Ano ang ibig sabihin ng TAKBO sa Espanyol

• tendencia
• el curso
• correr
• carrera
• exceso

Mga halimbawa ng paggamit ng Takbo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

BILBO, Takbo!
¡No pares, Bilbo!¡Corre!

Takbo! Takbo para sa buhay nyo.
Corran por sus vidas.

Hindi nya alam- Takbo!
El no lo sabe…¡Corran!

Ang hinaharap na pag-unlad takbo ng mga hindi kinakalawang na….
La tendencia de desarrollo futuro de acero.

Ang toolkit- unlad takbo.
El kit de herramientas- tendencia de desarrollo.

Ang 2019 taon ay magpapatuloy ng takbo para sa lahat ng natural, samakatuwid….
Año continuará la tendencia de todo lo natural, por lo tanto….

Takbo: Tinutukoy kung sinusuri ng RFID reader ang mga lokasyon batay sa isang trend.
Tendencia: Especifica si el lector RFID evaluó las ubicaciones basadas en una tendencia.

G lana( 50 g sa 120 m haba ng takbo) sa kulay.
G de llana(50 g de 120 m de longitud de carrera) de color.

Sa kasalukuyang takbo ng deforestation, mawawala ito sa loob ng 10 taon.
Con la actual tasa de deforestación, habrá desaparecido dentro de diez años.

Sa isang average ng paglipat ng exponential bilang pundasyon nito, ang Keltner Channels ay isang sumusunod na tagapagpahiwatig ng takbo.
Con una media móvil exponencial como base, Keltner Channels es un indicador de tendencia.

At ano ang dapat na bigyang-pansin sa takbo ng makikinang na tag-init na ito?
¿Y a qué se debe prestar atención en esta brillante tendencia veraniega?

Na gaya ng kasintahang lalake na lumalabas mula sa kaniyang silid. At nagagalak na gaya ng malakas na tao na tatakbo ng kaniyang takbo.
Y éste, como un novio que sale de su dosel, se alegra como un valiente que emprende la carrera.

Ayon sa pag-unlad takbo ng mga elektronikong pamamaraan ng kalakalan, ang paggamit ng mga stamp seal sundin-up na pag-unlad ay mahina.
De acuerdo con la tendencia de desarrollo de métodos de comercio electrónico, el uso de la estampilla del sello sigue-el desarrollo es débil.

Pusod ng sinaunang mundo at ang tahanan ng sikat na isang taong totoong marunong na impluwensiya sa takbo ng kasaysayan ng Griyego Thessaloniki.
Ombligo del mundo antiguo y el hogar del famoso oráculo que influyó en el curso de la historia griega Tesalónica.

Ito masyadong ay para sa mga teknikal na pagtatasa at takbo ng pagkakakilanlan sa kilusan ng asset, sa kabuuan ng iba' t-ibang mga merkado.
Esto también es para el análisis técnico y la identificación de tendencias en el movimiento de activos, a través de diferentes mercados.

Nag-aalok kami ng maraming iba't ibang mga serbisyo sa aming mga customer, ang lahat mula sa mabilis at maaasahang serbisyo sa kalidad at takbo ng pagtatakda ng mga produkto.
Ofrecemos muchos servicios diferentes a nuestros clientes, todo desde un servicio rápido y fiable a la calidad y el establecimiento de tendencias productos.

At sinabi ng bantay, Inaakala ko na ang takbo ng una ay gaya ng takbo ni Ahimaas na anak ni Sadoc. At sinabi ng hari, Siya'y mabuting lalake at napariritong may mabuting balita.
El centinela volvió a decir:--Me parece que el correr del primero es como el correr de Ajimaas hijo de Sadoc. El rey respondió:--Ése es un hombre de bien y trae buenas noticias.

Isang Bitcoin wallet ay maaaring malikha sa pamamagitan ng pagrehistro sa isang online na kaunting barya pitaka o maging sa takbo ng software na pag-install.
Una billetera Bitcoin puede crearse mediante el registro en una carpeta de la moneda en línea poco o incluso en el curso de una instalación de software.

