Ano ang ibig sabihin ng AY LUMIPAS sa Ingles

• has passed
• is passed
• has elapsed
• is shining
• are past
• had passed
• have passed
• was passed
• be passed
• has flown

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay lumipas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang araw ay lumipas na.
The day has passed.

Basta dahil ang mga taon ay lumipas….
It seems that over the years resol….

Ang Ingles ay lumipas na sa akin.
English has passed me completely.

Na huwag bayaang araw ay lumipas.
Not when the sun is shining.

Siya ay lumipas mula sa kanser sa Enero 8, 2018….
He passed away from cancer on January 8, 2018.….

Ang sa akin ay lumipas.
To them I'm shining.

Ang bola ay lumipas wide sa isa sa mga flank manlalaro 9( A1).
The ball is passed wide to one of the flank players 9(A1).

At kami 90-e ay lumipas.
And we 90-e is passed.

Ang isang taon ay lumipas, at ito ay ngayon oras upang muling….
Time has flown, but this year has been goood….

Na huwag bayaang araw ay lumipas.
And not just when the sun is shining.

Pagkatapos ng isang oras ay lumipas, maghugas ng beet juice out kasama shampoo.
After an hour has passed, wash the beet juice out with shampoo.

Sa kisap ng mata, panahon ay lumipas.
In the blink of an eye, moments are fleeting.

Sa sandaling ang banta ay lumipas, ang pamumuna ay itinaas.
Once the threat has passed, the censure is lifted.

Banyo at iba pang mga mamasa-masa kuwarto. Glass ay lumipas.
Bathrooms and other damp rooms. Glass is passed.

Tukuyin kung ang mga petsa ay lumipas na may Kutools para sa Excel.
Determine if dates has passed with Kutools for Excel.

Air blower: Ang sertipiko ng CE o UL certificate ay lumipas;
Air blower: CE certificate or UL certificate passed;

Tukuyin kung ang mga petsa ay lumipas na may Conditional Formatting.
Determine if dates has passed with Conditional Formatting.

Nais mo ba iyong gawin ang lahat bago ang oras ay lumipas.
And you have to do everything before the time runs out.

Ang isang taon ay lumipas, at ito ay ngayon oras upang muling….
The time has flown by and this year has been filled with….

Toujinhaka Ang isang built para sa mga Intsik mga manggagawa na ay lumipas na libingan.
Toujinhaka A grave built for the Chinese workers who have passed away.

Ang kalayaan na kung saan ang ilaw ay lumipas o ipinadala sa pamamagitan ng isang bato.
The freedom with which light is passed or transmitted through a stone.

Ang mga manlalaro ay maaaring malayang gumalaw kapag ang bola ay lumipas mula sa GK.
Players may then move freely once the ball is passed from the GK.

Ang kumpanya ay lumipas ISO9001, ISO14001 at OHSAS18001 sistema ng certification.
The company has passed ISO9001, ISO14001 and OHSAS18001 system certification.

May mga tao na kanilang minamahal na ay lumipas ang layo, katulad ng sa amin.
There were people that they loved that had passed away, similar to us.

Ang kumpanya ay lumipas ISO9001, ISO14001 at OHSAS18001 sistema ng certification.
The company passed the ISO9001, ISO14001, OHSAS18001 three system certification.

At pagkatapos ay, kapag ang ikatlong gabi ay lumipas, tayo ay nahusay.
And then, when the third night has passed, we ourselves will be joined together.

Ang aming kumpanya ay lumipas ISO9001: 2008 Quality Management System Certification.
Our company has passed ISO9001:2008 Quality Management System Certification.

Ay lumipas ISO9001: 2008 kalidad na sistema ng pamamahala ng sertipiko para sa maraming mga taon.
Is passed ISO9001:2008 quality management system certificate for many years.

Ang predisposition sa cellulite ay lumipas genetically mula sa ina sa anak na babae?
The predisposition to cellulite is passed genetically from mother to daughter?

The kumpanya ay lumipas ISO9001: 2008 sertipikasyon ng kalidad ng pamamahala ng sistema.
The company has passed ISO9001:2008 quality management system certification.