Ano ang ibig sabihin ng NG ALITAN sa Ingles

• friction
• disputes

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng alitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mga pinagmulan ng alitan.
Background areas of disputes.

Ang bloke ng alitan ay gawa sa mataas na wear-resistant na bakal at may maaasahang pagganap.
The friction block is made of high wear-resistant steel and has reliable performance.

Ayaw kong magdulot ng alitan.
I don't want to cause any friction.

Walang" vortexes nakoryente ng alitan."( Walang sinuman ay kailanman nakita ang anumang).
No"vortexes electrified by friction".(nobody has seen any ever).

Walang" vortexes nakoryente ng alitan".
No"vortexes electrified by friction".

Ang proseso ng resolusyon ng alitan ng TRUSTe ay gagawin sa wikang Ingles.
TRUSTe's Dispute Resolution process is only available in English.

Ang panahon ng kampanyang ito ay naging puno ng alitan.
This campaign season has come full circle.

Alternatibong resolusyon ng alitan alinsunod sa Art.
Alternative dispute resolution according to Art.

Nagkaroon ng isang alitan subalit tungkol sa prayoridad sa paglikha ng circular slide rule.
There was a dispute however regarding priority over the invention of the circular slide rule.

Since then ay nagkaroon na ng alitan ang dalawa.
There has been tension between the two since.

Sila ay napaka Mabilis na nagsimula sa tingin tungkol sa mga misteryo, ang unang microwave( L), pangalawang( M) sa malubhang vortex air, nakoryente ng alitan.
They very quickly started to think about mysteries, the first microwave(L), second(M) to severe air vortices, electrified by friction.

Ang likido mix ay maaaring init up bilang isang resulta ng alitan sa likido kapag gumagalaw.
The liquid mix can heat up up as a result of friction in the liquid when moving.

Siya ang Koptikong Papa sa panahon ng alitan sa pagitan ng mga bagong nanaig na mga Kristiyano at pagkakatatag ng paganismo sa Alexandria na ang bawat isa ay sinusuportahan ng isang segmento ng populasyon ng Alexandria.
He became Pope at a time of conflict between the newly dominant Christians and the pagan establishment in Alexandria, each of which was supported by a segment of the Alexandrian populace.

Nitrates sa inuming tubig na nagiging sanhi ng alitan sa Iowa.
Nitrates in drinking water causing friction in Iowa.

Sa kasibulan ng ika-20 siglo, nagkaroon ng alitan sa bansang Hapon ang parehong Rusya at Korea.
In the early 20th century, both Russia and Korea came into conflict with Japan.

Kung ang pinakamasama ay dapat mangyari at ang isang kotse ay kailangang lumagpas sa mga ordinaryong hangganan ng paghawak- partikular na mga limitasyon ng alitan- maaari ba itong mapagkakatiwalaang gawin ito?
If the worst should happen and a car needs to exceed these ordinary bounds of handling- specifically friction limits- can it be trusted to do so?

Electric skateboards pangkalahatan ay hindi gumagamit ng alitan preno dahil nangangailangan ito ng bulky mechanical hardware na may kanya-kanyang out.
Electric skateboards generally do not use friction brakes because it requires bulky mechanical hardware that wears out.

Ang mga unang taon ng kanyang pamamahala ay tahimik ngunit ang mga huling taon ay nasira ng alitan at isang mapanghimagsik na kilusan.
The first years of his reign were tranquil but the later years were marred by strife and a rebellious movement.

Ito ay pangkalahatang pinaniniwalaan na wakas ng alitan tungkol sa Trinidad at pagwawakas ng Arianismo sa mga taong Romano at hindi-Alemaniko.
This is generally considered the end of the dispute about the Trinity and the end of Arianism among the Roman, non-Germanic peoples.

Nagpasiya ang Permanent Court of Arbitration pabor sa Pilipinas laban sa China kaugnay ng alitan sa teritoryo sa South China Sea.
The Permanent Court of Arbitration ruled in favor of the Philippines against China over territorial disputes in the South China Sea.

