Ano ang ibig sabihin ng PARA SA ISANG LINGGO sa Espanyol

• durante una semana

Mga halimbawa ng paggamit ng Para sa isang linggo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Banners on eureporter website( para sa isang linggo).
Banderas en el sitio web eureporter(durante una semana).

Ito ay dinisenyo para sa isang linggo at ipinapangako upang mapupuksa ang.
Está diseñado para una semana y promete deshacerse de.

Diet para sa pagbaba ng timbang- hanggang sa minus 10 kg para sa isang linggo.
Dieta para bajar de peso- hasta menos de 10 kg por una semana.

Para sa isang linggo sa ito diyeta, maaari kang mawalan ng 5-7 kg.
Durante una semana en esta dieta, puede perder 5-7 kg.

Payagan ang pottery na matuyo para sa isang linggo na may luwad.
Permita que la cerámica se seque durante una semana con arcilla.

At kung sa tingin mo kaamuan ay mahina lamang subukan ang pagiging maamo para sa isang linggo.
Y si cree que la mansedumbre es débil sólo tratar de ser manso durante una semana.

Ang dalawa sa ikaw ay nakikipag-date para sa isang linggo, at ito ang nangyayari na rin.
Ustedes dos han estado saliendo por una semana, y va bien.

Kumain para sa isang linggo, sa tuwing ako mabawasan ang isang bahagi ng clay.
Comer durante una semana, cada vez que puedo reducir una parte de la arcilla.

Ang Pamahalaang pwersa ay ipinadala sa sa 21 May at kalye lasted paglaban para sa isang linggo.
Las fuerzas del Gobierno se enviaron el 21 de mayo en la calle y la lucha contra duró una semana.

Tuwing gabi para sa isang linggo, pagkatapos ay sa pagtatapos ng linggo ng ilang gamutin.
Todas las noches durante una semana, luego, en el fin de semana, un tratamiento.

Plus magpaliit, at gamitin ang mga programa sa caching upang paganahin ang cache ng browser para sa isang linggo.
Plus minify, y utilizar caching programas para habilitar navegador cache para una semana.

Ngunit kahit sino who's naging isang Kristiyano para sa isang linggo ay maaaring sabihin sa iyo Iyan hindi totoo.
Pero nadie Clientes sido cristiano por una semana le puede decir no eso es cierto.

Para sa isang linggo ang mga social network Vkontakte mga gumagamit ay may access sa bagong browser-toy" Klondike: Ang Nawala ang paglalakbay-dagat".
Durante una semana, los usuarios de redes sociales Vkontakte tienen acceso al nuevo navegador juguete"Klondike: La expedición perdida".

Sa isang eksperimento, ang mga daga na ibinigay NAD para sa isang linggo ay nagpabuti ng komunikasyon nukle-mitochrondrial.
En un experimento, los ratones que recibieron NAD durante una semana habían mejorado la comunicación nuclear-mitocondrial.

Gamit na sa isip, ang mga kompanya na nagbebenta ng creatine powder pinapayo na noong una mong simulan ang pagkuha ng ito, magsisimula ka na may isang“” loading phase”” na nagsasangkot ng pagkuha ng isang mataas na dosis ng 20 gramo bawat araw( kinuha 4X isang araw sa 5 g doses) para sa isang linggo o dalawang.
Con esto en mente, las compañías que venden creatina en polvo recomiendan que cuando empiece a usarla, se empieza con una“”fase de carga”” que consiste en tomar una alta dosis de 20 gramos por día(tomado 4X diarios en 5 g de dosis) para una o dos semanas.

Moomin tagahanga matanda at bata ay iniimbitahan na Covent Garden London para sa isang linggo ng saya, musika, mga kuwento at higit pa.
Ventiladores Moomin viejos y jóvenes fueron invitados a Covent Garden de Londres para un fin de semana de diversión, música, historias y mucho más.

Ski bakasyon Ang isang bakasyon sa ski para sa isang linggo o higit pa ay napakalapit sa isang pambansang holiday sa maraming mga bansa, lalo na sa Europa, ngunit hindi eksklusibo.
Vacaciones de esquí Unas vacaciones de esquí durante una semana más o menos están muy cerca de un feriado nacional en muchos países, especialmente en Europa, pero no exclusivamente.

