Ano ang ibig sabihin ng NAGMULA MULA SA sa Espanyol

derivado de
nagmula mula sa
nakuha mula sa
se originó a partir de
derivados de
nagmula mula sa
nakuha mula sa

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagmula mula sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Greens supplements ay nagmula mula sa ganap na likas na mapagkukunan.
    Suplementos verdes se derivan de fuentes totalmente naturales.
    Flaxseed langis ay isang nutritional produkto nagmula mula sa flax.
    El aceite de linaza es un producto alimenticio derivado de lino.
    Festival ay nagmula mula sa romantikong alamat ng dalawang lovers, Zhinü isang….
    El festival se originó a partir de la leyenda romántica de dos amantes, Zhinü un.
    Ang Giant Bear Claw ay nagmula sa pamilya ng halaman ng mga umbels at nagmula mula sa Caucasus.
    La Garra de oso gigante proviene de la familia de las umbelas y proviene originalmente del Cáucaso.
    Kaya ang kasinungalingan nagmula mula sa mga opponents ng pananampalatayang Kristiyano!
    Así que la mentira se originó a partir de los oponentes de la fe cristiana!
    Date palm katas ay ginagamit upang gumawa palm syrup atmaraming nakakain produkto nagmula mula sa syrup.
    Savia Fecha de palma se utiliza para hacer jarabe de palma ynumerosos productos comestibles derivados del jarabe.
    Swanson Banaba Extract ay nagmula mula sa 100% Banaba dahon.
    Swanson Banaba extracto se deriva de 100% de la hoja de Banaba.
    Nagmula mula sa tissue ng isda, isda ng langis ay isang lahat-ng-natural na paraan upang mapabuti ang iyong kalusugan.
    Derivado del tejido de pescado, aceite de pescado es una forma natural para mejorar su salud.
    Isang mapait orange suplemento ay nagmula mula sa isang maasim na dalandan halaman.
    Un suplemento de naranja amarga se deriva de una planta de naranja amarga.
    Ang terminong“ Bourbon banilya”Inilalarawan din ang kakaibang bango vanilla na nagmula mula sa t. planifolia.
    El término“vainilla Bourbon”describe también el distintivo aroma de vainilla derivado de V. planifolia.
    Ayon sa mga alamat Griyego pangalan KRITI ay nagmula mula sa pangalan ng kanyang mga naninirahan" KOURITES".
    De acuerdo con la mitología griega el nombre KRITI se deriva del nombre de sus habitantes"Kourites".
    Nagmula mula sa mga rehiyon ng Catalonia at Aragon, ito Catalan ulam ay ang perpektong appetizer o palamuti para sa inyong pagkain.
    Derivado de las regiones de Cataluña y Aragón, este plato catalán es el aperitivo perfecto o plato de acompañamiento para su comida.
    Karagdagan na ito ay isa ring purong dosis ng Vinpocetine nagmula mula sa likas Periwinkle extracts.
    Este suplemento es también una dosis pura de Vinpocetina derivados de extractos bígaro naturales.
    Isaisip na, dahil ito ay nagmula mula sa gatas, kasein ay hindi technically Vegan- kahit na ito ay vegetarian.
    Tenga en cuenta que, dado que se deriva de la leche, la caseína no es técnicamente vegetariana, aunque es vegetariana.
    Isang magandang halimbawa ng amino acid, Tribulus Terrestris,ay maaaring nagmula mula sa planta ng puncturevine.
    Un buen ejemplo del aminoácido, Tribulus Terrestris,puede ser derivado de la planta de puncturevine.
    Karaniwan, masamang epekto ay nagmula mula sa isang allergy reaksyon, at isama gastrointestinal sintomas.
    Típicamente, los efectos secundarios adversos se derivan de una reacción alérgica, e incluyen los síntomas gastrointestinales.
    Glucosamine ay karaniwang kinuha sa kumbinasyon sa chondroitin, isang glycosaminoglycan nagmula mula sa articular kartilago.
    La glucosamina se toma comúnmente en combinación con la condroitina, un glicosaminoglicano derivado del cartílago articular.
    Ang inaasahang kita na nagmula mula sa isang investment ay maaaring ang resulta ng isang mataas na antas ng subjective pagtatasa.
    El ingreso esperado que surge de una inversión puede ser el resultado de un alto grado de evaluación subjetiva.
    Kabilang sa mga positibong mga pagbabago kababaihan ipagdiwang ang paglaho ng white spot, dilaw guhitan,dents at chips na nagmula mula sa mga aktibong araling-bahay.
    Entre los cambios positivos mujeres celebran la desaparición de manchas blancas, rayas amarillas,abolladuras y chips que surgen de la tarea activa.
    Ginko Biloba ay nagmula mula sa isang puno na ay katutubong sa Tsina,at ginko biloba supplements ay nagmula mula sa mga dahon ng puno.
