pagbabayad para sa ipinanukalang mga transaksyon at na lubos na nauunawaan ang Kasunduang ito.
Si realiza una compra en el sitio web, nos garantiza que está legalmente autorizado a utilizar el crédito u otra tarjeta de pago para la transacción propuesta y que comprende completamente este Acuerdo.

May mga taong sumusuporta sa kasalukuyang ipinanukalang pag-unlad sa Sullivan ari-arian ng hanggang sa 380 apartments at yaong hindi.
Hay los que apoyan el actual desarrollo propuesto en la propiedad de hasta Sullivan 380 apartamentos y aquellos que no lo hacen.

Ang EU ay may ipinanukalang upang mamuhunan € 1 billion sa tren upang mapalakas ang European travel, Investment na ito ay ipagsama sa mga pampubliko at pribadong pagpopondo.
The EU has proposed to invest€1 billion in trains to boost European travel, Esta inversión se combinará con fondos públicos y privados.

Ang Ikaapat na Bahagi ay nagbibigay ng mga simbolo ng ipinanukalang bagong pagsulat at wika, at nagbibigay ng mga halimbawa at mga tagubilin para sa paggamit nito.
La cuarta parte ofrece los símbolos de la nueva redacción propuesta y el lenguaje, y da ejemplos e instrucciones para su uso.

Bilang karagdagan sa ipinanukalang hanay, maaari kang mag-order ng anumang iba pang kaugnay na mga produkto para sa personal na paggamit na hindi mabibili sa iyong bansa.
Además de la gama propuesta, puede solicitar cualquier otro producto relacionado para uso personal que no pueda comprarse en su país.

Kung ang bagong administrasyon ay nagpapanatili sa kanyang platform ng pagiging laban sa kasalukuyang ipinanukalang proyekto papayagan nito ang mga residente upang makatulong sa hugis kung ano ang dapat pumunta doon sa pamamagitan ng isa lamang ng pagpunta pabalik sa simula.
Si la nueva administración mantiene a su plataforma de estar en contra del proyecto propuesto actualmente se permitirá a los residentes para ayudar a dar forma a lo que debería ir allí, básicamente, que se remonta al comienzo.

Ang pagiging ang isa lamang na may ipinanukalang bilang paraan ng pagbabayad para sa mga pinansiyal na mga transaksyon at ibinigay aklatan, ito ay kapaki-pakinabang upang mangolekta ng lahat ng mga positibong mga rating na ibinigay ng aktor sa forum ng talakayan.
Siendo el único que ha propuesto como medio de pago para las transacciones financieras y las bibliotecas proporcionadas, valía la pena recoger todas las opiniones positivas dadas por los actores en el foro de discusión.

POCD( Point of Drawing ng Koneksyon) kung binigyan mo kami ng mga digitized drawings ng iyong ipinanukalang gusali site ay magbibigay kami sa iyo ng isang POCD na nagpapakita kung ano ang kinakailangan upang sumunod sa NFPA 99-2015 Pambansang Fire Code at Med-Gas Pagtutubero.
POCD(Dibujos de punto de conexión) si nos proporciona dibujos digitalizados de su sitio de construcción propuesto, le proporcionaremos un POCD que muestre lo que se requiere para cumplir con los Códigos Nacionales de Incendios NFPA 99-2015 y Med-Gas Plumbing.

Ang CCNA certification ay hindi ipinanukalang baguhin ang mga inhinyero ng Cisco sa mga programmer ngunit sa halip ay inaasahan na tulungan silang maunawaan ang mga mahahalaga.
La certificación CCNA no se propone para cambiar a los ingenieros de Cisco en programadores, sino que espera ayudarlos a comprender lo esencial.

Orihinal na dinisenyo para Indy Racing Car, ang aming ipinanukalang mga bersyon CNG ay magbigay ng isang bagong merkado para sa Ilmor pati napakalaki ng tulong sa pagbabago ng mundo.
Originalmente diseñado para competir con de coche de Indy, nuestras versiones propuestas GNC proporcionarían un nuevo mercado para Ilmor así ayudar enormemente en cambiar el mundo.

Sa aking opinyon, ang pinaka-wacky ng ipinanukalang mga solusyon ay upang magpadala 20 milyong probes( kung gayon) napuno ng deflector sa Lagrange point 1, 5 Milyong km mula sa Earth( o solar gravity= lupa gravity).
Para mí, el más loco de las soluciones propuestas es la de enviar sondas 20 millones(sí) deflector de cubrirse al nivel del punto de Lagrange 1,5 millones de km de la Tierra(o la gravedad solar= gravedad).