Ano ang ibig sabihin ng NG DAYUHANG sa Ingles

• foreign

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng dayuhang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ng Dayuhang Kompanya.
Foreign Company 's.

Mga kautusan ng dayuhang hukuman.
Foreign court orders.

Ang pag-unlad ng Russia ay hindi nauugnay sa resibo ng dayuhang pera.
The development of Russia is in no way connected with the receipt of foreign currency.

Department ng Dayuhang Rusya.
The Russian Foreign Ministry 's.

Halaga pangunahing o sekundaryong unit alinsunod sa katawagan ng dayuhang pang halaga.
The quantity in basic or additional units of measurement in accordance with the Commodity Nomenclature of Foreign Economic Activities the value.

Ang Opisina ng Dayuhang Control( OFAC).
The Office of Foreign Assets Control( OFAC).

HAKBANG Hakbang 05. Pagpaparehistro ng kumpanya ng dayuhang pamumuhunan.
STEP Step 05. Registration of foreign investment company.

Kaso 02. Kinukuha ng dayuhang mamumuhunan ang umiiral na stock.
Case 02. Foreign investor acquires existing stock.

Sampung-digit na code ng produkto sa ilalim ng mga katawagan ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad;
Ten-digit product code under the nomenclature of foreign economic activity;

Kumpetisyon ng dayuhang pamumuhunan sa mga di-enerhiyang sektor.
Foreign investment competition with non-energy sectors.

Malinaw na binabawasan ng Tsina ang pag-import ng dayuhang pang-industriyang basura.
China sharply reduces the import of foreign industrial waste.

Mga katawagan ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad ay sa isang sistematikong paraan ng kalakal sa internasyonal na kalakalan.
The nomenclature of foreign economic activity presents in a systematized form goods traded in international trade.

Kopya ng aplikasyon para sa pagpaparehistro ng dayuhang namuhunan ng kumpanya.
Copy of application for registration of foreign invested company.

Binabalaan ng Ministro ng Dayuhang Gobyerno ng Gresya ang Ankara laban sa pag-ulit ng mga nasabing insidente.
The Minister of Foreign Affairs of Greece warned Ankara against the recurrence of such incidents.

Pamamaraan para sa paunang pag-uulat at pagpaparehistro ng dayuhang namuhunan ng kumpanya para sa FDI.
Procedure for preliminary reporting and registration of foreign invested company for FDI.

Ang mga anak ng dayuhang residente ay maaaring pumasok sa elementarya at junior high school, kung nanaisin nila. Sila ay hindi kumpolsaryo.
Education for children of foreign nationals is not compulsory, but they can go to elementary school and junior high school, if they want to learn there.

Pangalan ng produkto na ang code sa ilalim ng mga katawagan ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad;
Name of the product with the code under the nomenclature of foreign economic activity;

Sa stock consignee imbakan ng dayuhang kalakal na pag-aari ng mga third party ay hindi pinapayagan.
In stock consignee storage of foreign goods owned by third parties is not allowed.

Nakatanggap ako ng reliance broadband relay na sarado na ito ay isang koneksyon sa 554 na sarado ng dayuhang host na maaari kong subukan?
I got a reliance broadband relay closed this is a 554 connection closed by foreign host I could try?

Ang Ministri ng Dayuhang ng Russia.
The Ministry of foreign Affairs of Russia.

Kinakailangan ng sasakyan ang 70% ng mga materyales sa pag-import at naging sanhi ito ng pagdagsa ng dayuhang paggawa.
The automobile need 70% of import materials and it caused the influx of foreign labor.

Ito ay sinabi ng Ministro ng Dayuhang Kalayaan ng bansa na si Karin Kneisl.
This was stated by the Minister of Foreign Affairs of the country Karin Kneisl.

Transparency at predictability ng mga awtoridad ng customs para sa mga kalahok ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad;
The transparency and predictability of customs authorities for the participants of foreign economic activity;

Customs clarifies mga mamamayan at mga kalahok ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad, kung paano gumawa ng isang reklamo sa tanggapan ng customs.
Customs clarifies citizens and participants of foreign economic activity, how to make a complaint to the customs office.

Ang pinakamababang awtorisadong ibahagi ang kabisera magparehistro ang mga kompanyang Nigerian sa shareholder ng dayuhang( s) ay NGN10 milyon( US$ 27, 777).
The minimum authorized share capital to register a Nigerian company with foreign shareholder(ի) is NGN10 million(US$27,777).

Kung sa batas ng bansa ng dayuhang asawa ay awtomatikong nagbibigay sa bata ng nasyonalidad na katulad sa magulang, ay kinakailangan pa rin mag-apply ng reserbasyon para sa nasyonalidad sa loob ng 3 buwan simula sa araw ng kapanganakan, sa dahilang hindi kinikilala ng Japan ang dobleng nasyonalidad ay mawawala ang nasyonalidad na Hapon ng bata.
If the laws of the country of the foreign national parent automatically grant the same citizenship to the child as the parent, if procedures for reserving Japanese citizenship are not performed within 3 months, the child will lose their Japanese citizenship, because Japan does not recognize dual citizenship.

Classification ng mga kalakal sa ilalim ng mga katawagan ng dayuhang pang-ekonomiyang aktibidad ng Customs Union.
Classification of goods under the nomenclature of foreign economic activity of the Customs Union.

Ang kanyang mga espesyal na responsibilidad sakop relasyon na may allies at ang pag-iimbak ng Inglatera ng katiting na supply ng dayuhang pera.
His special responsibility covered relations with allies and the conservation of England's scant supply of foreign currencies.

Hindi ito produktibo at hindi nito kayang isustine ang sarili kundi sa pamamagitan ng pagbubuhos ng dayuhang kapital mula sa mga utang at pamumuhunan.
It is not productive and cannot progressively sustain itself except through infusions of foreign capital from loans and investments.

Ay mas malamang na maging bagong mga diktador, kadalasan ay sinasamahan ng patuloy na karahasan at paksyunalismo," sabi ni Zunes sa isang artikulo sa Patakaran ng Dayuhang Tumutok.
Are far more likely to turn into new dictatorships, often accompanied by ongoing violence and factionalism," Zunes says in an article in Foreign Policy in Focus.