Ano ang ibig sabihin ng MAY LAYUNIN NG sa Espanyol

• con el objetivo de
• con el fin de

Mga halimbawa ng paggamit ng May layunin ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang OPS ay nagtatayo ng isang propesyonal na koponan sa pagbebenta na may layunin ng" interes ng customer una,".
OPS crea un equipo de ventas profesional con el propósito de"los intereses del cliente primero".

Ito ay itinatag noong 1982 na may layunin ng pagtulong sa bawat at bawat indibidwal abot optimal estado ng kalusugan.
Fue fundada en 1982 con el objetivo de ayudar a todos y cada individuo alcance los estados óptimos de salud.

Ang Pangkalahatang konklusyon ay ang paglago ng hormon na maaaring magamit sa sports na may layunin ng pagkuha ng kaluwagan.
La conclusión general es que la hormona del crecimiento se puede utilizar en deportes con el fin de obtener alivio.

Pag-atake sa pagganap na aktibidad na may layunin ng paglabag ng mga opponents down centrally.
Atacar la actividad funcional con el objetivo de dividir a los oponentes de forma centralizada.

Pagkatapos ng paggastos ng labindalawang taon, Andrew ay inilabas at nakamit na may dating ang kanyang boss at humingi para bawiin ang mga singil laban sa kanya, ngunit nagsimula sa isang tunay na mang-aso na may layunin ng pag-aalis sa halip ng pagtulong sa kanya.
Después de pasar doce años, Andrew fue liberado y se reunió con el ex de su jefe y exigió retirar los cargos contra él, pero comenzó una caza real con el objetivo de eliminación vez de ayudarlo.

Kailangan mong idisenyo ang hitsura na may layunin ng pag-abot ng iyong mga customer' pangangailangan.
Usted debe diseñar la apariencia con el fin de satisfacer las necesidades de sus clientes.

Dagdag pa, matapos pag-usisa ang mga potensyal na benepisyo na ibinibigay ng bagong sistemang ito, ang RDS Forum ay lumikha ng Working Group na may layunin ng pag-update ng RDS Standard upang isama ang RDS2.
Además, después de deliberar sobre los beneficios potenciales que ofrece este nuevo sistema, el Foro RDS creó un Grupo de trabajo con el objetivo de actualizar el Estándar RDS para incluir RDS2.

Solitaire ay isang solong player ng laro, na may layunin ng paglikha ng apat na piles ng mga baraha na sa pataas-sunod;
Solitaire es un juego individual, con el objetivo de crear cuatro pilas de cartas que están en orden ascendente;

Ito ay isang proseso kung saan ang isang kumpanya ay lumilikha at nagbebenta ng sarili nitong mga espesyal na Token( pangkalahatan) kapalit ng pagbabayad sa Bitcoin, Ethereum at iba pang mga digital na pera( tinatawag din na cryptocurrencies), na may layunin ng pagpapalaki ng kapital upang bumuo ng isang startup na negosyo.
Es un proceso en el que una empresa crea y vende sus propios Tokens especializados(generalmente) a cambio de pagos en Bitcoin, Ethereum y otras monedas digitales(también denominadas criptomonedas), con el propósito de reunir capital para construir un negocio de inicio.

Ang SNS( Serious Nutrition Solutions) ay itinatag na may layunin ng paghahatid ng pinakamahusay na mga produkto ng kalidad sa abot-kayang presyo.
SNS(Serious Nutrition Solutions) se estableció con el objetivo de ofrecer productos de la mejor calidad a un precio asequible.

Tela dyes( din tela dyes) ay likido sangkap na ginagamit upang kulayan ang mga materyales ng tela tulad ng fibers, yarns, at mga tela na may layunin ng pagkamit ng kulay sa ninanais na kulay ng fastness.
Los tintes para telas(también los tintes para textiles) son sustancias líquidas que se utilizan para colorear materiales textiles como fibras, hilos y telas con el objetivo de lograr el color con la solidez de color deseada.

Pamahalaan ang mga hayop na may layunin ng hawakan ng hindi na ipinagpatuloy, mga alagang hayop na hindi ligtas, o hindi nagagalaw, o inspeksyon ng pagmamaltrato.
Administrar a animales con el objetivo de la manija de descatalogado, animales domésticos que no son seguros, o sin supervisión, o inspecciones de los malos tratos.