Ngayon, ang espesyal na sining na ito ay muling tumaas, isang lumalagong takbo- marahil upang salungatin ang digital-computer na pang-araw-araw na buhay na may isang bagay na literal na nasasalat.
Hoy en día, este arte especial está en aumento nuevamente, una tendencia creciente, tal vez para contrarrestar la vida cotidiana computarizada digitalmente con algo literalmente tangible.

Hayop tulad ng ahas, lizards, o mga palaka ay maaaring hindi magawang upang makakuha ng paraan bago ang bilis ng takbo mountain bike ay tumatakbo sa ibabaw ng mga ito.
Los animales como serpientes, lagartos, ranas o pueden no ser capaces de salir del camino antes de que un exceso de velocidad en bicicleta de montaña se ejecuta sobre ellos.

Napagpasyahan namin ang isang hindi kapani-paniwala na kumbinasyon ng ginto at pilak( ang madalas na hindi pagkagalit na kumbinasyon ng dalawang tono ay mukhang chic at naaayon sa takbo).
Decidimos una combinación extravagante de oro y plata(la combinación a menudo despreciada de los dos tonos se ve muy elegante y está en línea con la tendencia).

Hindi lamang ito napagtanto batch processing ng washing proseso, ngunit din matugunan ang mga merkado takbo ng mga personalized maliit na pag-customize batch.
No sólo se puede realizar el procesamiento por lotes de proceso de lavado, sino también cumplir con la tendencia del mercado de personalización pequeño lote personalizado.

Ang katotohanan ay ang mga propesyonal na mananapalaran ay hindi isang super magtanim Swami, ngunit isang mahiyain takbo tagasunod pagtatago sa lilim hanggang isang kalakaran emerges, PSP ay, at pagkatapos ay tumatakbo sa unang tanda ng conflict.
La verdad es que el especulador profesional no es un super semental swami, sino una tendencia a ocultar seguidor tímida a la sombra hasta que surge una tendencia, PSP es, y luego se ejecuta en el primer signo de conflicto.

Ang mga taong regular na uminom ng soda ay may mas mataas na peligro ng napaaga na pagkamatay, natagpuan ng mga mananaliksik, na may napansin na takbo patungo sa matamis at artipisyal na matamis na inumin.
Los investigadores descubrieron que las personas que beben refrescos regularmente tienen un mayor riesgo de muerte prematura, con la tendencia observada hacia bebidas azucaradas y endulzadas artificialmente.

Enhanced pagtitiis ay lalong mahalaga para sa mga atleta at mga bodybuilders dahil kailangan nilang pumunta sa para sa matagal na panahon sa takbo ng kanilang pagsasanay pati na rin ang pagsali sa mga kumpetisyon.
Mejorada resistencia es especialmente importante para los atletas y culturistas que necesitan para seguir por largos períodos en el curso de su formación, así como participar en competiciones.

Ang kanilang 40 Taon ng napapanahong karanasan ay nagpapahintulot sa kanila na magbigay ng higit sa iyong inaasahan, anuman ang recipe ng pagkain, kakayahan sa produksyon, takbo sa merkado ng pagkain, at pagpapasadya ng makina.
Sus 40 años de experiencia le han permitido proporcionar más de lo que espera, independientemente de la receta de alimentos, la capacidad de producción, la tendencia del mercado de alimentos y la personalización de las máquinas de alimentos.

Pinangarap ko na parang kinuha ko ang isang kotse mula sa kotse svaego ama at nagdulot upang mag-isketing walang magagawa sa akin astanavili trapiko pulis para sa bilis ng takbo at ay dadalhin sa paglahok at Pat dumating Mai raditeli at pagkatapos ay hindi ko matandaan, nagising ako.
Soñé como si tomara un coche desde el coche de svaego padre y fui a patinar me estancamiento policía de tráfico astanavili por exceso de velocidad y fue llevado a la participación y Pat llegué Mai raditeli y luego no me acuerdo, me desperté.