Ano ang ibig sabihin ng ALITAN sa Ingles

• friction
• dispute
• controversy
• strife
• conflict
• disputes
• enmity

Mga halimbawa ng paggamit ng Alitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Maliit na alitan dumakma.
Small Friction Clutch.

Mayroong mananatiling 3% pagkalugi dahil sa alitan.
There remain 3% losses due to friction.

Presyon o alitan sa balat.
Pressure or friction on the skin.

Kung ang kasalanan ay maaaring buksan, walang magiging alitan.
If the fault could open, there would be no friction.

Walang alitan, walang lindol.
Without friction, there would be no earthquake.

Totoong, ang pangalawang takot ay muling bubuhayin- panloob na alitan.
Certainly, the second fear will also revive- internecine strife.

Ang digmaan at alitan sa 21. Siglo u.
The wars and conflicts in 21. Century u.a.

Marami sa kanila ay madaling liwanag at sensitibo sa shock at alitan.
Many of them are easy to light and sensitive to shock and friction.

Walang alitan sa pagitan ng baril at holster.
No friction between the gun and the holster.

Ito ay hindi lamang Johann's alitan habang sa Groningen.
This was not Johann's only dispute while in Groningen.

Territorial alitan bumuo ng isa pang dahilan para sa OPV acquisition.
Territorial disputes form another reason for OPV acquisition.

Sa Clarke's maagang relihiyon writings doon ay wala na pukawin alitan.
In Clarke's early religious writings there was nothing to arouse controversy.

Isa pang mapait na alitan ay may Clausius at Tyndall.
Another bitter dispute was with Clausius and Tyndall.

Alitan sanhi ng mga caps, bike helmet o backpack ay maaaring gumawa ng acne mas masahol pa.
Friction caused by caps, bike helmets or backpacks can make acne worse.

Sine-save ang 45% chain alitan paglaban kumpara sa 11T gabay sa wheels.
Saves 45% chain friction resistance compared to 11T guide wheels.

Mekanikal na oscillations, ay humantong sa mga turbulences at alitan sa loob ng likido.
Mechanical oscillations, lead to turbulences and friction within the liquid.

Si Satanas ang kaaway(" alitan" sa pagitan ng" binhi" ng tao at ni Satanas).
Satan is an enemy("enmity" between the"seed" of man and Satan).

Ito ay isang kapus-palad palasintahan na humantong sa alitan sa malaki ang Lipunan.
It was an unfortunate affair which led to considerable controversy in the Society.

Ang crop ay may alitan sa pagitan ng rack at ang screen assembly sa drum.
The crop has the friction between the rack and the screen assembly on the drum.

Ang likido mix ay maaaring init up bilang isang resulta ng alitan sa likido kapag gumagalaw.
The liquid mix can heat up up as a result of friction in the liquid when moving.

Alitan na ito ay higit sa isang prayoridad claim tungkol sa isang resulta sa hindi nababanat shocks.
This dispute was over a priority claim regarding a result on inelastic shocks.

Namin magbigay ng mga detalye sa alitan sa Tartaglia ang article Tartaglia v kardan.
We give details of the dispute with Tartaglia in the article Tartaglia v Cardan.

Sila ay ibinigay ng isang kasaysayan ng calculus, at ng Newton, Leibniz alitan nila wrote.
They gave a history of the calculus, and of the Newton, Leibniz controversy they wrote.

Nagkaroon ng isang alitan subalit tungkol sa prayoridad sa paglikha ng circular slide rule.
There was a dispute however regarding priority over the invention of the circular slide rule.

Mga Gamit-Pampaganda Industries: Eleusine indica nag-iisang, gulong ng kotse, solid alitan transmission belt, etc.
Cosmetics Industries: Eleusine indica sole, car tires, solid friction transmission belt, etc.

Ang mga dakilang sandali ng mataas na drama, alitan at masarap na irony ay hindi kailangang pigilan tayo dito.
The great moments of high drama, strife and luscious irony need not detain us here.

Pinatay ni Zeus si Campe at pinalaya ang mga Cyclop at mga Hekatonkheires upang tumulong sa kanyang alitan sa mga Titan.
Zeus killed Campe and released the Cyclopes and the Hecatonchires to aid in his conflict with the Titan giants.

Sa ilalim ng pagkilos ng sentripugal lakas, alitan ay nabuo sa pagitan ng materyal at ng enclosure.
Under the action of centrifugal force, friction is generated between the material and the enclosure.

Pagkatapos ng alitan sa pagitan at ng kanyang record label na Sony, itinigal na ng Sony Music ang pagpopromote ng album.
Following a conflict between Jackson and his record label, Sony Music stopped promoting the album.

Ito ay hindi na okay na maging sanhi ng galit at alitan sa iba o ito ay okay sa pagtuya o pagbabawal sa iba.
It's never okay to cause anger and strife with others nor is it okay to ridicule or belittle others.