Ano ang ibig sabihin ng SA KOMUNIDAD sa Espanyol

• comunitario
• en la comunidad
• comunitarios
• comunitaria
• comunitarias

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa komunidad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sa ng Pangangalaga sa Komunidad.
El de Community Care.

Sumulat sa komunidad, laging may isang tao doon.
Escribe con la comunidad, siempre hay alguien allí.

Ang kahulugan ng kahalagahan sa komunidad.
Un sentido de importancia para la comunidad.

Mga koneksyon sa komunidad at pagtuturo.
Las conexiones comunitarias y tutoría.

Konsultasyong Pangkalusugan sa Komunidad.
Consultas de salud para la comunidad extanjera.

Ang mga lider sa komunidad sama sa mga lider sa simbahan o kultural nga mga praktis.
Líderes comunitarios tales como líderes de iglesias o practicantes culturales.

Pamumuhay nang ligtas sa komunidad.
Vivir de manera segura dentro de la comunidad.

Kooperasyon sa Komunidad, paggawa ng mga Gawain at pagkita ng gantimpala mula sa gamified QUEST.
Coopere con la Comunidad, realize tareas y gane recompensas con Quests.

Maaari mo ring i-ulat ang URL sa komunidad ng StopBadware.
También puedes denunciar la URL ante la comunidad de StopBadware.

Pagkakaloob ng impormasyon at konsultasyon sa promosyon ng internasyonalisasyon sa komunidad.
Suministro de información y consultas para la promoción de la internacionalización dentro de la comunidad.

Ang HIV Testing ay mahalaga sa komunidad sa isang malaki.
La prueba del VIH es esencial para la comunidad en general.

Naniniwala kami sa isang dynamic, interactive na pakikipagtulungan ng edukasyon, pananaliksik, at pakikipag-ugnayan sa komunidad.
Creemos en una asociación dinámica e interactiva de educación, investigación y participación comunitaria.

Paano mo isasama ang iyong pangako sa komunidad sa iyong mga layunin sa karera?
¿Cómo incorporará su compromiso con la comunidad en sus objetivos profesionales?

Isang( 1) mula sa isang indibidwal na nagtrabaho sa iyo sa isang klinikal, pananaliksik o kapasidad ng serbisyo sa komunidad.
Uno(1) de un individuo que ha trabajado con usted en una capacidad de servicio clínico, de investigación o comunitario.

Protina pulbos ay malawak na ginagamit sa komunidad weightlifting.
Las proteínas en polvo se utilizan ampliamente en la comunidad de levantamiento de pesas.

Isang pagkain sa pagtawag sa komunidad at pagdiriwang ng musika upang ilarawan ang pagkakaiba-iba ng mga kultura sa lungsod.
Un festival de comida y música de participación comunitaria para retratar la diversidad de culturas en la ciudad.

Pinamunuan ni Mila ang aming mga pagsisikap sa komunidad sa Timog Korea.
Mila está liderando nuestros esfuerzos comunitarios en Corea del Sur.

Ilapat ang mga balangkas ng sistema ng pagkain sa komunidad para sa pagtatasa ng kasapatan, kakayahang magamit ng pagkain para sa iba't ibang indibidwal at komunidad..
Aplicar marcos de sistemas alimentarios comunitarios para evaluar la idoneidad y la asequibilidad de los alimentos para diferentes individuos y comunidades.

Mayroon din kaming seksyon ng angkop na lugar sa komunidad sa columbarium.
También tenemos una sección de nicho de la comunidad en el columbario.

Batay sa komunidad Tourism ay naglalayong sa kinasasangkutan ng mga lokal na mga tao sa pagpaplano, desisyon-paggawa at pagpapatupad ng mga gawain turismo pag-unlad.
Turismo comunitario tiene como objetivo la participación de la población local en la planificación, toma de decisiones y ejecución de las actividades de desarrollo turístico.

Paano maiiwasan ang sakit sa pamamagitan ng kalinisan sa komunidad( sanitation)?
¿Cómo puede la limpieza de la comunidad(saneamiento) prevenir enfermedades?

Drew University of Medicine and Science ay aktibong nakikibahagi sa komunidad na nagbibigay ng mga serbisyong klinikal, mga programa sa pipeline at pakikipagsosyo sa organisasyon.
Drew de Medicina y Ciencia se involucra activamente en la comunidad que brinda servicios clínicos, programas en tramitación y asociaciones organizacionales.

Ochoa ang mga grupong komunikasyon sa pakikipag-ugnayan sa komunidad at pagmemerkado.
Ochoa también dirige sus equipos de comunicación de mercadeo y compromiso con la comunidad.

Inayos nila ang mga oportunidad sa serbisyo sa komunidad, tagataguyod para sa ligtas at malusog na mga kapaligiran, at nagtatrabaho sa mga patakaran na nakikinabang sa mga kabataan.
Organizan oportunidades de servicio comunitario, abogan por entornos seguros y saludables y trabajan en políticas que beneficien a los jóvenes.

Detalye: Pamumuhay ng sama-sama ng iba't-ibang kultura, pakikipag-ugnayan sa komunidad( cafeteria para sa mga bata).
Contenido: Convivencia Eventos con la comunidad(comedor para los niños).

Maraming mahuhusay na organisasyon sa komunidad ng Los Angeles, at mahalaga na dalhin ang pag-iibigan, pagtatalaga, at pagkakataon sa iba sa lugar.
Hay muchas grandes organizaciones en la comunidad de Los Ángeles, y es vital llevar la pasión, la dedicación y la oportunidad a otros en el área.

Ginawa ng isang hypoallergenic na tatak na pinagkakatiwalaan ng marami sa komunidad ng medisina, ito ay isang mataas na kalidad na produkto.
Hecho por una marca hipoalergénica en la que confían muchos en la comunidad médica, este es un producto de alta calidad.

Ang pakikipagtulungan sa aming mga kapareha sa komunidad, gumawa kami ng mahusay na pag-unlad patungo sa pagtaas ng pakikilahok, ngunit alam din namin na may higit na gagawin.".
Trabajando en colaboración con nuestros socios comunitarios, hemos logrado un buen progreso hacia el aumento de la participación, pero también sabemos que hay más por hacer".

Marami sa mga kuwento ang nagbabahagi ng mga personal na karanasan ng mga kabataan sa komunidad, at sumisid sa mga isyu tulad ng imigrasyon, alkoholismo, at kawalan ng tahanan.
Muchas de las historias comparten las experiencias personales de los jóvenes en la comunidad y se sumergen en temas como la inmigración, el alcoholismo y la falta de vivienda.

Sa Gimåfors komunidad center uban sa pagsayaw sa palibot sa maypole.
El centro comunitario Gimåfors con el baile alrededor de la cruz de mayo.