Ano ang ibig sabihin ng LAMANG sa Espanyol

• sólo
• solo
• simplemente
• solamente
• justo
• únicamente
• apenas
• poco
• exclusivamente
• única
• acaba de
• basta

Mga halimbawa ng paggamit ng Lamang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Dalawa lamang sa iyong.
SÓLO SE VIVE DOS VECES.

Lamang bumili ng isang bagay bago, dumura gulang o ani.
Acabo de comprar algo nuevo, tirar de edad o rendimiento.

Pagtutugma lamang bunga.
Coincidencia de frutas únicas.

Oras, lamang sa amin dalawa. Maganda!
Horas, solos los dos. lovely!

Laro: Pagtutugma lamang bunga.
Juego: Coincidencia de frutas únicas.

Huwag lamang tumingin sa ngayon.
No se limite a mirar ahora.

Sa mga 90s, ang mga chat IRC ay ang mga magagamit lamang.
En los años 90, los chats IRC eran los únicos disponibles.

Huwag lamang umupo doon: RISE!
No se limite a sentarse allí: SUBIR!

Lumabas baga mula sa inyo ang salita ng Dios? o sa inyo lamang dumating?
¿Salió de vosotros la palabra de Dios?¿O llegó a vosotros solos.

Nagpunta lamang sa tagsibol ngayon….
Acabo de ir a esta primavera hoy.

Arianismo: Ang paniniwalang si Hesus ay hindi diyos at nilikha lamang ng diyos.
Kierkegaard: estamos solos ante nosotros mismos y ante Dios.

Wala ang setting, lamang ako makita ang mga flags.
Sin este ajuste, Acabo de ver las banderas.

Lamang ako ay gumawa ng isang maliit na higit sa 5k sa aking VIP account.
Acabo de hacer un poco más de 5k en mi cuenta VIP.

Rooibos Rocks ay isang kumpanya na nakatutok lamang sa rooibos tea.
Rooibos Rocks es una empresa que se centra exclusivamente en el té rooibos.

Huwag lamang panoorin ang Euro 2012- MAGLARO IT… sa iyong ulo!
No se limite a ver el 2012 Euro- PLAY IT… con la cabeza!

At naalaala niyang sila'y laman lamang; hanging dumadaan, at hindi bumabalik.
Se acordó de que eran simples mortales, un efímero suspiro que jamás regresa.

Ito ay lamang ng African mga bansa na tila spared mula iyon.
Es únicos países africanos que parecen estar a salvo de eso.

VAT, nagbago ang plugin folder sa pangalan lamang transposh habang activate….
IVA, He cambiado el nombre de la carpeta plugins a poco mientras se activa Transposh.

At ako lamang ang nakatanang magisa upang magsaysay sa iyo.
Y yo fui el único que escapó seguro para darte la noticia.

Ako ay ganap na bago sa pagpapaunlad ng Android at naka-install lamang Android Studio.
Soy completamente nuevo en el desarrollo de Android y acabo de instalar Android Studio.

Generic na gamot ay lamang bilang ligtas habang brand-name na gamot.
Los medicamentos genéricos son tan seguros como los de marca.

Ang gulugod ng rhamnogalacturonan II ay binubuo lamang ng mga yunit sa asido ng D-galacturonic.
La columna vertebral de rhamnogalacturonan II consiste exclusivamente en unidades de ácido D-galacturónico.

Kung siya lamang ang may" normal cycle" na nangangahulugang, yes….
Si ella es la única con un"ciclo normal", eso significa que sí….

Ang mga demonyo talagang lamang ipinahayag ang katotohanan ng Dios.
Los demonios en realidad se acaba de proclamar la verdad de Dios.

Zens, hindi lamang bilang mga naninirahan sa iyong partikular na bansa.
Zens, no meramente como habitantes de tu país en particular.

Aking mahal, ako may isa na nawala lamang ay aking kaibigan para sa dalawampung taon….
Mi querido, acabo de perder a quien fue mi amigo durante veinte años.

Ngunit hindi lamang ito ang dalawa sa labas at siguradong hindi ang pinakamahusay.
Pero estos no son los únicos dos y definitivamente no son los mejores.

Download lamang, ipasok ang ninanais na halaga at simulan ang pag-hack proseso.
Descarga Just, entrar en las cantidades deseadas y comenzar el proceso de la piratería.

Subukan upang bumili lamang ang mataas na kalidad ng mga produkto mula sa mga kagalang-galang kumpanya.
Trate de comprar productos únicos de alta calidad de empresas de renombre.

WordPress Pag-host lamang: Ang WP Engine eksklusibong nag-aalok pinamamahalaang WordPress pagho-host.
WordPress Hosting Only: WP Engine ofrece exclusivamente ofertas administradas WordPress hosting.