Ito ay inutos ng UN General Assembly upang i-promote ang lipunan at kapaligiran na napapanatiling mga bayan at lungsod na may layunin ng pagbibigay ng sapat na kanlungan para sa lahat ng..
Tiene el mandato de la Asamblea General de la ONU para promover ciudades social y ambientalmente sostenibles y ciudades con el objetivo de proporcionar una vivienda adecuada para todos.

Sa Abril 3, isang kampanya Kickstarter ay inilunsad na may layunin ng paggawa ng mas madali para sa mga tao upang lumikha ng iba't ibang mga password nang walang abala ng sinusubukang tandaan ang mga ito.
En abril 3, una campaña de Kickstarter se puso en marcha con el objetivo de hacer más fácil para las personas para crear varias contraseñas sin la molestia de tratar de recordarlos.

NGAYON Foods ay sa negosyo mula noong 1968 at naglalabas ng kalidad, lahat-ng-natural nutritional supplements na may layunin ng pagpapabuti ng kalusugan ng kanilang mga customer natural.
NOW Foods ha estado en el negocio desde 1968 y produce calidad, suplementos alimenticios totalmente naturales con el objetivo de mejorar la salud de sus clientes de forma natural.

Gumaganap bilang isang strategic tingin tangke na may layunin ng pagtulong sa hugis ng patakaran ng agenda ng transportasyon sa isang pandaigdigang antas at tiyakin na ito ay tumutulong sa unlad ng ekonomiya, kapaligiran proteksyon, panlipunan pagsasama at ang pangangalaga ng tao na buhay at kagalingan.
Actúa como un grupo de reflexión estratégica con el objetivo de ayudar a dar forma a la agenda de la política de transporte a nivel mundial y que contribuya al crecimiento económico, la protección del medio ambiente, la inclusión social y la preservación de la vida humana y el bienestar.

Kung ikaw ay interesado sa pagkuha Testosterone Cypionate injections sa kanilang sarili na may layunin ng pagpapadanak ng taba at pagtatayo ng mga kalamnan, ang iyong pag-ikot ay dapat na ganito.
Si estás interesado en tomar Inyecciones de testosterona cipionato por su cuenta con el objetivo de perder grasa y formar músculos, su ciclo debe ser así.

Halimbawa, ang pagsukat ng mga stock ng carbon sa isang mangrove forest na may layunin ng pagbuo ng mga kredito ng carbon ay nangangailangan ng iba't ibang mga protocol mula sa pagsukat ng mga stock ng carbon sa isang mapagtimpi na halaman ng bukid upang ipaalam sa marine protected area design.
Por ejemplo, la medición de las reservas de carbono en un bosque de manglares con el objetivo de generar créditos de carbono requerirá diferentes protocolos que la medición de las reservas de carbono en una pradera de pastos marinos templados para informar el diseño de áreas marinas protegidas.

Ang mga kabataan na sumali sa aming programa ay natututo kung paano mag-ulat, magsulat at gumawa multimedia journalism content, lahat ay may layunin ng pagtulong na bumuo ng isang mas patas na Eastern Coachella Valley.
Los jóvenes que se unen a nuestro programa aprenden cómo informar, escribir y producir. Contenido de periodismo multimedia, todo con el objetivo de ayudar a construir un Valle del Este de Coachella más equitativo.

Sino ang gumagawa ng mga ito: Itinatag noong 2005, kinokontrol labs ay nilikha na may layunin ng paggawa ng" pinakamataas na kalidad ng mga produkto sa isang presyo na ang mga customer ay maaaring aktwal na kayang.
¿Quién lo hace: Fundada en 2005, laboratorios controlados fue creado con el objetivo de producir los"productos de alta calidad a un precio que los clientes realmente podían permitirse.

Bilang executive vice president para sa mga pasyente pagtataguyod, Gwen ay humantong mga programa na naka-link mga programa service pasyente PAF na NPAF pagkukusa, na may layunin ng pagpapabuti ng access sa abot-kayang, mahusay na pangangalagang pangkalusugan.
Como vicepresidente ejecutivo de defensa del paciente, Gwen conduce programas que vinculan los programas de servicio al paciente de PAF a iniciativas NPAF, con el objetivo de mejorar el acceso a servicios asequibles, atención médica de calidad.

