Ano ang ibig sabihin ng SIYA AY NASA sa Espanyol

• ella está en
• ella estaba en
• él estaba en
• él está en

Mga halimbawa ng paggamit ng Siya ay nasa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Siya ay nasa sewers!
¡Está en la cloaca!

Ako parehong nakita at nalaman na siya ay nasa sakit.
Yo vi y supe que ella estaba en el dolor.

Yeah, siya ay nasa bandaroon.
Sí, está por allá.

Para sa ilang kadahilanan, siya ay nasa duguan na laro.
Por alguna razón, ella todavía está en el maldito juego.

Siya ay nasa dakong pinagsalubungan sa kaniya ni Marta.
Sino que seguía en el lugar donde Marta lo había encontrado.

Kung naniniwala ang iyong minamahal na siya ay nasa langit.
Si tu ser querido creyó que él o ella está en el cielo.

Siya ay nasa emergency room na may malubhang problema ng ngipin.
Él está en la sala de emergencias con un problema dental grave.

Narito ang ilang higit pang mga katangian: Siya ay nasa lahat ng dako;
Aquí hay algunos atributos más: Él está presente en todas partes;

Karagdagan pa, noong siya ay nasa Roma noong 61 CE, pinuri niya sila sa kanilang pag-ibig at pananampalataya.
Además, cuando estaba en Roma en 61 EC, los felicita por su amor y fe.

Surgery aking ama ay isang tagumpay at siya ay nasa daan sa pagbawi.
La cirugía de mi padre fue un éxito y él está en el camino hacia la recuperación.

Siya ay nasa mahusay na hugis, at itali ang mga laces sa hood para sa mga ito ay hindi isang problema.
Ella está en gran forma, y atar los cordones de la capucha porque no es un problema.

Kasing edad ko siya, at siya ay nasa San Quentin State Prison.
Tiene más o menos mi edad. y está en la prisión estatal de San Quentin.

Makinig sa kung ano David niya sa ibang Awit siya wrote habang siya ay nasa loob ng yungib.
Escucha lo que David dice en otro salmo escribió cuando estaba en la cueva.

Noong siya ay nasa Taon 6 sa paaralan, nagkaroon kami ng chat tungkol sa kung paano ginawa ang mga sanggol.
Cuando estaba en Year 6 en la escuela, conversamos sobre cómo se hacen los bebés.

Ang Niyebe Reyna ay nahulog habang nag-iisketing sa yelo at ngayon siya ay nasa ospital.
La reina de la nieve cayó mientras patinaba sobre hielo y ahora está en el hospital.

Siya ay nasa edad ng Samna bilang Sebastian, 17, bihis sa masikip itim na maong at isang pulang jacket sa labas ng puting linen.
Ella estaba en edad Samna como Sebastian, 17, vestido con vaqueros negros ajustados y una chaqueta roja fuera un lienzo blanco.

Dating niyang ginamit ang pangalang pang-entablado na Chisaki Hama( 浜千咲, Hama Chisaki) nang siya ay nasa Snow Rabbits Productions.
Utilizó el nombre de Chisaki Hama(浜千咲) cuando estuvo con Snow Rabbits Productions.

Ang planta ay maiugnay sa mga kapangyarihan ng pagpapagaling, siya ay nasa sinaunang Gresya bilang isang napatunayan na kapangyarihan na paraan.
La planta se atribuye a los poderes curativos, estaba en la Grecia antigua como un poder probado significa.

Ang pinakamalaking hit ni Emerson, Lake& Palmer," Lucky Man," ay nagsulat noong siya ay nasa paaralan pa.
El mayor golpe de Emerson, Lake& Palmer,"Lucky Man", escribió cuando todavía estaba en la escuela.

Siya ay nasa edad ng Samna bilang Sebastian, 17, bihis sa masikip itim na maong at isang pulang jacket sa labas ng puting linen.
Ella estaba en la edad Samna como Sebastian, de 17 años, vestido con ajustados jeans negros y una chaqueta roja fuera una camiseta blanca.

Ipinagbawal ng rehimen sa kanya upang patuloy na magkaroon ng" cultos", pagsamba, at siya ay nasa bilangguan nang ilang beses.
Prohibió el régimen lo siga teniendo"cultos", culto, y él estaba en la cárcel varias veces.

Tip: Kung siya ay nasa gitna ng isang boring proyekto o may sakit, na nagpapakita sa kanya na mahalaga sa iyo sa pamamagitan ng paggastos ng oras sa kanya ay nagpapahiwatig na ikaw ay supportive at nurturing.
Punta: Si él está en medio de un proyecto aburrido o enfermo, él te importa que muestra al pasar tiempo con él indicará que son de apoyo y cuidado.

Ang ibig Juan ay kinikilala bilang ang relasyon sa siya ay nasa isang panahon na siya ay nanirahan sa Eugene?
¿Juan es reconocida como la relación que ella estaba en un período que vivió con Eugene?

Kung ang isang tao ay magsasabi sa iyo na ang kanilang mga sleeping bag ay waterproof, dapat mong isaalang-alang kung siya/ siya ay nasa linya na ito.
Si a alguien le dicen que su saco de dormir es resistente al agua, se debe considerar si él/ ella está en esta línea.

Isa sa kanyang iba pang mga papel na ginagampanan ng pelikula, siya ay nasa film adaptation ng tula ni MáchaMayomula sa 2008 atSuspicionmula sa 2009. Sa 24.
Uno de sus otros papeles de la película, él estaba en la adaptación de la película del poema de MáchaMayodesde 2008 ySospechadesde 2009. En 24.

Dahil si Hesus ay nasa libingan na noong hapon ng araw ng Biyernes, buong araw ng Sabado at bahagi ng araw ng lingo, ikinukonsidera na Siya ay nasa libingan sa loob ng tatlong araw.
Puesto que Jesús estuvo en la tumba parte del viernes, todo el sábado y parte del domingo, pudieron haber considerado que efectivamente Él estuvo ahí por tres días.

Ito ay hindi pagpunta upang makatulong sa iyong sitwasyon sa lahat dahil kapag siya ay nasa mode na ito, nag-iisang babae madali makaligtaan ang kanyang Mr Right nang sama-sama kapag darating siya kasama.
Esto no va a ayudar a su situación en absoluto, porque cuando ella está en este modo, una sola mujer puede fácilmente perder su derecho el señor del todo cuando viene a lo largo de.

Ito ay higit sa posible para sa isang nasa katanghaliang lalaki na pakiramdam na siya ay nasa kanyang twenties muli.
Es más que posible para un hombre de mediana edad sentir que está en la veintena de nuevo.

Alinman siya ay nasa silid at may timbang na kuwarto at maaaring makita ang lokasyon nito o maging isang particle ng alon, sa gayong paraan ay nakakakuha ng momentum, ngunit nawala rin ito mula sa paningin ng nakikitang mundo.
O bien él o ella está en la sala y tiene un peso de sala y puede detectar su ubicación o convertirse en una partícula de onda, ganando así ímpetu, pero también desaparece de la vista del mundo visible.

Kaya siya ay sa sandaling pagkatapos ay tumuli kay Timoteo( Mga Gawa 16: 1-3) at siya ay nasa labis na akto ng pagmamasid ng ritwal na Mosaiko nang siya ay dadakipin sa Herusalem Mga Gawa 21.
De esta manera él poco después de circuncidó a Timoteo(Hechos 16:1-3), y él estaba en el mismo acto de observar el ritual mosaico cuando fue arrestado en Jerusalén(Hechos 21:26 ss.).