Direktang grasa o suplay ng langis na may punto-to-point, nakakatugon sa ibabaw ng alitan na may mataas na temperatura at mataas na temperatura, tulad ng mga bearings, bush shafts, malalaking lugar na bushings, atbp.
Direct grease or oil supply with point-to-point, meeting the friction surface with high temperature and high temperature, such as bearings, bush shafts, large area bushings, etc.

Sagot: Ito ay simpleng tanong na may kumplikadong sagot, dahil may iba't ibang antas ang tindi ng alitan sa pagitan ng dalawang grupo.
Answer: This is a simple question with a complicated answer, because there are varying degrees of, and reasons for, animosity between any two religious groups.

Ang pag-aari ng mga kapuluang Canarias ay patuloy na naging pinagmulan ng alitan sa pagitan ng Espanya at Portugal at si Nicolas V ay hiniling na lutasin ang bagay na huling pumabor sa mga Portuges.
Ownership of the Canary Islands continued to be a source of dispute between Spain and Portugal and Nicholas was asked to settle the matter, ultimately in favor of the Portuguese.

Ang mediation na ginagamit ayon sa batas, ay isang porma ng Alternative Dispute Resolution, isang paraan ng paglutas ng alitan sa pagitan ng dalawa o higit pang partido.
Mediation, as used in law, is a form of alternative dispute resolution(ADR), a way of resolving disputes between two or more parties.

Friction wear particle at foreign media particles ay karagdagang pinabilis wear ng alitan ibabaw, ngunit maaari itong ay dadalhin ang layo ng pampadulas lipat langis system, at pagkatapos ay i-filter ito muli sa pamamagitan ng isang filter.
Friction wear particles and foreign media particles will be further accelerated wear of the friction surface, but it can be taken away by the lubricant circulating oil system, and then filter it again through a filter.

Ang mediation na ginagamit ayon sa batas, ay isang porma ng Alternative Dispute Resolution, isang paraan ng paglutas ng alitan sa pagitan ng dalawa o higit pang partido.
Mediation, as used in law, is a form of alternative dispute resolution, a way of resolving disputes between two or more parties with concrete effects.

Sa paraan ng daloy ng pasulong, dahil ang presyon ng drop na sanhi ng lakas ng tagsibol at ang puwersa ng alitan sa pagitan ng balbula pabahay at ang balbula poppet ay kailangang mapagtagumpayan, ang pagbaba ng presyon ng daloy ay hindi maaaring mas mababa sa pagbubukas ng presyon.
In the way of forward flow, because the pressure drop caused by the spring force and the friction force between the valve housing and the valve poppet needs to be overcome, the through-flow pressure drop cannot be less than the opening pressure.

Kung may mga bahagi na may mataas na temperatura at hindi magandang pagpapadulas, ipinapahiwatig nito na ang karamihan sa kanila ay ang sanhi ng" pagkabigo" na pagkabigo, iyon ay, ang paglaban ng alitan ay napakalaki, na dapat na pinasiyahan.
If there are parts with high temperature and poor lubrication, it indicates that most of them are the cause of the“crawling” failure, that is, the friction resistance is too large, which should be ruled out.

Ang pagkuha ng mga kapangyarihang ito ay patuloy na maging isang mapagkukunan ng alitan sa pagitan ng bayan at gown( ang unibersidad) hanggang sa ang ikalabinsiyam siglo.
The acquisition of these powers continued to be a source of friction between town and gown(the University) until the nineteenth century.

Sila ay nagkaroon ng alitan sa kalidad ng isang teleskopyo sa 1832, siya nakalagay na Babbage 's pagkalkula engine ay" walang kapararakan" sampung taon mamaya at epektibong tumigil sa pamahalaan ng pondo sa proyekto, at sa 1854 siya kinuha sa gilid ng riles na makilid para sa railways habang Babbage suportado ng malawak na sukatin.
They had a dispute over the quality of a telescope in 1832, he stated that Babbage 's calculating engine was"worthless" ten years later and effectively stopped government funding of the project, and in 1854 he took the side of the narrow gauge for railways while Babbage supported the wide gauge.