Ano ang ibig sabihin ng SABIHIN MO sa Espanyol

Mga halimbawa ng paggamit ng Sabihin mo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Sabihin mo na bago ka pumanaw.
    Dimelo antes que te desmayes.
    Gusto kong sabihin mo ang iniisip mo..
    Quiero que digas lo que piensas.
    Sabihin mo sa akin na hindi natin ito kasalanan.
    Por favor, dime que no es nuestra culpa.
    Kung nagkaroon ka ng isang mahusay na oras, sabihin mo.
    Si usted tenía un buen tiempo, dígalo.
    Kung sabihin mo sa isang taong katulad ko.
    Si le dices a una persona como yo.
    Combinations with other parts of speech
    Paggamit ng mga pangngalan
    Paggamit na may mga pandiwa
    Kung may sinabi akong masama sabihin mo ang masamang sinabi ko.
    Si he hablado mal dime en qué he hablado mal.
    Sabihin mo 4% at banggitin ang Trinity Study.
    Usted dice 4% y cita el Estudio de la Trinidad.
    Tingnan mo kung ano ang balak niya at sabihin mo sa akin.
    Y ve qué se trae entre manos y repórtame al momento.
    Sabihin mo sa mga bayan ng Juda:" Narito, iyong Diyos!".
    Di a las ciudades de Judá:"He aquí, tu Dios!".
    Tance. Ngayon ang oras upang maiayon sa mensaheng ito. Sabihin mo.
    Tancia Ahora es el momento de alinearse con este mensaje. Cuenta tu.
    Ibig mong sabihin mo na doon ka rin nakatira kina Todd at J Cub?
    ¿Acabas de decir que vivías con él y con J-Cub?
    Upang makagawa ng isang mahabang maikling kuwento, siya ay naniniwala na ito ay ang arko, o kahit na ano sabihin mo, sa ilalim ng paa, na kung saan ay masisi.
    Para hacer el cuento largo, estaba convencido de que era el arco, o lo que usted dice, bajo el pie, que era el culpable.
    Sabihin mo na lang na mahilig ako sa katawan ng lalaki.
    Tú pudieras decir que soy un conocedor del cuerpo masculino.
    Ang isang luho escort ay ang pinakamahusay na paraan upang gastusin ng ilang araw o lamang ng ilang oras tinatangkilik atpagiging masaya, sabihin mo sa amin ang iyong pagpaplano at ay inirerekumenda namin ang pinaka-angkop profile batang babae nang isinasaalang-alang ang kanilang mga kagustuhan at mga suhestiyon.
    Una escort de lujo es la mejor forma de pasar unos días o simplemente unas horas disfrutando ysiendo feliz, usted nos indica su planning y nosotras le recomendaremos el perfil de chica más idónea teniendo en cuenta sus preferencias y sugerencias.
    Sabihin mo kay mommy para sa akin si Jesus na ako ay nasisilungan mula sa maraming bagyo.
    Dile a mamá por mí, Jesús, que he estado al abrigo de muchas tormentas.
    Ito si Sleepy. sabihin mo 'hello… ang pangalan ba ng baby ay Sleepy?
    Este se llama soñoliento. Di hola.¿El nombre del bebé es soñoliento?
    Sabihin mo, Ako'y inyong tanda: kung ano ang aking ginawa, gayon ang gagawin sa kanila: sila'y mapapasa pagkatapon, sa pagkabihag.
    Diles:'Yo soy una señal para vosotros; así como yo he hecho, les será hecho a ellos. Irán en cautividad, en cautiverio.
    Bago dumating ang iyong steak, sabihin mo ang tagapagsilbi na nabago mo ang iyong isip muli at nais ng ensalada.
    Antes de que su carne llega, usted le dice al camarero que usted ha cambiado su mente otra vez y me gustaría una ensalada.
    Sana sabihin mo sa akin na ikaw ay napakayaman na donor na merong sariling jet na dadalhin ako sa Paris mamaya pagkatapos nitong hindi masayang party.
    Por favor, dime que eres uno de esos benefactores millonarios que tienen su avión propio. Que me va a llevar a Paris a Cenar después de esta fiesta tan aburrida.
