Ano ang ibig sabihin ng MAY LAYUNING sa Espanyol

• con el objetivo

Mga halimbawa ng paggamit ng May layuning sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Accompanies Luffy sa kanyang bagong venture na may layuning[…].
Acompaña a Luffy en su nueva aventura con el objetivo[…].

Hirschi upang maitaguyod ang kumpanya na may layuning gumawa ng mataas na kalidad na pandagdag sa pandiyeta.
Hirschi luego estableció la empresa con el objetivo de producir suplementos dietéticos de alta calidad.

Ang mga klasikal na pamantayan ng industriya ng advertising tulad ng TKP, CPC ay dapat balewalain na may layuning makuha ang virality.
Los criterios clásicos de la industria publicitaria como TKP, CPC deben ignorarse con el objetivo de lograr la viralidad.

Ang kanilang plataporma ay binuo na may layuning gawing madali upang bumuo at pamahalaan ang isang site ng eCommerce.
Su plataforma está construida con el objetivo de facilitar la creación y administración de un sitio de comercio electrónico.

Mas gusto ng maraming bodybuilder ang paggamit ng Anadrol sa kanilang mga cycle na may layuning mapahusay ang kanilang pagganap.
Muchos culturistas prefieren el uso de Anadrol en sus ciclos con el objetivo de mejorar su rendimiento.

Ang kumpanya ay itinatag sa 1996, na may layuning magbigay ng malusog na pandagdag sa pandiyeta mula sa maaasahang mga sangkap.
La compañía se estableció en 1996, con el objetivo de proporcionar suplementos dietéticos saludables a partir de ingredientes confiables.

Ang compound 7p na pulbos ay binuo bilang isa sa mga serye ng mga compounds na may layuning makilala ang dual-acting thromboxane….
El polvo 7p compuesto se desarrolló como uno en una serie de compuestos con el objetivo de identificar tromboxano de doble efecto.

Ang dalawang pwersa ay sumali, simula Ata na may layuning paghahanap ng root sanhi ng ingay sa tainga pagtuklas ng isang permanenteng solusyon dito.
Las dos fuerzas unidas, comenzando ATA con el objetivo de encontrar la causa raíz de Tinnitus descubrir una solución permanente a la misma.

Kasama dito ang mga kababaihan, bata at mga taong naninirahan sa mga pamayanan sa kanayunan, na may layuning mabawasan ang maiiwasan at maiiwasang pagkabulag.
Esto incluye a mujeres, niños y personas que viven en comunidades rurales, con el objetivo de reducir la ceguera prevenible y curable.

Ang International Transport Forum Pinagsasama-sama ng 54 bansa miyembro na may layuning upang isulong ang pandaigdigang transportasyon patakaran agenda, at matiyak na patuloy na mag-ambag sa napapanatiling pag-unlad, kasaganaan, panlipunan pagsasama at ang proteksyon ng tao na buhay at kagalingan.
El Foro Internacional de Transporte reúne a los países miembros 54 con el objetivo de avanzar en la agenda global de la política de transporte, y asegurarse de que sigue contribuyendo al desarrollo sostenible, la prosperidad, la inclusión social y la protección de la vida humana y el bienestar.

Limitasyon ng processing ay ang pagmamarka ng mga naka-imbak ng personal na data na may layuning, takda sa kanilang processing sa hinaharap.
Limitación de procesamiento es el marcado de los almacenados datos personales con el objetivo, limitar su tratamiento en el futuro.

Pag-post ng log ay isang geometric na paraan na may layuning upang makuha ang maximum na dami ng sawn produkto mula sa stock.
Publicación del registro es un método geométrico con el objetivo de conseguir el máximo volumen de productos aserrados de valores.

Sa mga parisukat at mga parke ng Intsik mga lungsod, maaari mong madalas na makita ang mga malalaking grupo ay nakikibahagi sa Wushu na may layuning pagpapabuti.
En las plazas y parques de las ciudades chinas, a menudo se pueden ver grandes grupos involucrados en Wushu con el objetivo de mejorar.

Accompanies Luffy sa kanyang bagong venture na may layuning nakamamatay lahat ng nilalang….
Acompaña a Luffy en su nueva aventura con el objetivo de matanza todas las criaturas….

Karamihan sa mga proyektong free software ay may layuning makapagdebelop ng isang partikular na programa para sa isang partikular na trabaho.
La mayoría de los proyectos de software libre tienen el objetivo de desarrollar un programa particular para una tarea particular.

Sa 8 at 9 Nobyembre 2018, hinahawakan din ng European Commission ang taunang sesyon ng pagsasanay sa Antisemitismo para sa mga tauhan ng Komisyon, na may layuning itaas ang kamalayan sa paglaban sa Antisemitismo.
En 8 y 9 de noviembre 2018, la Comisión Europea también está celebrando su sesión de capacitación anual sobre el antisemitismo para el personal de la Comisión, con el objetivo de crear conciencia sobre la lucha contra el antisemitismo.

Karamihan sa mga proyektong free software ay may layuning makapagdebelop ng isang partikular na programa para sa isang partikular na trabaho.
El objetivo de la mayoría de los proyectos de software libre es desarrollar un programa particular para cubrir una necesidad particular.

Habang ang programa ay nakapaligid sa loob ng ilang taon na ngayon, ang organisasyon na Cisco na nasa likod ng programang ito ng sertipikasyon ay nagpapanatili sa pagbuo at baguhin ang mga paksa na may layuning mas mahusay na angkop sa pagbabago ng mga pattern ng industriya.
Si bien el programa existe desde hace un par de años, la organización Cisco que está detrás de este programa de certificación sigue desarrollando y modificando los temas con el objetivo de que se adapten mejor a los cambios en los patrones de la industria.

Ang Swiss Hotel Schools Association ay itinatag noong 1986 may layuning pagkontrol sa kalidad at pag-promote ng mga umiiral na, tradisyonal na Swiss hotel management s….
El Swiss Hotel Schools Asociación fue fundada en 1986 con el objetivo de controlar la calidad y la promoción de la existente, hotel tradicional suizo gestión s.

Ang bawat lugar ay ipapakita sa livestream sa araw, ang interactive na telebisyon na may layuning mapabuti ang mundo sa pamamagitan ng swarm help.
Cada lugar se mostrará en la transmisión en vivo durante el día, la televisión interactiva con el objetivo de mejorar el mundo a través de la ayuda de enjambre.

Paglalagari ani Pag-post ng log ay isang geometric na paraan na may layuning upang makuha ang maximum na dami ng sawn produkto mula sa stock.
Aserrado de contabilización rendimiento del registro es un método geométrico con el objetivo de conseguir el máximo volumen de productos aserrados en stock.

Ito ay isang pang-internasyonal na pinansiyal na organisasyon na nagtataguyod ng pakikipagtulungan ng mga sentral na bangko na may layuning pagyamanin ang katatagan at pagbabahagi ng impormasyon sa gitnang mga bangko sa mundo.
Es una organización financiera internacional que promueve la cooperación de los bancos centrales con el objetivo de fomentar la estabilidad y el intercambio de información entre los bancos centrales del mundo.

Samakatuwid, hindi lihim na ang bawat bisita ay dumarating dito na may layuning makapaglibang at makipag-chat sa ibang mga kagiliw-giliw na tao.
Por lo tanto, no es ningún secreto que todos los visitantes vienen aquí con el objetivo de divertirse y conversar con otras personas interesantes.

Ang Jarrow Formulas ay isang nutritional supplement na kumpanya na itinatag sa 1977 na may layuning suportahan ang higit na mataas na nutrisyon sa pamamagitan ng kanilang mga formulations.
Jarrow Formulas es una empresa de suplementos nutricionales fundada en 1977 con el objetivo de respaldar una nutrición superior a través de sus formulaciones.

Nilalayon naming maging ang modernong enterprise na may mga komersyal na ideal ng" katapatan at pagtitiwala" at may layuning" Nag-aalok ng mga customer ang pinaka-taos-puso serbisyo at pinakamahusay na kalidad ng mga produkto".
Nuestro objetivo es ser la empresa moderna con el ideal comercial de"La sinceridad y la confianza" y con el objetivo de"ofrecer a los clientes los servicios más sinceros y mejores productos de calidad".

Maging isang lider sa pananaliksik sa serbisyong pangkalusugan at patakaran sa kalusugan sa pamamagitan ng pagsusuri, edukasyon, pagtataguyod, at pagkilos na may layuning pagbawas ng mga disparidad sa kalusugan at pagtaas ng access at kalidad ng pangangalagang pangkalusugan ng komunidad.
Sea un líder en investigación de servicios de salud y políticas de salud a través de análisis, educación, defensa y acción con el objetivo de reducir las disparidades de salud y elevar el acceso y la calidad de la atención de salud de la comunidad.

Ang mga talakayan ay kasalukuyang isinasagawa sa paksang ito sa pagitan ng Central Electricity Board( CEB), ang nag-iisang tagapagtustos ng kuryente sa isla, at ang Indian kumpanya na Suzlon Energy Ltd, na may layuning lumikha ng isang bagong parke ng generation ng kuryente. mula sa mga sakahan ng hangin sa Bigara, sa gitna ng isla.
Actualmente se están celebrando conversaciones entre la Junta Central de Electricidad(CEB), el proveedor único de electricidad de la isla y la empresa india Suzlon Energy Ltd, con el objetivo de crear un desde instalaciones eólicas en Bigara, en el centro de la isla.

Nova Religio ay isang multidisciplinary, internasyonal na journal na naglalathala ng orihinal na pananaliksik sa mga lumilitaw at alternatibong relihiyosong paggalaw na may layuning mag-ambag sa pag-unawa sa kapwa ang mga natatanging katangian ng mga paggalaw na ito at ang mga kontekstasyong panlipunan kung saan lumilitaw ang mga ito.
Nova Religio es una revista internacional multidisciplinaria que publica investigaciones originales sobre movimientos religiosos emergentes y alternativos con el objetivo de contribuir a comprender tanto las características distintivas de estos movimientos como los contextos sociales en los que aparecen.

Mayroong maraming mga opsyon para sa iyong negosyo na nakalista, para sa layuning ito, ang pagkakaroon ng iyong pangalan ng negosyo sa direktoryo na may sapat na impormasyon sa iyong kontak.
Hay varias opciones para que su empresa aparezca en la lista, para este propósito, basta con tener el nombre de su empresa en el directorio con su información de contacto actual.

Silicones ay abundantly magagamit para sa layuning ito, sa mga propesyonal na mga, pati na rin ang mga kategorya na may mga detalye.
Siliconas están abundantemente disponibles para este propósito, en el profesional, así como las categorías con el detalle.