Ano ang ibig sabihin ng HUMAHANAP sa Ingles

• seeketh
• seeking
• looking
• seeks
• sought
• seek
• doth

Mga halimbawa ng paggamit ng Humahanap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Humahanap ako para sa iyo.
I have been looking for you.

May Isa na humahanap at humahatol.
There is one who seeks and judges.

Humahanap ako para sa isang bagong, linisin tema para sa isang habang ngayon.
I have been looking for a new, clean theme for a while now.

Ang mga tunay na Kristiyano ay hindi humahanap ng mga tanda.
Christians are not looking for signs.

At dumating siyang humahanap ng bunga niyaon, ngunit wala natagpuan.
And he came seeking fruit on it, but found none.

Ang aming mga user ay naka-log in at humahanap na makakonek.
Our users are logged in and looking to connect.

Kung ikaw ay humahanap ng mabibiling chess set, tingnan ang Wholesale Chess.
If you are looking for a nice chess set, visit The Chess Store.

Sasabihin mo nga sa akin, Bakit humahanap pa siya ng kamalian?
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault?

Siya'y humahanap ng balahibo ng tupa at lino, at gumagawang kusa ng kaniyang mga kamay.
She seeks wool and flax, and works eagerly with her hands.

Nguni't hindi ko hinahanap ang aking sariling kaluwalhatian: may isang humahanap at humahatol.
And I seek not mine own glory: there is one that seeketh and judgeth.

Siya'y humahanap ng balahibo ng tupa at lino, at gumagawang kusa ng kaniyang mga kamay.
She looks for wool and flax And works with her hands in delight.

Maraming halimbawa sa Biblia ng mga taong humahanap ng patnubay mula sa mga tao ng Dios.
There are many Biblical examples of people seeking guidance from men of God.

Siya'y humahanap ng balahibo ng tupa at lino, at gumagawang kusa ng kaniyang mga kamay.
She seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.

Nguni't hindi ko hinahanap ang aking sariling kaluwalhatian: may isang humahanap at humahatol.
But I don't seek my own glory. There is one who seeks and judges.

Ang humihiwalay ay humahanap ng sarili niyang nasa, at nakikipagtalo laban sa lahat na magaling na karunungan.
Through desire a man, having separated himself, seeketh and intermeddleth with all wisdom.

Ang Panginoon ay mabuti sa kanila na nangaghihintay sa kaniya, sa kaluluwa na humahanap sa kaniya.
The LORD is good unto them that wait for him, to the soul that seeketh him.

Sasabihin mo nga sa akin, Bakit humahanap pa siya ng kamalian? Sapagka't sino ang sumasalangsang sa kaniyang kalooban?
Thou wilt say then unto me, Why doth he yet find fault? For who hath resisted his will?

Ang inyong kalaban na diablo, na gaya ng leong umuungal, ay gumagala na humahanap ng masisila niya.
Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour.

Ang puso niyaong naguunawa ay humahanap ng kaalaman: nguni't ang bibig ng mga mangmang ay kumakain ng kamangmangan.
The heart of one who has understanding seeks knowledge, but the mouths of fools feed on folly.

Gayon din naman, ang kaharian ng langit ay katulad ng isang taong nangangalakal na humahanap ng magagandang perlas.
Again, the Kingdom of Heaven is like a man who is a merchant seeking fine pearls.

Siyang humahanap na masikap ng mabuti ay humahanap ng lingap: nguni't siyang kumakatha ng sama ay sa kaniya lalagpak.
He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him.

Nguni't hindi naalaman ng kaniyang ama at ng kaniyang ina, na kalooban ng Panginoon; sapagka't siya'y humahanap ng pagkakataon laban sa mga Filisteo.
His father and mother did not know that it was of the Lord, and that He sought an occasion for assailing the Philistines.

Humantong ito sa ibang Romani na humahanap ng kanlungan sa Sweden, at ang populasyon, na sa una ay mas mababa sa isang libong katao, ay lalong lumago.
This led to other Romani seeking refuge in Sweden, and the population, at first less than a thousand people, grew.

At kanilang dadanasin ang kanilang kasamaan: ang kasamaan ng propeta ay magiging gaya nga ng kasamaan niya na humahanap sa kaniya;
And they shall bear the punishment of their iniquity: the punishment of the prophet shall be even as the punishment of him that seeketh unto him;

Pinagaaralan natin ang mga nagdaang kilusan at panunumbalik sa Dios, humahanap ng mga susi, sinubukang makakita ng pamamaraan para magpababa ng apoy mula sa langit.
We study past movements and revivals, looking for keys, trying to discover methods to bring down fire from heaven.

At sinalita niya ang talinghagang ito, Isang tao ay may isang puno ng igos na natatanim sa kaniyang ubasan; at siya'y naparoong humahanap ng bunga niyaon, at walang nasumpungan.
He spoke this parable."A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none.

Ang isang lahing masama at mapangalunya ay humahanap ng tanda; at hindi siya bibigyan ng anomang tanda, kundi ng tanda ni Jonas…”( Mateo 16: 4).
An evil and adulterous generation seeketh after a sign; and there shall no sign be given unto it, but the sign of Jonah"(Matthew 16:4).

Datapuwa't ang karumaldumal na espiritu, kung siya'y lumabas sa tao, ay lumalakad sa mga dakong walang tubig na humahanap ng kapahingahan, at hindi makasumpong.
But the unclean spirit, when he is gone out of the man, passes through waterless places, seeking rest, and doesn't find it.

Kung ikaw ay humahanap ng bukas na source o libreng database software para sa Mac, magandang ideya na kumuha ng iyong database na taga-develop at administrator.
If you're looking for open source or free database software for the Mac it's a good idea to get your database developer and administrator involved.

At sinabi niya sa nagaalaga ng ubasan, Narito, tatlong taon nang pumaparito akong humahanap ng bunga sa puno ng igos na ito, at wala akong masumpungan: putulin mo;
Then said he unto the dresser of his vineyard, Behold, these three years I come seeking fruit on this fig tree, and find none: cut it down;