    Isang araw ay darating kapag si Cristo na kailanman King, ay sabihin mo sa Angels na kaniyang bantay ang mga salitang iyon ng kanyang tenyente Clovis:“” Ito ang hindi nakalulugod sa akin na ang mga Goths ariin ang mabuting lupain ng France;
    Un día en que Cristo, que es siempre el Rey, les dirá a los ángeles de la guardia esas palabras de su teniente Clovis:“”Me desagrada que estos godos poseen la buena tierra de Francia;
    Sabihin mo sa kanila na nangagtatapal ng masamang argamasa, na yao'y mababagsak: magkakaroon ng bugso ng ulan; at kayo. Oh malalaking granizo, ay babagsak; at isang unos na hangin ay titibag niyaon.
    Di a los que lo recubren con cal, que caerá. Vendrá una lluvia torrencial, caerán piedras de granizo y se desencadenará un viento huracanado.
    Kung maaari mong malutas ito sa mga diyeta ng ito ay pinong, ngunit bilang sabihin mo, maaari itong maging mahirap na laging mabuhay bilang malusog- at gumawa ng ilang mga tao, ang katawan ay may lamang ang astigmatism na gumagawa ng kailangan mong gamitin ang mga tabletas upang panatilihin urik acid sa check.
    Si se puede resolver con la dieta que está muy bien, pero como usted dice, que puede ser difícil de vivir siempre lo más saludable- y hacer que algunas personas, el cuerpo tiene sólo el astigmatismo que hace que usted tiene que utilizar las píldoras para mantener ácido úrico bajo control.
    Kaya't sabihin mo sa sangbahayan ni Israel, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Nangagpakarumi baga kayo ng ayon sa paraan ng inyong mga magulang? at kayo baga'y nagpatutot ng ayon sa kanilang mga kasuklamsuklam?
    Por tanto, di a los de la casa de Israel que así ha dicho el Señor Jehovah:'¿A la manera de vuestros padres os contamináis vosotros y os prostituís tras sus ídolos abominables?
    Gayunpaman, kaugalian na sabihin mo sa iyong host pamilya kung mawalan ka ng hapunan o babalik sa bahay pagkatapos ng hatinggabi.
    Sin embargo, es costumbre que le cuente a su familia de acogida si se perderá la cena o si volverá a la casa después de la medianoche.
    Sa oras na sabihin mo sa kumpanya ng iyong telepono sa bahay o cell phone na ikaw ay kuwalipikado, sisimulan nila ang proseso ng aplikasyon para sa iyo.
    Una vez le indique a la compañía telefónica o compañía celular que califica, empezarán el proceso de solicitud por usted.
    Kaya't manghula ka tungkol sa lupain ng Israel, at sabihin mo sa mga bundok at sa mga burol, sa mga daan ng tubig at sa mga libis, Ganito ang sabi ng Panginoong Dios: Narito, ako'y nagsalita sa aking paninibugho at sa aking kapusukan, sapagka't inyong tinaglay ang kahihiyan ng mga bansa.
    Por tanto, profetiza acerca de la tierra de Israel y di a los montes y a las colinas, a las quebradas y a los valles, que así ha dicho el Señor Jehovah:'He aquí, en mi celo y en mi furor he hablado, porque habéis cargado con la afrenta de las naciones.
    Sa oras na sabihin mo sa kumpanya ng iyong telepono o kumpanya ng cell phone na ikaw ay kuwalipikado, sisimulan nila ang proseso ng aplikasyon para sa iyo.
    Una vez que usted le dice la empresa de casa o teléfono celular que usted reúne los requisitos, comenzarán el proceso de aplicación para usted..
    Anak ng tao, sabihin mo kay Faraon, na hari sa Egipto, at sa kaniyang karamihan: Sino ang iyong kawangis sa iyong kalakhan?
    Oh hijo de hombre, di al faraón, rey de Egipto, y a su multitud:'¿A quién te has comparado en tu grandeza?
    Ang mga pahinang ito Sabihin mo sa mga tuntunin ng paggamit sa kung aling Maaari kang gumawa ng paggamit ng aming website www. prosoccerdrills.
    Estas páginas te dicen que las condiciones de uso en el que usted puede hacer uso de nuestro sitio web www. prosoccerdrills.
    Kaya't sabihin mo sa mga anak ni Israel, Ako'y si Jehova at aking ilalabas kayo sa ilalim ng mga atang sa mga Egipcio, at aking hahanguin kayo sa pagkaalipin sa kanila, at aking tutubusin kayo na may unat na kamay at may mga dakilang kahatulan.
    Por tanto, di a los hijos de Israel:"Yo soy Jehovah. Yo os libraré de las cargas de Egipto y os libertaré de su esclavitud. Os redimiré con brazo extendido y con grandes actos justicieros.
    Mga resulta: 714, Oras: 0.0283

    Sabihin mo sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol