Ano ang ibig sabihin ng SASABIHAN sa Ingles

• told
• prompted
• i will let

Mga halimbawa ng paggamit ng Sasabihan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mayroon tayo. Sasabihan ko siya.
We have one. I will let him know.

Sasabihan mo siya isang araw… Hindi ngayon.
I will tell you… one day… but not today.

Kung may makikita akong uto-utong misis, sasabihan kita.
I see any gullible housewives, I will let you know.

Sasabihan niya sa iyo kung anong sakit ang mayroon ka.
He will tell you what illness you have.

Pag may nabalitaan ako tungkol sa anak mo, sasabihan kita?
When I hear anything about your son, I will let you know, okay?

Sasabihan mo ang iba kapag inaakusahan nila siya.
Ensure that you reward him when he finds you.

Ang aking unang reaksyon ay upang sabihin na marahil ay dapat na siya ay sasabihan….
My first reaction was to say that perhaps he should have been told….

At sino ang sasabihan mo, kung lahat sila ay laban sa atin?».
Who would I talk to if you were all dead?".

Subalit sa April 1795 ang proyekto ay muling at Méchain ay sasabihan na bumalik sa Paris.
However in April 1795 the project was restarted and Méchain was told to return to Paris.

Ikaw ay sasabihan na i-verify ang iyong numero ng telepono.
Please take a moment to verify your phone number.

Ang isang kahilingan sa pagpapasadya ay sasabihan para sa, magpasok ng wasto, at iyan!
A customizing request will be prompted for, enter a valid, and that's it!

Franklin, sasabihan kita kung mahanap namin ang lalaki. York.
I will let you know if we find the guy,'kay? Franklin.

Pakibasa rin ang aming nakahiwalay na Cookie Statement, na sasabihan ka kung paano ginagamit ng Booking.
Please also read our separate Cookie Statement, which tells you how Booking.

Ikaw ay sasabihan para sa mga sumusunod habang nagsisimula ang app.
You will be prompted for the following while starting the app.

Kailan mo patakbuhin ang app para sa unang pagkakataon, ikaw ay sasabihan na ipasok ang user ID at password.
When you will run the app for the first time, you will be prompted to enter the user Id and password.

Sasabihan ko sina Ben at Nathan na mag-organisa ng boys' night out Alam mo.
I tell you what, I will get Ben and Nathan to organise a boys' night out.

I-click ang" Magdagdag ng Account" at sasabihan ka upang kumpirmahin ang iyong email address.
Click“Add Account” and you will be prompted to confirm your email address.

Sasabihan ko sina Ben at Nathan na mag-organisa ng boys' night out Alam mo.
To organise a boys' night out. I tell you what, I will get Ben and Nathan.

Pagkatapos booting sa safe mode ikaw ay sasabihan na may isang mensahe na humihiling sa iyo kung gusto mong magpatuloy.
After booting into safe mode you will be prompted with a message asking you if you want to continue.

Sasabihan ko ang mga katulong na ipamigay ang mga damit at itabi ang mahahalaga.
I will tell the servants to take the clothes to charity and keep what's usable.

Sa kasong pumili automated kalakalan, ikaw ay sasabihan kung nais mo ang isang mababang, katamtaman o mataas na panganib kalakalan.
In case you choose automated trading, you will be prompted if you want a low, medium or high risk trading.

I-install ang software sa computer, At kapag tumakbo mo ito sa unang pagkakataon, Ikaw ay sasabihan na i-activate ang iyong software.
Install the software on the computer, and the first time you run it, you will be prompted to activate the software.

Ako ay sasabihan na mag-aaral na ito ay isang katangi-tangi kapasidad para sa matematika.
I was told that this student has an extraordinary capacity for mathematics.

Gagawin mo ito sa pamamagitan ng pamumuhay ng mga ipinangangaral mo at pagpapakita ng iyong estilo ng buhay sa halip na sasabihan lamang sila.
You do this by practicing what you preach and showing them by your lifestyle rather than only telling them.

Com pa, sasabihan ka upang magparehistro at mag-login upang ma-access ang iyong lugar ng kaakibat.
Com account yet, you will be prompted to register and login to access your affiliate area.

Sa panahon ng proseso ng pag-install, maaaring ikaw ay sasabihan para sa mga karapatan ng administrator o administrator password o pagpapatibay.
During the installation process, you may be prompted for administrator rights or administrator password or confirmation.

Ikaw ay sasabihan na pumili ng restart na susunod o agad na magsimulang magsagawa ng eksaktong pagsusuri ng memorya.
You're going to be prompted to choose restart that is next or immediate re start to perform the exact memory evaluation.

I-install ang software sa computer, At kapag tumakbo mo ito sa unang pagkakataon, Ikaw ay sasabihan na i-activate ang iyong software.
Please install the software on the computer, and when you run it for the first time, you will then be prompted to activate your software.

Maghihintay pa sana ako, at sasabihan si Jeon kung saan itinago ni Chen Zhen ang mga produkto.
I was gonna wait, then tell the pastor where Chen Zhen stashed the coke, but it didn't work out.

Kaya ang mga piloto sa parehong sasakyang panghimpapawid ay maabisuhan na sila ay nasa isang banggaan at ang isa ay sasabihan na baguhin ang altitude.
So pilots in both aircraft would have been notified that they were on a collision and one would be told to change altitude.