Ano ang ibig sabihin ng NATUTULOG SA sa Espanyol

• durmiendo en

Mga halimbawa ng paggamit ng Natutulog sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ako ay natutulog sa sahig, tulad ng isang aso.
Duermo en el suelo como un perro.

Ngunit karaniwan siyang natutulog saamin.
Pero ella generalmente duerme con nosotros.

Natutulog sa araw, gising sa gabi.
Dormir durante el día, despierto por la noche.

Bbw exgirlfriend natutulog sa ang sopa.
Grande y bella exgirlfriend durmiendo en la sillón.

Batang lalaki- Huwag mong yakapin ur teddy bear habang natutulog sa gabi??
Chico- Cómo se abraza ur oso de peluche mientras se duerme por la noche??

Mag-aaral dalagita itatag natutulog sa park gets kanya clothes hiwa off.
Estudiante chica fundar durmiendo en park gets su clothes cortada apagado.

Maaari ring magamit ang Volume Manager upang gisingin ang mga computer na natutulog sa isang eternet LAN.
Volume Manager también se puede usar para activar computadoras que están durmiendo en una LAN Ethernet.

Nang sumunod na Linggo si Ben ay natutulog sa tabi ko at hindi lamang ito Araw ng Ama ngunit magiging kaarawan din ng aking ama.
El domingo siguiente, Ben estaba dormido a mi lado y no solo era el Día del Padre, sino que también habría sido el cumpleaños de mi padre.

Ang mga astronaut ay hagupit kapag natutulog sa Zero G?
¿Roncan los astronautas cuando duermen en Zero G?

Gayunpaman, sa kaginhawahan ng mga natutulog sa mga ito walang katiyakan, higit sa rito, ito ay kailangang patuloy na itulak off sa pader.
Sin embargo, la comodidad de dormir en ella dudosa, por otra parte, tendrá que empujar constantemente de la pared.

Kung hot flashes pagkagising mo sa gabi, subukan natutulog sa isang cool na kuwarto.
Si calores despertarle por la noche, trate de dormir en un lugar fresco.

Natutulog sa kanyang kotse habang naghahanap ng isa pang lugar upang mabuhay, sinakripisyo ni Benjamin ang nutrisyon para sa kaginhawaan at affordability.
Mientras dormía en su auto mientras buscaba otro lugar para vivir, Benjamin sacrificó la nutrición por conveniencia y asequibilidad.

Kalimutan walking, kayo ay hailing ng taxi sa bahay at natutulog sa mga ilaw sa matapos ang isang ito!
Olvídese de caminar, se le llamar a un taxi a casa y dormir con las luces encendidas después de este!

Ang mga astronaut ay natutulog sa loob ng mga dingding sa loob, na nagtatakda ng parallel sa axis ng silindro, sa paligid kung saan ito ay umiikot.
Los astronautas duermen a lo largo de las paredes interiores, paralelas al eje del cilindro, alrededor del cual gira.

Sa manu-manong ito, makakahanap ka ng isang pattern para sa isang sanggol na bag na natutulog sa laki 62.
En este manual, encontrará un patrón para un saco de dormir para bebés en el tamaño 62.

At siya'y natutulog sa hulihan sa ibabaw ng kutson; at siya'y ginising nila, at sinabi sa kaniya, Guro, wala bagang anoman sa iyo na mapahamak tayo?
Y él estaba en la popa, durmiendo sobre el cabezal; pero le despertaron diciendo:--¡Maestro!¿No te importa que perecemos?

Siyang nagtitipon sa taginit ay pantas na anak: nguni't siyang natutulog sa pagaani ay anak na kahiyahiya.
El que recoge en el verano es un hijo sensato; pero el que duerme en el tiempo de la siega es un hijo que avergüenza.

Natutulog sa tren sa pagitan ng destinasyon ay marahil isa sa aming mga paboritong mga tip para sa mga taong naglalakbay sa Europa sa isang badyet.
Dormir en el tren entre los destinos es quizás uno de nuestros consejos favoritos para las personas que viajan en Europa en un presupuesto.

Gayunpaman, ngayon si Cristo ay binangon na mula sa mga patay, ang mga unang bunga ng mga natutulog[ sa kamatayan].
Sin embargo, ahora Cristo ha resucitado de entre los muertos, las primicias de los que se han quedado dormidos[en la muerte].

Sa ganitong 5 bahagi ng laro na ito ay pa rin natutulog sa iyong misison kahon gisingin, ipininta parisukat at drop ang mga ito sa isang diskarte para sa kapag mahulog sila sa mga lugar matagumpay kaso gisingin mo mr sa gayon ay maaari mong magpatuloy sa paglipat sa pagitan ng mga antas ng.
En esta parte 5 de este juego sigue durmiendo a su casilla de misison se despierta, cuadros pintados y colóquelos sobre una estrategia para cuando caen en lugares exitosos en caso de que despierte el señor para que pueda continuar moviéndose entre niveles.

Ito ay kaya magkano nang walang duda at tulad ng maraming recurrently habang ang mga tao ay natutulog sa isang tao na mayroon herpes nagiging sanhi ng mga sugat na lalamunan isyu.
Esto sin duda sería tan recurrente, mientras que las personas que duermen con alguien que ya tiene herpes causan problemas de garganta.

Metabolic panghugis DX¥ 10, 290( kasama ang buwis)[ produkto paliwanag] Ang" metabolic panghugis DX", sa pamamagitan ng EMS beauty machine walang kahirap-hirap treatment maaaring gawin habang natutulog sa bahay.
Metabólico Shaper DX 10,290(incluyendo impuestos)[Descripción del producto]"metabólica shaper DX" es, según el dispositivo cosmética ccsme que puede sin esfuerzo el tratamiento mientras dormía en su casa.

Ako ay nakaupo sa upuan ng pasahero, nakabalot sa isang mainit-init kumot, na parang natutulog sa aking ulo ay liwanag na yari sa lana Biret.
Yo estaba sentado en el asiento del pasajero, envuelto en una manta caliente, como si dormitando en mi cabeza era de lana ligera Biret.

Sa tingin ko ang dahilan ay simple: dalawang tao na natutulog sa isang kama- ito ay malamang na ang mga tao( pulseras more) at kababaihan( bahagyang mas mababa sa isang pulseras): Wristbands-iba sa mga kani-kanilang mga sarili hindi lamang sa sukat ngunit lokasyon stickers« SPAC», kaya sila ay mas madaling makilala.
Creo que la razón es simple: dos personas que duermen en una cama- es probable personas(Muñequera más) y mujeres(algo menos de una pulsera): Muñequeras difieren entre sí no sólo en tamaño, sino la ubicación pegatinas«SPAC», por lo que son más fáciles de discernir.

Pagkatapos ng lahat, ang mainit-init air rises, na nangangahulugan na sa taglamig na araw ng natutulog sa isang kama ay mas kumportable, at romantikong.
Después de todo, el aire caliente se eleva, lo que significa que en los días de invierno de dormir en una cama es mucho más cómodo y romántico.

Kung ikaw ay isa sa mga tao na pag-ibig ng pagpindot sa pindutang kalsada madalas, natutulog sa bagong mga lungsod, pagtikim ng bagong pagkain at pag-aaral tungkol sa bagong kultura, ikaw ay tiyak na nais na ituloy ng isang karera na nagpapahintulot sa iyo na galugarin ang mundo sa iyong sariling mga tuntunin.
Si usted es una de esas personas que les gusta salir a la carretera con frecuencia, durmiendo en nuevas ciudades, degustación de nuevos alimentos y aprender sobre nuevas culturas, que debe de seguir una carrera que le permite explorar el mundo en sus propios términos.

Mula sa pagsikat ng araw makikitang naghihintay sa labas ng kulungan niya ang mga matatandang balo at mga batang ulila, samantalang ang kanilang mga opisyal ay kasamang natutulog sa loob ng kulungan niya matapos suhulan ang mga kawal….
Desde el mismo amanecer viudas ancianas y niños huérfanos podían verse cerca de la prisión, mientras sus oficiales hasta dormían adentro con él luego de sobornar a los guardias.

Apartments mas karaniwang kaysa sa hindi nag-aalok ng mas maraming espasyo kaysa sa mga kuwarto ng hotel at pati na rin araw-araw pakiramdam, mas mahusay na halaga para sa pera at ang pagpipilian ng mga natutulog sa mas malaking grupo ng sama-sama sa iisang bubong, kung saan ay perpekto para sa mga pamilya at mga kaibigan.
Apartamentos con más frecuencia que no ofrecen más espacio que una habitación de hotel, así como un ambiente acogedor, una mejor relación calidad-precio y la opción de dormir grupos más grandes juntos bajo un mismo techo, lo cual es perfecto para familias y amigos.

Luma bag uses natutulog son sa law.
Viejo bag uses durmiendo hijo en ley.

Mabuti, Alam ko na lahat ng tao dito ngayon ay may mas malaking problema kaysa natutulog mag-isa sa isang silid.
Bien, Yo sé que aquí todo el mundo hoy en día tiene problemas más grandes que dormir solo en una habitación.