Ano ang ibig sabihin ng KUNG SAAN GINAWA sa Ingles

• which made
• which produced
• where did

Mga halimbawa ng paggamit ng Kung saan ginawa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kung saan Ginawa ang Mga Dreams….
If it's all dreams….

D town humawak sa akin pababa, na kung saan ginawa nila sa akin.
D town hold me down, that's where they made me.

Kung saan ginawa ang banyo para sa mga larawan.
Where the bathroom was made for photos.

Ito ay ang tanging lungsod sa Ukraine, kung saan ginawa ang mga bus.
It is the only city in Ukraine, where the buses produced.

Kung saan ginawa ang kanyang mainstay sa kanilang mga muog?
Where did her mainstay of their strongholds?

Willow- ginagamit ang isang katas ng bark, mula sa kung saan ginawa ang aspirin.
Willow- an extract of the bark is used, from which aspirin is made.

Bansa kung saan ginawa ang naunang aplikasyon.
The country in which the earlier application was made.

Ang pulitika ng espasyo ay lumikha ng mga pakikibaka sa mga proseso kung saan ginawa ang espasyo.
The politics of space create struggles over the processes in which space is produced.

Ang paaralan kung saan ginawa ni Lecce ang anunsyo ay naging isang site ng protesta.
The school where Lecce made the announcement became a site of protest.

May mga makasaysayang pangyayari ng isang sistema ng isang baitang kung saan ginawa ng central bank ang lahat.
There are historical instances of one-tier systems where the central bank did everything.

Ang paghaharap, kung saan ginawa daan-daang mga arrests at pinsala, lasted hanggang bukang-liwayway ng sa susunod na araw.
The confrontation, which produced hundreds of arrests and injuries, lasted until dawn of the following day.

Bingiyan si Nehemias ng pahintulot ng hari na bumalik sa Jerusalem kung saan ginawa siya doong tagapamahala.
Nehemiah is given permission by the king to return to Jerusalem, where he is made governor.

Siya ang pinili École Normale Supérieure, kung saan ginawa niya sa lalong madaling panahon mga kaibigan sa kanyang kapwa mag-aaral kasama ang Duhem at Painlevé.
He chose the École Normale Supérieure, where he soon made friends with his fellow students including Duhem and Painlevé.

Ang istraktura at pangkalahatang pagtatabing sa yugtong ito ay nakasalalay sa uri ng pundasyon kung saan ginawa ang mga ito.
The structure and general shading at this stage depend on the type of foundation for which they are made.

Pagkatapos sa 1950, inilikha ni Hergé ang Studios Hergé, kung saan ginawa ang kanonikong serye ng dalawampu't apat na album.
In 1950, Hergé created Studios Hergé, which produced the canonical versions of ten Tintin albums.

Kaya kung saan ginawa ito para sa isang habang, at pagkatapos ay kinuha ang aking kuryusidad sa ibabaw ng kamay at nadama ko na ako ay may upang marinig ang kanyang tinig, marinig kung paano siya tunog.
So where did it for a while, then took my curiosity over the hand and I felt I had to hear his voice, hear how he sounded.

Ang aming ulo lamang ang makakagawa nito, kahit na wala akong nakitang okasyon sa Banal na Kasulatan kung saan ginawa iyon ni Jesus.
Only our head can do it, though I haven't found an occasion in Scripture where Jesus even did that.

Ang pinakamababang pasahod ay batay sa kung saan ginawa ang trabaho, hindi kung saan ang employer ay headquartered.
The minimum wage is based on where work is performed, not where an employer is headquartered.

Ang ligtas na daungan ng Hamnavoe lumago bilang isang port at merchant bayan sa panahon ng European wars sa 17th sa 19th siglo kung saan ginawa ang English Channel mapanganib.
The safe harbour of Hamnavoe grew as a port and merchant town during the European wars in the 17th to 19th centuries which made the English Channel dangerous.

Ang pinakamababang pasahod ay batay sa kung saan ginawa ang trabaho, hindi kung saan ang employer ay headquartered.
Employers should note that the applicable minimum wage is based on where the work occurs, not where the employer is headquartered.

Matapos ako had bahagya husay down para sa isang ilang taon, ako ay pinahihintulutan ng Panginoon ng mga Time na bumalik sa bahay, ngunit ako ay pipiliting upang lumahok sa makamundo affairs, na kung saan nabigla ang pananaghili ng fools, ngunit kung saan ginawa ang matalino awa sa akin.
After I had barely settled down for a few years, I was permitted by the Lord of Time to go back home, but I was compelled to participate in worldly affairs, which excited the envy of fools, but which made the wise pity me.

Kanyang kontribusyon dito ay sa trabaho sa mga likido dinamika kung saan ginawa niya ang ilang mga resulta ng malalim tungkol sa kritikal na subsonik daloy.
His contributions here were to work on fluid dynamics where he produced some deep results about critical subsonic flows.

Ito ay isang mahabang tula sa laki na kumportable na nakikipagkumpitensya sa mga Hollywood blockbusters, ang unang real break-out na tagumpay para sa industriya ng siyensiya ng China matapos ang ilang mga pagkabigo, kabilang ang Future X-Cops( 2010) o Ang pagdurugo Steel( 2017) alinman sa kung saan ginawa ng isang marka internationally.
It is an epic on the scale that can comfortably compete with Hollywood blockbusters, the first real break-out success for China's sci-fi industry after several failures, including Future X-Cops(2010) or Bleeding Steel(2017) neither of which made a mark internationally.

Hindi sa banggitin ang katunayan na ang hugis at ang materyal mula sa kung saan ginawa ang bagong maong ay magagawang mag-alok ng isang linya paikot-ikot na mga binti at sakdal silweta.
Not to mention the fact that the shape and the material from which made the new jeans are able to offer a line winding legs and perfect silhouette.

Siya rin ang naaakit sa Cambridge isang bilang ng mga iskolar- kapansin-pansin Erasmus ng Rotterdam- na hinihikayat ang 'bagong pag-aaral' sa Griyego at Hebrew, pagtulong upang i-clear ang paraan para sa mga half-theological, half-philosophical speculations kung saan ginawa ang repormasyon ng iglesia at ang paglusaw ng monasteries.
He also attracted to Cambridge a number of scholars- notably Erasmus of Rotterdam- who encouraged the‘new learning' in Greek and Hebrew, helping to clear the way for the half-theological, half-philosophical speculations which produced the reformation of the church and the dissolution of the monasteries.

Ang isa pang rebolusyon naganap sa panahon ng kurso ng huling siglo- Quantum Mechanics, kung saan ginawa ang layo sa aming paniwala ng determinism at Aaksyunan isang malubhang pumutok sa sistema-tagamasid Huwaran ng pisika.
Another revolution took place during the course of the last century- Quantum Mechanics, which did away with our notion of determinism and dealt a serious blow to the system-observer paradigm of physics.

Ito ay ang eksaktong dahilan 0. 9. 5 dumating sa buhay, nagkaroon ng mga kritikal na bug na may kaugnayan sa isang pagbabago na ginawa sa ang pag-upgrade api sa pamamagitan ng WordPress 3. 8 kung saan ginawa transposh harangan ang lahat ng mga update( kabilang ang sarili nitong) mula sa dashboard.
This is the exact reason 0.9.5 came to life, there was a critical bug related to a change made in the upgrade api by wordpress 3.8 which made transposh block all updates(including its own) from the dashboard.

Ito ay batay sa Pilipinas' longest-running noon-time variety show, ang Eat Bulaga!, kung saan ginawa ito ang unang Philippine TV show upang maging franchised sa ibang bansa.
It was based on the Philippines' longest-running noon-time variety show, Eat Bulaga!, which made it the first Philippine TV show to be franchised in another country.

Ang mga intelektuwal na kapaligiran sa Zurich angkop Schrödinger at Zurich ay ang lugar kung saan ginawa niya ang kanyang pinakamahalagang kontribusyon.
The intellectual atmosphere in Zurich suited Schrödinger and Zurich was to be the place where he made his most important contributions.

Bradley din nasubok ang teleskopyo, paghahambing nito sa refractor sa Wanstead, at natagpuan ito ng isang mahusay na instrumento na kung saan ginawa tulad ng mabuting resulta na mas mataas refracting teleskopyo na kung saan, dahil sa kanilang laki, ay mas mahirap gamitin upang gamitin.
Bradley also tested the telescope, comparing it with the refractor at Wanstead, and found it an excellent instrument which produced as good results as much larger refracting telescopes which, because of their size, were much more unwieldy to use.