Sa medyebal beses, knights ay umaakit sa sporting tournaments tulad ng jousts na may layunin ng pag-aalis sa bawat isa sa sunud-sunod rounds hanggang lamang 1 knight ay naiwang matagumpay.
En la Edad Media, caballeros sería participar en torneos deportivos como torneos con el objetivo de eliminar entre sí en sucesivas rondas hasta que sólo 1 Caballero se quedó victorioso.

Taon: Nassat ipinanganak mula sa inisyatiba ng isang pangkat ng mga propesyonal na mga inhinyero na naghahanap upang isama ang mga iba't-ibang lugar ng satellite sektor na may layunin ng nag-aalok ng mga praktikal na mga sagot at solusyon, naa-access at mataas na antas.
Año 2003: Nassat nació a partir de la iniciativa de un grupo de profesionales, ingenieros que buscaban integrar distintas áreas del sector satelital con el objetivo de ofrecer respuestas y soluciones prácticas, accesibles y de alto nivel.

Pagsubok Kasama sa mga pamamaraan ang proseso ng pagsasagawa ng isang programa o application na may layunin ng paghahanap software mga bug( mga error o iba pang mga depekto), at pagpapatunay na ang software Ang produkto ay angkop para gamitin.
Prueba técnicas incluyen el proceso de ejecución de un programa o aplicación con la intención de encontrar software errores(errores u otros defectos) y verificar que software producto es apto para su uso.

Sa ating mga kumperensya na buwis sa parsela sa iyong senior staff, isa sa mga prayoridad natin na kinilala sa ay pagbuo ng isang programa ng pagsasanay upang bumuo ng mga umiiral na mga tauhan upang kumuha sa trabahong ito, na may layunin ng pag-abot 6 mga posisyon sa pamamagitan ng 2020 at pagbuo ng isang pipeline para sa hinaharap na mga tauhan.
En nuestras conferencias del impuesto sobre parcelas con su personal de alto nivel, una de las prioridades que se identificó fue la construcción de un programa de entrenamiento para el desarrollo personal existente para asumir este trabajo, con el objetivo de llegar 6 posiciones por 2020 y la construcción de un gasoducto para la futura dotación de personal.

They pangunahin maisagawa alterations sa spinal column o iba pang mga bahagi ng katawan na may layunin ng pagpapantay problema, pagpapabuti ng pag-andar, alleviating sakit at pagsuporta ng katawan natural aptitude upang pagalingin mismo.
They principalmente realizar alteraciones a la columna vertebral u otras partes del cuerpo con el objetivo de problemas de alineación, mejora de la función, aliviar el dolor y el apoyo a la aptitud natural del cuerpo para curarse a sí mismo.

Noong Setyembre 2015 ang Chinese wine Group Changyu Pioneer Wine ay naging isang shareholder ng Marqués del Atrio na may layunin ng pagpoposisyon nito sa gitna ng mga tatlong pangunahing bodegas sa Espanyol merkado sa pamamagitan ng 2020.
En septiembre de 2015, el Grupo de vino chino Changyu Pioneer vino se convirtió en accionista de Marqués del Atrio con el objetivo de posicionarlo entre los tres principales bodegas en el mercado español en 2020.

Nasasabik sa pamamagitan ng ideya ng paggawa ng isang bagay ibang, praktikal at naka-istilong, sila set out upang lumikha Pluscool Sports, na may layunin ng pagtugon sa pangangailangan para sa mataas na kalidad na sportswear sa magandang presyo.
Excitado por la idea de hacer algo diferente, práctico y elegante, que se propusieron crear Pluscool Deportes, con el objetivo de hacer frente a la necesidad de ropa deportiva de alta calidad a buenos precios.

Ang asupre bunutan proseso ay isang mahalagang hakbang sa panahon ng desulphurisasyon na may layunin upang mabawi ang kabuuang dami ng desulphurized langis gas.
El proceso de extracción de azufre es un paso crucial durante la desulfuración con el objetivo de recuperar el volumen total de gasóleo desulfurado.

Kung tayo ay lumalakad kasama ng Diyos ay may buhay tayo at mas sagana, may layunin at walang hanggang pag-ibig ng Diyos.
Si caminamos con Dios, tenemos vida y eso más abundantemente, con propósito y con el amor eterno de Dios.