Ano ang ibig sabihin ng YAON sa Ingles

• those
• shall
• same
• that
• thereof
• of it
• therein
• of them
• day
• it shall come to pass

Mga halimbawa ng paggamit ng Yaon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ano yaon?
What was that?

Yaon tunog mabuti.
That sounds nice.

Walang tao sabi yaon.
Nobody says that.

Yaon uri ng bagay.
That kind of thing.

Uh, walang tao sabi yaon.
Uh, nobody says that.

Yaon nababagay sa iyo.
That suits you.

Uh, walang tao sabi yaon.
Uhh… Nobody says that.

Yaon tunog mabuti. Yes!
That sounds nice. Yes!

Siyam na bayan sa dalawang liping yaon.
Nine cities out of those two tribes.

Yaon kuwento ay mainip ako sa kamatayan.
That story bored me to death.

Ang bansang yaon ay kaharian ng mundo.
That nation is a kingdom of the world.

Yaon kuneho… Mayroon siyang mabaliw mata.
That rabbit. He has crazy eyes.

Hindi ako kakain ng isang tableta tulad yaon ulit.
I will never eat a pill like that again.

Hindi yaon isang katatawanan para sa akin!
That was never a comedy for me!

Mga Ibubuhos Ko sa Yaon Aking Espiritu.
The Handmaids in Those Days Will I Pour Out My Spirit.

Yaon bola ng himulmol ay nakuha ng isang turnilyo maluwag.
That ball of fluff's got a screw loose.

Dahil aking ihihiwalay sa iyo sa ganitong paraan at yaon.
Because I will cut you this way and that.

Ang taong yaon ay ang Panginoong Jesu Cristo.
That person is the Lord Jesus Christ.

At Naman Ibubuhos Ko sa Yaon Aking Espiritu.
And upon the Handmaids in Those Days Will I Pour Out My Spirit.

Nang araw na yaon ng isang pulong kinuha lugar sa Institute.
The same day a meeting took place at the Institute.

At kanino mo iniwan ang ilang tupang yaon sa ilang?
And with whom have you left those few sheep in the wilderness?

Ang pintuang yaon ay ang Panginoong Jesucristo.
That gate is the Lord Jesus Christ.

At ang salita ng Panginoon ay mahalaga noong mga araw na yaon;
And the word of the LORD was precious in those days;

At kaniyang inabot yaon, at kumain sa harap nila.
He took them, and ate in front of them..

Yaon bola ng himulmol ay nakuha ng isang turnilyo maluwag. Bam! Bam!
That ball of fluff's got a screw loose. Bam! Bam!

Walang tunay na problema, yaon lamang na mga kasalanan ko!
There were no problems, only those were my fault!

Sapagka't siya'y biyenan ni Caifas, na dakilang saserdote nang taong yaon.
For he was father in law to Caiaphas, which was the high priest that same year.

At ang taong yaon: ay ihihiwalay sa kaniyang bayan.
And that man shall be cut off from among his people.

At sinalita ng mga lingkod ni Saul ang mga salitang yaon sa pakinig ni David.
And Saul's servants spake those words in the ears of David.

Nang araw na yaon, si Yahuwah ay nakipagtipan kay Abram.”.
In the same day the LORD made a covenant with Abram…”.