Ano ang ibig sabihin ng ITINALAGA sa Ingles

• assigned
• designated
• appointed
• dedicated
• devoted
• sanctified
• consecrated
• deployed
• ordained
• consecration
• predestined

Mga halimbawa ng paggamit ng Itinalaga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kulay: Itinalaga ng kulay.
Color: Assigned color.

Ang kalalabasan mo ay hindi itinalaga ni Jehova;
Your outcome was not predestined by Jehovah;

Itinalaga para sa koleksyon; at.
Assigned for collection; and.

Ang Handheld A ay itinalaga sa" Front Door".
Handheld A is assigned to the“Front Door”.

Itinalaga Associate Dean para sa pang-Akademikong Gawain ayMa.
Appointed Associate Dean for Academic Affairs is Ma.

( ii) ang mga pangalan na itinalaga sa mga anghel.
(ii) the names assigned to the angels.

Siya ay itinalaga ni dating Pangulo Benigno S.
She was appointed by former President Benigno S.

Ang kalalabasan mo ay hindi itinalaga ni Jehovah;
Your outcome was not predestined by Jehovah;

Marahil kaya itinalaga atupagin o pagiging magulang.
Perhaps so designated chores or parenting.

Inialay kay San Nicolas ng Mira, ito ay itinalaga noong 1160.
Dedicated to St. Nicholas of Myra, it was consecrated in 1160.

Taong tampalasan ay itinalaga sa Lower Canada noong 1802.
Brock was assigned to Lower Canada in 1802.

Uk upang makipag-chat tungkol sa pagkuha ng elemento na itinalaga ng Mentor.
Uk to chat about getting an element Mentor assigned.

Ang mga manlalaro ay itinalaga sa isang kuwadrante bawat isa.
The players are assigned to one quadrant each.

Itinalaga nila ang kanilang anak sa FC Barcelona sa isang malambot na edad ng 6.
They devoted their son to FC Barcelona at a tender age of 6.

Hayaan ay haba ng code na itinalaga sa- ika ng lungsod.
Let be length of code assigned to-th city.

BT ay itinalaga si Luis Alvarez bilang CEO ng Global Services division nito.
BT has appointed Luis Alvarez as CEO of its Global Services division.

Ang bawat hanay ng mga cones ay itinalaga sa isang aktibidad.
Each set of cones is assigned an activity.

Pant Slanten itinalaga tahasan 50/ 50 pagitan ng HSK at HBU.
Pant Slanten assigned outright 50/50 between HSK and HBU.

Kaya't ang una mang tipan ay hindi itinalaga ng walang dugo.
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.

Sa 1924 Araw na itinalaga ang kanyang kapatid na lalaki-sa-batas T. V.
In 1924 Sun appointed his brother-in-law T. V.

Kaya't ang una mang tipan ay hindi itinalaga ng walang dugo.
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.

Mamaya ito ay itinalaga bilang responsable para sa South Africa at Israel.
Later it was designated as responsible for South Africa and Israel.

Si Solís ang unang Pilipino-Amerikano na itinalaga na isang obispo.
Solís is the first Filipino-American to be consecrated a bishop.

At bawa't bagay na itinalaga sa Israel ay magiging kanila.
And every devoted thing in Israel shall be theirs.

Nagsasagawa ang mga character ng pinakamahusay sa mga pinakamahusay na mod na itinalaga sa kanila.
Characters perform best with the best mods assigned to them.

Ang ilang mga forum users ay itinalaga bilang" merit sources".
Certain users are designated as“merit sources.”.

Ang taon ay itinalaga ng Kagawaran ng Turismo bilang Visit the Philippines Year.
The year was designated by the Department of Tourism as Visit the Philippines Year.

Presyon-temperatura rating ng valves ay itinalaga ng mga numero ng klase.
Pressure-temperature ratings of valves are designated by class numbers.

Itinalaga ni Hesus ang mga apostol upang maging pundasyon ng iglesya( Efeso 2: 20).
Jesus ordained the apostles to build the foundation of the church(Ephesians 2:20).

Ang mga packet ng data ay itinalaga ng mga label sa isang network ng MPLS.
Data packets are assigned labels in an MPLS network.