    Ginkgo Biloba se deriva de un árbol que es originario de China,y los suplementos de ginkgo biloba se derivan de las hojas del árbol.
    Spirulina ay isang popular na pandiyeta madagdagan na nagmula mula sa biomass ng marine cyanobacteria( blue- green algae).
    La espirulina es un suplemento alimenticio popular derivado de la biomasa de cianobacterias marinas(algas verde-azules).
    Habang crêpes nagmula mula sa Brittany, isang rehiyon sa hilagang-kanluran ng Pransya at sila ay itinuturing na isang pambansang ulam, at ang mga ito ay din unting popular sa North America at South America.
    Mientras que las crêpes se originan en Bretaña, una región en el noroeste de Francia y se consideran un plato nacional, y también son cada vez más populares en América del Norte y América del Sur.
    Ang sink at tanso amino acid chelates sa produktong ito ay nagmula mula sa rice-isiping mabuti, kaya ito ay hindi gamitin ang toyo.
    Los quelatos de aminoácidos de zinc y cobre en este producto se derivan a partir de concentrado de arroz, por lo que no utilizan la soya.
    Ito ay may tatlong bahagi namely ang epekto sa mga producer, ang mga epekto sa mga mamimili, at ang nobela bahagi ng teorya,ang epekto nagmula sa pagdaragdag ng mga potensyal na pang-ekonomiya na nagmula mula sa mga makabagong ideya.
    Este tiene tres componentes a saber, el efecto sobre el productor, el efecto sobre el consumidor y, en la parte nueva de la teoría,el efecto derivado de las posibilidades económicas cada vez mayores derivadas de la innovación.
    Ang pattern ng larval exchange, at ang degree na kung saan ang larvae nagmula mula sa labas populasyon, ay tumutulong upang ipaliwanag pagkakakonektasa pagitan ng mga coral reef.
    El patrón de intercambio larvario y el grado en que las larvas se originan en poblaciones externas ayudan a explicar conectividad entre y entre los arrecifes de coral.
    Ang tagagawa ng Roomba robotic vacuum, iRobot, Nakahanap ng kanyang sarili nagulo sa isang hilera privacy matapos ang kanyang chief executive iminungkahing ito ay maaaring magsimula nanagbebenta ng mga floor plan ng mga customer 'mga tahanan, nagmula mula sa data paggalaw ng kanilang autonomous tagapaglingkod.
    El fabricante de la aspiradora robótica Roomba, Yo robot, se ha visto envuelto en una fila privacidad después de que su presidente ejecutivo sugirió que podría comenzar avender los planos de planta de hogares de los clientes, derivado de los datos de movimiento de sus servidores autónomos.
    Ngunit mayroong iba't ibang mga posibilidad na ang mga wave nagmula mula sa parehong bagay( na kung saan ay sa paggalaw) sa dalawang magkaibang mga instants sa oras, pag-abot ng teleskopyo sa parehong mga instant.
    Pero no es diferente posibilidad de que las olas se originó desde el mismo objeto(que está en movimiento) en dos instantes diferentes en el tiempo, alcanzando el telescopio en el mismo instante.
    Originally, tao paglago hormones ay makukuhalamang sa tunay mahal injections ng HGH nagmula mula sa mga donors 'pitiyuwitari glands.
    Originalmente, las hormonas del crecimiento humano solamente estabandisponibles en forma de inyecciones muy caras de HGH obtenido de las glándulas pituitarias de cuerpos donados.
    Eu/ consumers/ odr/ Platform na ito aynagsisilbi bilang isang focal point para sa mga out-of-court settlement ng mga alitan na nagmula mula sa mga online na pagbili- o mga kontrata ng serbisyo, na kung saan ang isang consumer ay kasangkot.
    Eu/consumers/odr/ Esta plataforma sirve comoun punto focal para la resolución extrajudicial de controversias derivadas de la compra en línea- o contratos de servicios, a la que un consumidor está involucrado.
    Shanghai Hanjue Company ay pananaliksik at pag-unlad department, Sales department at showroom,na kung saan ay nagmula mula sa 2006 at itinatag sa 2008, madarama natin ang pag-unlad at kasaganaan ng Chinese industriya ng pagkain machine.
    Shanghai Hanjue empresa tiene departamento de investigación y desarrollo,departamento de ventas y sala de exposición, que se originó a partir de 2006 y fue fundado en 2008, experimentamos el desarrollo y la prosperidad de la industria de máquinas de comida china.
    Mga resulta: 136, Oras: 0.0228

    Nagmula mula sa sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol