Ano ang ibig sabihin ng NGUNIT MAAARI ITONG MAGING sa Espanyol

• pero puede ser
• pero esto se puede volver

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit maaari itong maging sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Hindi, ngunit maaari itong maging mainip upang panoorin sa TV.
No, pero puede ser aburrido verlo en la televisión.

Hindi ang musika ang pinanggalingan ng pagsamba, ngunit maaari itong maging ekspresyon ng pagsamba.
La música no es el origen de la adoración, pero puede ser la expresión de ella.

Ngunit maaari itong maging isang panghabang buhay na pagsamba, purihin ang isang tao na pinahahalagahan.
Pero puede ser una vida para el culto, se exaltan a alguien que lo aprecie.

Pagtutuli ay hindi maaaring magbigay ng kapanganakan sa iyo muli, ngunit maaari itong maging si Jesucristo.
La circuncisión no pueden dar a luz de nuevo, pero puede ser Jesucristo.

Walang tinatayang oras, ngunit maaari itong maging isang minimum na tatlong araw bago mo makuha ito.
No hay un tiempo estimado, pero podría pasar un mínimo de tres días antes de que lo reciba.

Hindi kinakailangan upang pagsamahin ang mga suplemento ng elderberry na may mga syrups o juices, ngunit maaari itong maging kapaki-pakinabang.
No es necesario combinar los suplementos de saúco con jarabes o jugos, pero puede ser beneficioso.

Ang mga 2 na koponan ng 4-8, ngunit maaari itong maging iba-iba upang tumugma sa kakayahan at edad ng mga manlalaro.
Equipos 2 de 4-8, pero esto se puede volver a modificar para que coincida con la capacidad y la edad de los jugadores.

Katulad Imprint- Mga selyo Madalas NAGMULA sa itaas ng underground na linya, karamihan Drains, sewers, water pipe, ngunit maaari itong maging ng anumang linya ng utility.
Impresiones Similares- sellos se presentan a menudo por encima de las líneas de metro, en su mayoría drenajes, alcantarillas, tuberías de agua, pero puede ser de cualquier línea de servicios públicos.

Ang sopas pwedeng ihain kaagad, ngunit maaari itong maging pyurirovat kamay blender, pagkatapos mong makuha ang cream sopas.
La sopa se puede servir de inmediato, pero puede ser batidora de mano pyurirovat, se obtiene la sopa de crema.

Ayon sa Mayo Clinic, hindi ito isang magic bullet ng pagbaba ng timbang, ngunit maaari itong maging isang kapaki-pakinabang na suplemento.
Según la Clínica Mayo, no es una bala mágica para perder peso, pero puede ser un complemento útil.

Ngunit maaari itong maging talagang mahirap na malaman upang pamahalaan ang isang server ng VPS sa iyong sarili maliban kung ikaw ay isang developer.
Pero puede ser muy difícil aprender a administrar un servidor VPS por tu cuenta a menos que seas un desarrollador.

Hindi ito ang pinakamalaking bagay sa mundo ngunit maaari itong maging negatibong kadahilanan para sa ilan.
No es la cosa más grande del mundo, pero puede ser un factor negativo para algunos.

Powerlifting ay isang mahusay na isport, ngunit maaari itong maging mahirap sa katawan, at ito ay nangangailangan ng lubos ng kaunti ng oras, pagtatalaga, at focus.
Powerlifting es un gran deporte, pero puede ser difícil para el cuerpo, y requiere un poco de tiempo, dedicación y enfoque.

Mahusay na gabay ay maaaring hinahangad mula sa tunay na psychics, ngunit maaari itong maging mahirap upang matukoy kung ang isang mambabasa ay lehitimo o pekeng.
Se puede buscar una gran guía de los psíquicos genuinos, pero puede ser difícil determinar si un lector es legítimo o falso.

Predicting ang hinaharap ay notoriously mahirap, ngunit maaari itong maging hindi kapani-paniwalang mahalaga para gumagawa ng desisyon, kung sila magtrabaho sa mga kumpanya o pamahalaan.
Predecir el futuro es muy difícil, pero puede ser muy importante para los tomadores de decisiones, ya sea que trabajen en empresas o gobiernos.

