Ano ang ibig sabihin ng HAD PASSED sa Tagalog

• ay lumipas

Mga halimbawa ng paggamit ng Had passed sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

After the scare had passed.
Pagkatapos ay hayaan ang nangyari.

Had passed away from cardiovascular disease.
Tuwing 38 segundo, ang isang tao ay namatay mula sa cardiovascular disease.

My grandfather had passed away.”13.
Ang baba ng nakuha ko sa pagsusulit.” 13.

A month after sitting for the exam, she found out that she had passed.
Tatlong araw matapos ang exam, nalaman na niya ang resulta at siya ay nakapasa.

After some time had passed, people began to arrive.
After ang ilang oras kong paghihintay, nagsilabasan na ang mga tao.

I was so grateful to God! I had passed!
Labis akong nagpapasalamat sa Diyos! Pumasa ako!

And after the week had passed, he took Rachel as a wife.
At pagkatapos ng linggong lumipas, kinuha niya Rachel bilang asawa.

It might also be because her husband had passed away.
Pwede ang dahilan ay ang pagpanaw ng asawa nya.

However, so many years had passed and the Emperor did not return.
Ngunit nagdaan ang maraming taon, walang Frank na nagbalik.

In the year 2013, Jehovah's Witnesses were once again facing a crisis: 99 years had passed since 1914.
Sa taon 2013, Saksi ni Jehovah ay isang beses muli nakaharap sa isang krisis: 99 taon ay lumipas mula noong 1914.

Good elasticity, had passed SGS and ISO14001,also meet UL.
Magandang pagkalastiko, ay pumasa sa SGS at ISO14001, din matugunan ul.

In the year 2013, the governing body of Jehovah's Witnesses was facing a major crisis: 99 years had passed since 1914.
Sa taon 2013, Saksi ni Jehovah ay isang beses muli nakaharap sa isang krisis: 99 taon ay lumipas mula noong 1914.

My father had passed in a car accident when I was ten.
Samantalang ako, yung papa ko namatay sa isang car accident nung 10 years old pa lang ako.

Just like the angel of death had passed over their homes.
Sumalampak ang kanyang angel of death sa may paanan ng kanyang kama.

Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.
Nang makaraan nga ang ilang mga araw, si Agripa na hari at si Bernice ay nangagsidating sa Cesarea, at nagsibati kay Festo.

There were people that they loved that had passed away, similar to us.
May mga tao na kanilang minamahal na ay lumipas ang layo, katulad ng sa amin.

Prophet Muhammad had passed away and a number of tribes rebelled by refusing to pay the zakah.
Si Propeta Muhammad ay namatay at ilang bilang ng mga tribo ay nagrebelde sa pamamagitan ng pagtangging bayaran ang zakah.

Giving very clear evidence that he had passed from death to life.
Dati ay malayo ka at umiiwas sa Kanya, pero dahil mahal ka Niya ay inilipat ka from death to life.

Only a few minutes had passed when suddenly the man slammed his fist on the counter and declared,"This is ridiculous!".
Ilang minuto lamang ang lumipas nang biglang sinampal ng lalaki ang kanyang kamao sa counter at ipinahayag," Ito ay katawa-tawa!".

There were whole villages where there was not a moan of sickness in any house, for He had passed through them and healed all their sick.
May mga nayong hindi nagkaroon sa isa mang bahay ng daing ng maysakit; sapagka't nagdaan Siya roon at pinagaling niya ang lahat ng may karamdaman.

I didn't know how much time had passed by, but I woke up and heard an evil police officer saying:“Are you pretending to be dead?
Hindi ko alam kung gaano karaming oras ang lumipas, ngunit nagising ako habang sinasabi ng masasamang pulis na:“ Nagpapanggap ka bang patay?

He was well aware of the famous mathematical line from which he was descended and he looked after the wealth of mathematical writings that had passed between members of the family.
Siya ay din ng kamalayan ng mga bantog na matematiko linya mula sa kung saan siya ay descended at siya tumingin matapos ang yaman ng matematika writings na nagkaroon na lumipas sa pagitan ng mga miyembro ng pamilya.

The report found 572 students had passed at least one course with 30 or more absences- a violation of district policy.
Ang ulat na natagpuan 572 mga mag-aaral ay lumipas ng hindi bababa sa isang kurso na may 30 o higit pang mga pagliban- isang paglabag sa patakaran ng distrito.

We referred above to the argument between Torricelli and Roberval concerning the cycloid, and in 1646 Torricelli began gathering together the correspondence which had passed between the two on the topic.
Refer namin sa itaas na ang mga argument sa pagitan ng Torricelli at Roberval tungkol sa saykloyd, at sa 1646 Torricelli nagsimulang-iipon ng magkasama ang sulat na kung saan nagkaroon na lumipas sa pagitan ng dalawang sa paksa.

After some time had passed, I learned a little more about relationship paradigms and stumbled upon an academic paper on polyamorous relationships.
Pagkatapos ng ilang oras ay lumipas, natutunan ko ng kaunti pa tungkol pakikipagrelasyon paradigms at stumbled sa isang akademikong papel sa polyamorous relasyon.

For personal and religious reasons, he never could understand why I had passed on a surefire career as an opera singer in favor of one as a psychic medium.
Para sa personal at relihiyosong mga kadahilanan, hindi niya maiintindihan kung bakit ako nakapasa sa isang siguradong karera bilang isang mang-aawit na opera na pabor sa isa bilang isang psychic medium.

Almost a year had passed, you finally had enough of being bullied, so you decided to change yourself during a semester break.
Halos isang taon na ang lumipas, sa wakas ay mayroon kang sapat na pagiging bulalas, kaya't napagpasyahan mong baguhin ang iyong sarili sa isang pahinga sa semester.

By the end of academic year 1823-24 Jacobi had passed the examinations necessary for him to be able to teach mathematics, Greek, and Latin in secondary schools.
Sa pagtatapos ng akademikong taon 1823-24 Jacobi had lumipas ang pagsusuri na kinakailangan para sa kanya para ma-ituro sa matematika, Greek, at Latin sa sekundaryong paaralan.

When they had passed through the entire island of Cyprus as far as Paphos, they came upon a certain Jewish wizard or sorcerer, a false prophet named Bar-Jesus.
At nang kanilang matahak na ang buong pulo hanggang sa Pafos, ay nakasumpong sila ng isang manggagaway, bulaang propeta, Judio, na ang kaniyang pangalan ay Bar-Jesus;

Low voltage insulated piercing connectors had passed tests according to EN 50483, operation experience with temperatures ranging from- 60 °C up to +60 °C test, temperature cycling test, aging test, corrosion resistance test etc.
Mababang boltahe insulated piercing konektor lumipas pagsusulit ayon sa EN 50483, operasyon karanasan sa mga temperatura ranging mula- 60° C hanggang 60° C test, temperatura pagbibisikleta pagsubok, iipon ng pagsubok, kaagnasan pagtutol test etc.