Ano ang ibig sabihin ng LARANGANG sa Ingles

• field
• area
• world

Mga halimbawa ng paggamit ng Larangang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi siya eksperto sa larangang ito.
He's not an expert in this area.

Sa larangang medikal, ang back pain ay kilala sa tawag na“ dorsopathy.”.
In medical terms back pain is known as"dorsalgia".

Hindi siya eksperto sa larangang ito.
She is not an expert in this field.

Ang aming pinakabagong pagsisikap sa larangang ito ay ang Quality Assessment and Performance Improvement Dashboard.
Our latest effort in this area is the Quality Assessment and Performance Improvement Dashboard.

Bayaan ang Dios ang pumatnubay sa kanila sa larangang ito.
Let God lead them in this area.

Totoo rin ito sa larangang espirituwal.
The same is true in the spirit world.

Hindi ganun kahigpit ang kompetisyon sa larangang ito.
It's not without competition in this arena.

Bagamat nabigo si Saul sa larangang ito, nais kong maging ganitong lider.
Although Saul failed in this area, I desire to be such a leader.

Marami akong naging kaibigan dahil sa larangang ito.
I lost a lot of friends due to this rumour.

Sila ay naghasik at nag-ani sa larangang espirituwal na walang kabanalan.
They had been sowing and reaping in the spirit world with unholy hands.

Ibig kong sabihin ay eksperto ang mga Turko sa larangang ito.
I mean Turks are the experts of this field.

Subalit ang tagumpay niya sa larangang ito ay medyo limitado.
His work in painting is rather limited.

Hindi na kailangan ang mga tagamasid na Amerikano sa larangang ito.
We don't need hyphenated Americans in this country.

Kailangan mo ang isa na maalam sa larangang ito at may maayos na kagamitan.
You need someone who is knowledgeable in this area and has the proper equipment.

Ang komite ay dapat ding mag-isip ng mga bagong idea sa larangang ito.
The committee should also initiate ideas in these areas.

Ang mga Muslim ay nanguna sa lahat ng larangang teknikal, siyentipiko at pangkaisipan.
Muslims had advanced in all technical, scientific and intellectual fields.

Maraming mga tao ang nagsasagawa ng mga karera sa larangang ito.
Many people wonder how some have extensive careers in this field.

Itinanim ng Diyos ang Israel sa larangang espirituwal upang ito ay mamunga at pagpalain ang mga bansa ng sanglibutan.
God had planted Israel in the spirit world to be reproductive and bless the nations of the world..

Ibig kong sabihin ay eksperto ang mga Turko sa larangang ito.
This is despite the fact that they are the acknowledged experts in Scotland in this area.

Sa larangang ito, nagtatangka ang mga dalubwika na lumikha ng buong talaan ng balarila, bokabularyo, at mga katangian ng wika.
In this field, linguists attempt to create full records of a language's grammar, vocabulary, and linguistic features.

Ang" pivot to Asia" sa larangang militar.
The“pivot to Asia” in military terms.

Huwag kalimutan ang site Quanthomme na nagpalaganap ng lahat ng mga gawaing ito at nananatiling sanggunian sa larangang ito.
Obviously not forget the site Quanthomme which aired all this work and he remains the benchmark in this area.

Nakalaan ka bang makaranas ng paghihirap sa larangang expirituwal upang mailuwal ang isang bago at mahalagang bagay sa iyong buhay Cristiano?
Are you willing to experience spiritual travail in order to birth something new and vital in your Christian life?

May ilan, na tulad ni Eliseo, na malinaw na nakakakita sa larangang espirituwal.
There are some, like Elisha, who see clearly into the realm of the spirit.

Kaya kung ikaw ay isang newbie sa larangang ito, dapat kang magsimula sa aso at dahan-dahang magtrabaho sa elepante. Magsaya sa pagsubok ito!
So if you are a newbie in this field, you should start with the dog and slowly work your way to the elephant. Have fun trying!

Ang pagkakataon na lumahok bilang ahente ng pagbabago ay akit sa akin sa larangang ito.
The opportunity to participate as an agent of change attracted me to this field.

Nagkaroon ng kaalaman ang mga estudyante sa larangang kanilang pinipili tulad ng pagtatahi at pagiging dental aide samantala tinuturuan din sila kung paano mag-apply sa trabaho.
Students acquire expertise in their chosen fields like sewing garments and dental aiding while they are also being equipped with values essential to getting hired.

Ito ang batas na Hardy- Weinberg,[ 5] ang unang mahusay na kinalabasan ng bagong larangang ito ng pananaliksik.
This was the Hardy- Weinberg law,[5] the first great result of this new field of research.

Ang Vega-based na graphics card benta ay tiyak na ang kriptobányászat hugot ng tile talagang malubhang dati lamang kidomborítani kakayahan sa larangang ito.
The sale of Vega based graphics cards was surely crushed by crypto mining, and the chip really was serious about its capabilities in this area.

Ito. Ikalabing Apat na Hakbang_____ Natimbang ko na ang aking ministeryo sa larangang ito, at nasumpungan kong epektibo.
Step Fourteen: I have evaluated my ministry in this area and found it to be effective.