Ang artikulong ito ay hindi sinadya upang mag-tambay Mikael Karlendal anumang paraan( siya ay isang public figure), ngunit maaari itong maging kapaki-pakinabang para sa mga tao na struggling na may tulad na mga problema sa gayon ay hindi sila ay magiging mali.
Este artículo no está destinado a pasar el rato Mikael Karlendal alguna manera(que es una figura pública), pero podría ser útil para las personas que están luchando con este tipo de problemas por lo que no van a estar mal.

Kakaibang pag-iisip, ngunit maaari itong kasamaang-palad maging.
Pensamiento extraño, pero por desgracia, puede ser.

Kung minsan, maaari itong maging, ngunit ito ay isang mahusay na isport.
A veces puede ser, pero sigue siendo un gran deporte.

Ang site ay binuo lohikal, ngunit kung minsan maaari itong maging nakalilito.
El sitio fue construido lógicamente, pero a veces puede ser confuso.

Maaari itong maging wasto ngunit kung ano ang tumutukoy sa pangkat ay dapat ipahayag sa hindi magkatulad na mga term.
Esto puede ser válido, pero lo que define al grupo debe expresarse en términos inequívocos.

Mula sa unang pagkakataon maaari itong maging mahirap, ngunit pa rin posible na gawin ito.
Desde el primer momento puede ser difícil, pero aún así es bastante posible hacerlo.

Hindi mo maaaring isipin na ito bilang isang malakas na powerlifting suplemento sa una, ngunit maaari itong aktwal na maging lubos na kapaki-pakinabang para powerlifting Panatiko.
No se puede pensar en él como un fuerte complemento levantamiento de pesas en un principio, pero en realidad puede ser muy beneficioso para los entusiastas de levantamiento de potencia.

Sa nakalipas na mga taon Nandrolone undecanoate powder ay ang pinaka-popular na gamot, ngunit sa kasalukuyan, maaari itong maging mahirap upang mahanap ito sa merkado.
En años recientes Polvo de undecanoato de nandrolona fue la droga más popular, pero en la actualidad, puede ser difícil encontrarla en el mercado.

Maaari itong maging kapaki-pakinabang sa mga consumer ngunit maaari talagang saktan ang mga benta kung ang produkto ay hindi gawin kung ano ang dapat na.
Puede ser útil para los consumidores, pero realmente puede perjudicar las ventas si el producto no cumple con su función.

Bukod dito maaari itong maging isang hormone disrupter ngunit soryasis paggamot ng mga bagay na sa kanilang paglaki at negosyo bilang" Pepper Black" pundamental na mga langis.
Por otra parte, puede ser un disruptor hormonal pero el tratamiento de la psoriasis que estos tienen en su crecimiento y negocio como"pimienta negra" aceites esenciales.

Maaari kang makakuha ng isang pulutong ng mga protina sa natural sa iyong diyeta, ngunit para sa weightlifters, maaari itong maging mahirap upang makakuha ng sapat na protina mahigpit na mula sa pagkain kumain ka.
Usted puede obtener una gran cantidad de proteínas de forma natural en su dieta, pero para los levantadores de pesas, que puede ser difícil obtener suficiente proteína estrictamente de los alimentos que consume.

Magsagawa maaari itong maging mahal, hindi lamang sa salon, ngunit din sa bahay….
Conducta que puede ser costoso, no sólo en los salones, sino también en casa.

Malinaw na karamihan ng mga tao ay magkakaroon ng anti virus software na naka-install na ngunit kung ito ay hindi up to date maaari itong maging lubos na walang kabuluhan.
Es evidente que la mayoría de la gente tiene un software anti-virus ya instalado, pero si esto no está al día que pueden ser esencialmente inútil.

Mayroon pa rin ng maraming mga tao ang maling kuru-kuro na Japan ay masyadong mahal upang bisitahin ang, ngunit sa sandaling makakuha ka doon, maaari itong maging mas abot-kayang kaysa sa isang bakasyon sa New York, sinabi Reid.
Muchas personas todavía tienen la idea errónea de que Japón es demasiado caro para visitar, pero una vez allí, puede ser más asequible que unas vacaciones en Nueva York, dijo Reid.