Ito BCG Bladder Cancer paggamot ay higit sa lahat na ibinigay sa isang pasyente para sa isang linggo sa labas ng anim na linggo.
Este tratamiento BCG del cáncer de vejiga se administra principalmente a un paciente durante una semana de seis semanas..

Ibig kong sabihin, hindi ka maaaring mag-ehersisyo para sa isang linggo, suriin ang iyong sarili sa pamamagitan ng salamin, at asahan na makita ang mga nakapagtatakang sandalan ng mga kalamnan.
Quiero decir, no puedes simplemente hacer ejercicio durante una semana, revisarte a través del espejo y esperar ver músculos magros magros.

Yamang nagtatrabaho ako sa luwad, ang lahat ng mga workpieces ngayon ay kailangang ma-pre-tuyo sa temperatura ng silid para sa isang linggo, upang walang mga bitak na mangyayari sa paglaon.
Como he trabajado con arcilla, todas las piezas de trabajo ahora deben secarse previamente a temperatura ambiente durante una semana, para que no se produzcan grietas más tarde durante la cocción.

Kung ikaw ay pagbisita Barcelona para sa isang linggo o ikaw ay naghahanap upang ilipat dito para sa isang taon, kailangan lang ay hindi maaaring makaligtaan sinusubukan ang ilan sa mga pinaka masarap na tapa sa Catalan capital.
Ya sea que esté de visita en Barcelona durante una semana o usted está mirando para pasar aquí un año, usted simplemente no puede dejar de probar algunas de las más deliciosas tapas en la capital catalán.

Upang masiguro ang isang malungkot na bike tour, lumukso sa iyong pagsakay sa balak ng pagsakay sa 50 milya sa isang araw para sa isang linggo, kapag ang iyong pinakamahabang biyahe sa isang taon ay isang dahan-dahan 20 miler.
Para garantizar un tour en bicicleta miserables, salto en su paseo con la intención de viajar 50 millas por día durante una semana, cuando su viaje más largo de un año era un paseo de 20 Miler.

Kahit sa pagkuha ng isang karaniwang sipon ay maaaring panatilihin sa labas ng gym para sa isang linggo o higit pa, na maaaring maging isang malubhang hinderance sa iyong mga layunin sa iyo.
Incluso conseguir un resfriado común que usted puede mantener fuera del gimnasio durante una semana o más, que puede ser un impedimento serio para sus objetivos.

Ang bawat guest ay mayroong hindi pagtapon mountan bike, isang“ Nissan Terrano II” 7 upuan ng air contitioned, SATELLITE navigator, at leather interior sa presyo ng 350 Euro para sa isang linggo, o isang“ Mercedes S 3000” ganap na opsyonal( ang presyo para sa huli ay dapat sumang-ayon sa kahilingan).
Todos los huéspedes tienen a disposición bicicletas mountan, un“Nissan Terrano II” 7 asientos con aire contitioned, Navegador Satelital, y los interiores de cuero en el precio de 350 Euros por una semana, o una“Mercedes S 3000” completo opcional(el precio de este último es que se acuerden a petición).

Ang parehong mga sintomas na nararanasan natin kapag sinubukan namin upang bumawi para sa kakulangan ng pagtulog sa weekend para sa isang nagtatrabaho linggo.
Los mismos síntomas que experimentamos cuando nos tratan de compensar la falta de sueño el fin de semana durante una semana de trabajo.

Ang pagsasaayos ng dosis ay maaaring maantala para sa isang karagdagang linggo para sa mas mahusay na mga resulta.
El ajuste de la dosis puede retrasarse una semana adicional para obtener mejores resultados.

Gumamit ng 1-2 beses sa isang linggo para sa mga pinakamahusay na resulta.
Use 1-2 veces a la semana para obtener mejores resultados.

Makapag-stick sa pagkain para sa higit sa isang linggo.
Capaz de mantener la dieta durante más de una semana.

Para sa higit sa isang linggo, hindi mo dapat gamitin ang halo.
Durante más de una semana, no debes usar la mezcla.

At walang kailangan upang maisagawa ang pang-araw-araw workouts, 2-3 beses sa isang linggo para sa 30-45 minuto.
Y no hay necesidad de llevar a cabo entrenamientos diarios, 2-3 veces por semana durante 30-45 minutos.