Ano ang ibig sabihin ng NG MGA YAON sa Ingles

• them
• their
• of them
• thereof

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng mga yaon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Anim na bayan pati ng mga nayon ng mga yaon.
Six towns with their unwalled places.

At nang makita ng nagsisipagalaga ng mga yaon ang nangyari, ay nagsitakas, at isinaysay sa bayan at sa bukid.
When those who fed them saw what had happened, they fled, and told it in the city and in the country.

At kayo'y mangaghalaman, at inyong kanin ang bunga ng mga yaon?
And plant gardens, and eat their fruit?

At ang prinsipe, pagka sila'y magsisipasok, ay magsisipasok sa gitna ng mga yaon; at pagka sila'y magsisilabas ay magsisilabas na magkakasama.
The prince, when they go in, shall go in with of them; and when they go out, he shall go out.

Kayo'y mangagtayo ng mga bahay, at inyong tahanan; at kayo'y maghalamanan, at kanin ninyo ang bunga ng mga yaon.
Build houses, and dwell in them; and plant gardens, and eat their fruit.

At ito ang bilang ng mga yaon: tatlong pung pinggang ginto, at isang libong pinggang pilak, dalawang pu't siyam na sundang;
This is the number of them: thirty platters of gold, one thousand platters of silver, twenty-nine knives.

At nagdala rin naman si Abel ng mga panganay ng kaniyang kawan at ng mga taba ng mga yaon.
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof.

At ito ang bilang ng mga yaon: tatlong pung pinggang ginto, at isang libong pinggang pilak, dalawang pu't siyam na sundang;
And this is the number of them: thirty chargers of gold, a thousand chargers of silver, nine and twenty knives.

At, narito, may pitong uhay na payat at tinutuyo ng hanging silanganan, na nagsitubong kasunod ng mga yaon.
Behold, seven heads of grain, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

At may isang pader sa palibot ng mga yaon, sa palibot ng apat, at may ginawang pakuluang mga dako sa ilalim ng mga pader sa palibot.
There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.

Bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina, at sa mga inuming handog ng mga yaon.
Besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and their drink offerings.

At nagsitakas ang mga tagapagalaga ng mga yaon, at ibinalita sa bayan, at sa mga bukid. At nagsiparoon ang mga tao upang makita kung ano ang nangyari.
Those who fed them fled, and told it in the city and in the country. The people came to see what it was that had happened.

Higit dito'y sa pamamagitan ng mga iyo'y mapagpapaunahan ang iyong lingkod: sa pagiingat ng mga yaon ay may dakilang ganting-pala.
Moreover by them is your servant warned. In keeping them there is great reward.

At ang handog na harina ng mga yaon, na mainam na harina na hinaluan ng langis, ay tatlong ikasangpung bahagi para sa bawa't toro, dalawang ikasangpung bahagi sa isang tupang lalake.
And their meal offering, fine flour mixed with oil, three tenth parts for each bull, two tenth parts for the one ram.

Sa bibig ng mangmang ay may tungkod ng kapalaluan: nguni't ang mga labi ng pantas ay mangagiingat ng mga yaon.
The fool's talk brings a rod to his back, but the lips of the wise protect them.

At nagdala rin naman si Abel ng mga panganay ng kaniyang kawan at ng mga taba ng mga yaon. At nilingap ng Panginoon si Abel at ang kaniyang handog.
And Abel, he also brought of the firstlings of his flock and of the fat thereof. And the LORD had respect unto Abel and to his offering.

At gagawin mo ang mga pingga na kahoy na akasia, at iyong babalutin ng ginto, upang ang dulang ay madala ng mga yaon.
You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

Buhay ako, sabi ng Panginoon, ikaw ay mabibihisan ng lahat ng mga yaon, na parang pinakagayak, at mabibigkisan ka ng mga yaon na parang isang kasintahang babae.
As I live, saith the LORD, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth.

Higit dito'y sa pamamagitan ng mga iyo'y mapagpapaunahan ang iyong lingkod: sa pagiingat ng mga yaon ay may dakilang ganting-pala.
Moreover by them is thy servant warned: and in keeping of them there is great reward.

Ang handog na harina ng mga yaon at ang mga inuming handog para sa toro, sa lalaking tupa, at sa mga kordero, ayon sa kanilang bilang alinsunod sa palatuntunan.
Their meat offering and their drink offerings for the bullock, for the ram, and for the lambs, shall be according to their number, after the manner.

At siya'y nagdala ng anim na raang piling karro, at lahat ng mga karro sa Egipto, at ng mga kapitan na namumuno sa lahat ng mga yaon.
And he took six hundred carriages, all the carriages of Egypt, and captains over all of them.

Pagka ang mga pag-aari ay nagsisidami, ay nagsisidami silang nagsisikain ng mga yaon: at anong pakinabang mayroon ang may-ari niyaon, kundi ang mamasdan ng kaniyang mga mata?
When goods increase, those who eat them are increased; and what advantage is there to its owner, except to feast on them with his eyes?

At siya'y nagdala ng anim na raang piling karro, at lahat ng mga karro sa Egipto, at ng mga kapitan na namumuno sa lahat ng mga yaon.
And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots of Egypt, and captains over all of them.

Bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina niyaon, ay inyong ihahandog ang mga yaon( yaong mga walang kapintasan sa inyo), at ang mga inuming handog ng mga yaon.
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering,(they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.

At ang mga haligi sa palibot ng looban, at ang mga tungtungan, at ang mga tulos, at ang mga tali ng mga yaon.
And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.

At ang mga kabayo na tinatangkilik ni Salomon ay inilabas sa Egipto: at ang mga mangangalakal ng hari ay nagsitanggap ng kawan ng mga yaon, bawa't kawan ay sa halaga.
The horses which Solomon had were brought out of Egypt; and the king's merchants received them in droves, each drove at a price.

At siya'y nagdala ng anim na raang piling karro, at lahat ng mga karro sa Egipto, at ng mga kapitan na namumuno sa lahat ng mga yaon.
And he took six hundred select chariots, and all the other chariots of Egypt with officers over all of them.

At pinapagbalik ng Panginoon ang isang napakalakas na hanging kalunuran, na siyang nagpaitaas sa mga balang, at tumangay ng mga yaon sa Dagat na Mapula;
And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea;

At isang kambing na lalake na pinakahandog dahil sa kasalanan; bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa handog na harina, at sa mga inuming handog ng mga yaon.
And one kid of the goats for a sin offering; beside the continual burnt offering, and the meat offering thereof, and their drink offerings.

Ipinagdaramdam ng aking puso ang inyong mga bagong buwan at ang inyong mga takdang kapistahan: mga kabagabagan sa akin; ako'y pata ng pagdadala ng mga yaon.
My soul hates your New Moons and your appointed feasts. They are a burden to me. I am weary of bearing them.