Ano ang ibig sabihin ng ITO AY BAHAGI NG sa Espanyol

• es parte de
• es un componente de

Mga halimbawa ng paggamit ng Ito ay bahagi ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay bahagi ng iyong.
Esto es parte de tu.

Siya ay naniniwala na ang itim na- ito ay bahagi ng mga ito, at ito ay- part itim.
Ella cree que el negro- que es parte de ella, y es- parte negro.

Ito ay bahagi ng genocide sa mga Chechen tao.
Es parte del genocidio del pueblo checheno".

Ito ay isa sa pinaka-aktibong volcanoes sa bansa at ito ay bahagi ng Negros mala-bulkan sinturon.
Es uno de los volcanes más activos en el país y es parte del Cinturón Volcánico Negros.

Dahil ito ay bahagi ng pamumuhay.
Porque es parte de la vida.

Sila ay ibinigay sa akin ng layunin-mula sa planks kahoy sa screws at tools- at ito ay bahagi ng gusali na shelf.
Se les dio a mí por un propósito- de los tablones de madera a los tornillos y herramientas- y son parte de la construcción de ese estante.

Ito ay bahagi ng isang panrehiyong proyekto sa….
Esto es parte de un proyecto regional en.

Ito ay tinatawag na Buhay sa ibang bansa sa Canada, at ito ay bahagi ng Buwan imprint mula sa Avalon Travel Publishing.
Se llama Residentes en el Extranjero en Canadá, y es parte de la Luna sello de Avalon publicación de viajes.

Ito ay bahagi ng isang interview ko sa Desiring Diyos.
Esto es parte de una entrevista que hice con Deseando a Dios.

Kenneth Branagh ay ang nangunguna papel na ginagampanan ng Hercule Poirot, at siya ring itinuro sa pelikula at ito ay bahagi ng aming Mga Pelikula Nagtatampok ng mga tren.
Kenneth Branagh es el papel principal de Hércules Poirot, y también dirigió la película y esto es parte de nuestras películas protagonizadas por trenes.

Ito ay bahagi ng kumplikadong gusali, ang World Financial Center.
Es parte del complejo de edificios, el World Financial Center.

Kaugnay nito, Satoshi- ito ay bahagi ng bitcoin,( 1 Bitcoin= 1000000 Satoshi.).
A su vez, Satoshi- es parte de la bitcoin,(1 Bitcoin 1000000 Satoshi.).

Ito ay bahagi ng sistema ng pampamahalaang edukasyon ng Malawi.
Es parte del sistema educacional del gobierno de Malaui.

Sa partikular, ito ay bahagi ng coenzymes NADP at NAD, na parehong may mahalagang papel sa cellular metabolism.
Específicamente, es un componente de las coenzimas NADP y NAD, que desempeñan un papel importante en el metabolismo celular.

Ito ay bahagi ng 7000+ acre scenic park ng Howard County.
Es parte del sistema de parques escénicos de más de 7000 acres del condado de Howard.

Ito ay bahagi ng pamilya Liliaceae, kasama ang tulips, bawang, at sibuyas.
Es parte de la familia de las liliáceas, junto con los tulipanes, el ajo y la cebolla.

Ito ay bahagi ng isang regulasyon na nagtatakda ng pundasyon para sa sariling cryptocurrency ng Iran.
Es parte de una regulación que sienta las bases para la criptomoneda de Irán.

Ito ay bahagi ng isang araw na pahinga sa France, Switzerland, at Italy na siya ay dinadala sa kanyang asawa Constance.
Esto formaba parte de unas vacaciones a Francia, Suiza, Italia y que estaba teniendo con su esposa Constanza.

Ito ay bahagi ng mga serye 4-aklat sa hayop, mga agham buhay, biology SAT prep, at biology advanced na….
Es parte de la serie de 4 libros sobre animales, ciencias de la vida, biología SAT prep y biología de colocación.

Ito ay bahagi ng utak kung saan maaari naming ilagay ang ating sarili sa mga sapatos ng iba upang maranasan ang kanilang pananaw.
Es la parte del cerebro donde podemos ponernos en el lugar de otros para experimentar su punto de vista.

Ito ay bahagi ng isang klinikal na pagsubok- ang una sa uri nito- tinatasa ang bisa ng mga paggagamot na ito..
Esto es parte de un ensayo clínico, el primero de su tipo, que evalúa la eficacia de estos tratamientos.

Ito ay bahagi ng RawSeries ng Transparent Lab, na isang serye ng mga pandagdag na dalisay at raw.
Es parte de RawSeries de Transparent Lab, que es una serie de suplementos que son puros y crudos.

Ito ay bahagi ng kadahilanan na naririnig natin ang napakaraming reklamo tungkol sa hindi pinapansin na mga matatanda na tinatrato ang kawan.
Esta es parte de la razón por la que escuchamos tantas quejas sobre ancianos indiferentes que tratan al rebaño con dureza.

Ito ay bahagi ng isang natatanging kultura shift- hindi mo na kailangang maging isang propesyonal na maging isang fundraiser.
Esto es parte de un cambio cultural diferente- usted ya no tiene que ser un profesional para ser un recaudador de fondos.

Ito ay bahagi ng unang muling pagkabuhay na sinasabi ng Pahayag 20: 4 at 5," ang pangalawang kamatayan ay walang kapangyarihan sa kanila.".
Esto es parte de la primera resurrección de la cual Apocalipsis 20: 4 y 5 dice:"la segunda muerte no tiene poder sobre ellos".

Maaaring ito ay bahagi ng isang pinaliit na sasakyang panghimpapawid, o anumang mga archaeological nananatiling, paagusan, alkantarilya, water pipe, mga utility.
Puede ser parte de un avión colapsado, o los restos arqueológicos, drenaje, alcantarillado, tuberías de agua, servicios públicos.

Ang tabak na ito ay bahagi ng baluting espiritwal na ipinasusuot ni Pablo sa mga Kristiyano upang mapagtagumpayan ang mga lalang ng diyablo( Efeso 6: 13).
La espada es parte de la armadura espiritual que Pablo exhorta a los cristianos a usar, con el fin de estar preparados para luchar eficazmente contra del maligno(Efesios 6:13).

Ito ay bahagi ng pagkain para sa hukbo na naglilingkod sa ilalim ng Alexander ang Dakila, at ito ay nabanggit sa mga kasulatan ng Pliny, Hippocrates, at Theophrastus.
Era parte de las raciones para las tropas que sirven bajo Alejandro Magno, y se ha mencionado en los escritos de Plinio, Hipócrates, Teofrasto.

Ito ay bahagi ng kompromiso na EU negotiators natagpuan kagabi sa Nouakchott pagkatapos ng Mauritanian awtoridad ay upheld ang posisyon na ang lahat ng EU[…].
Esto es parte del compromiso que negociadores de la UE encontraron anoche en Nouakchott después las autoridades mauritanas habían defendido la posición de que toda la UE[…].

Ito ay bahagi ng mga amino acids sa mga halaman, isang sangkap ng protina, at isang sangkap ng chlorophyll, na gumaganap ng isang tiyak na papel sa potosintesis.
Es un componente de los aminoácidos en las plantas, un componente de las proteínas y un componente de la clorofila, que desempeña un papel decisivo en la fotosíntesis.