Mga halimbawa ng paggamit ng Ang mga langit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang mga langit.
Nakita ni Allah ang mga langit.
The God that I serve the possessor of heaven.At ang mga langit ay mga gawa ng iyong mga kamay.
Pasimula na nilikha ng Diyos ang mga Langit at Lupa.
The Beginning God Created the Heavens and the Earth.Ang mga langit ay binuksan at isang hukbo ng mga anghel ang lumubog sa lupa.
The heavens opened and a host of angels sank to the ground.Combinations with other parts of speech
Paggamit na may mga pandiwa
Nang pasimula ginawa ng Diyos ang mga langit at ang lupa.
In the beginning God created the heavens and the earth.Sapagka't lahat ng dios ng mga bayan ay mga diosdiosan:Nguni't nilikha ng Panginoon ang mga langit.
For all the gods of the peoples are idols, butYahweh made the heavens.Kaniya namang iniyuko ang mga langit, at ibinaba; at salimuot na kadiliman ay nasa ilalim ng kaniyang mga paa.
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.Sa pamamagitan ng Salita ng Panginoon ay nayari ang mga langit…( Awit 33: 6).
By the Word of the Lord were the heavens made…(Psalms 33:6).Sinabi niya: Narito, nakikita kong bukas ang mga langit at ang Anak ng Tao ay nakatayo sa kanang bahagi ng Diyos.
Then he said:"I see heaven open and the Son of Man standing at God's right hand.".Ang mga langit ay mga langit ng Panginoon; nguni't ang lupa ay kaniyang ibinigay sa mga anak ng mga tao.
The heaven, even the At nagsabi, Narito, nakikita kong bukas ang mga langit, at ang Anak ng tao na nakatindig sa kanan ng Dios.
He said, I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.Ang mga langit mga langit sang Ginoo, apang ang duta nahatag niya sa mga anak sang mga tawo.”- Salmo 115: 16.
The heaven, even the At sinabi niya," Narito, nakikita ko ang mga langit, at ibibigay ang Anak ng tao na nakatindig sa kanan ng Dios.".
He said, I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God.”.At, Ikaw, Panginoon, nang pasimula'y inilagay mo ang kinasasaligan ng lupa, At ang mga langit ay mga gawa ng iyong mga kamay.
And,"You, Lord, in the beginning, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands.Sapagka't kung paanong ang mga langit ay mataas kay sa lupa, gayon kalaki ang kaniyang kagandahang-loob sa kanila na nangatatakot sa kaniya.
For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him.Nang una ay inilagay mo ang patibayan ng lupa; at ang mga langit ay gawa ng iyong mga kamay.
Of old hast thou laid the foundation of the earth: and the heavens are the work of thy hands.Mangagsaya ang mga langit, at magalak ang lupa; At sabihin nila sa gitna ng mga bansa, Ang Panginoon ay naghahari.
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice! Let them say among the nations,"Yahweh reigns!".Nang una ay inilagay mo ang patibayan ng lupa; at ang mga langit ay gawa ng iyong mga kamay.
Of old have you laid the foundation of the earth, and the heavens are the work of your hands.Mangagsaya ang mga langit, at magalak ang lupa; At sabihin nila sa gitna ng mga bansa, Ang Panginoon ay naghahari.
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice: and let men say among the nations, The LORD reigneth.Sinasabi ng Genesis 1: 1 na" Sa pasimula nilikha ng Diyos ang mga langit at ang mundo". Ang Tsino ng Tsino….
Genesis 1:1 states“In the beginning God created the heavens and the earth”. The Chinese Border….Sapagka't kung paanong ang mga langit ay mataas kay sa lupa, gayon kalaki ang kaniyang kagandahang-loob sa kanila na nangatatakot sa kaniya.
For as the heavens are high above the earth, so great is his loving kindness toward those who fear him.At karakarakang pagahon sa tubig, ay nakita niyang biglang nangabuksan ang mga langit, at ang Espiritu na tulad sa isang kalapati na bumababa sa kaniya.
Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.Kaya't aking panginginigin ang mga langit, at ang lupa ay yayanigin mula sa kinaroroonan sa poot ng Panginoon ng mga hukbo, at sa kaarawan ng kaniyang mabangis na galit.
Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the LORD of hosts, and in the day of his fierce anger.Sa pagitan ng 4th at 8th Oktubre nakatagpo kami ng isang Grand Trine sa Fire na ang mga langit ay naglalagablab at ang aming mga espiritu dito.
Between the 4th and 8th October we encounter a Grand Trine in Fire setting the heavens ablaze and our spirits with it.At nagsabi, Narito, nakikita kong bukas ang mga langit, at ang Anak ng tao na nakatindig sa kanan ng Dios.
And said,"Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!".Sinabi niya,“ nakikita kong bukas ang mga langit, at ang Anak ng tao na nakatindig sa kanan ng Dios”( Mga Gawa 7: 56).
Look,' he said,‘I see heaven open and the Son of Man standing at the right hand of God'"(Acts 7:55, 56).Carrying shades of the Uranus/Pluto square which dominated the heavens from 2012 to 2015, this alliance highlights where we may have become overly complacent and need to wake up and smell the coffee.Mayroon bagang sinoman sa gitna ng mga walang kabuluhan ng mga bansa na makapagpapaulan?o makapagpapaambon baga ang mga langit? Hindi baga ikaw ay siya, Oh Panginoon naming Dios? kaya't kami ay mangaghihintay sa iyo; sapagka't iyong ginawa ang lahat na bagay na ito.
Are there any among 
