Čo znamená DECREASE IN PERFORMANCE po Slovenský - Slovenský preklad

• zníženie výkonu
• zníženiu výkonnosti
• pokles výkonu

Príklady používania Decrease in performance v Anglický a ich preklady do Slovenský

This can lead to a decrease in performance.
To môže spôsobiť zníženie výkonu.

The con is a decrease in performance and servers carrying out write operations due to parity overhead.
Podvodník je pokles výkonu a servery, ktoré vykonávajú operácie zápisu kvôli parity réžii.

Aspx page causes a decrease in performance.
Aspx stránku príčin pokles výkonu.

Decrease in performance and"non-yielding scheduler" errors caused by unnecessary spinlocks in SQL Server.
Zníženie výkonu"non-dávať Plánovač" chyby spôsobené nepotrebné spinlocks SQL Server.

A 1% dehydration leads to 2% decrease in performance.
Už dehydratácia na úrovni 2% spôsobuje pokles výkonu!

This prevents decrease in performance that otherwise might result from trying to calculate a circular reference.
Predíde sa tak zníženiu výkonnosti, ktorá by inak mohla byť následkom pokusu o výpočet zacykleného odkazu.

Such moments and lead to a general decrease in performance.
Takéto momenty a viesť k všeobecnému poklesu výkonnosti.

Performance: Decrease in performance and loss of service to the computer that is running SQL Server may occur when the following conditions are true.
Výkon: Pokles výkonu a stratu služby na počítači, ktorý je spustený server SQL Server môže dôjsť pri sú splnené nasledovné podmienky.

And what is causing any increase or decrease in performance.
Preto akýkoľvek dôvod vyvolal zvýšenie alebo zníženie výkonnosti.

It passes without visible symptoms, as a slight decrease in performance, headache and irritability, many write off for fatigue, a sharp change of weather, stress.
Prechádza bez viditeľných príznakov, ako je malé zníženie účinnosti, bolesť v hlave a podráždenosť, veľa obviňujú viny, prudkú zmenu počasia a stres.

Load the user defined directory icons(can cause decrease in performance).
Načítať používateľom definované ikonky priečinkov(môže znížiť výkonnosť aplikácie).

The performance guarantee assures for the decrease in performance of a battery a minimum capacity during the warranty period and often also a minimum number of full cycles.
Záruka na výkon zaisťuje pre zníženie výkonu batérie minimálnu kapacitu počas záručnej doby a často aj minimálny počet úplných cyklov.

It eliminates the emerging of acidosis, which cause a decrease in performance of the animals.
Nedochádza ku vzniku acidóz, ktoré spôsobujú pokles úžitkovosti zvierat.

Decrease in performance due to impaired sensory integration is not a psycho-emotional problem, therefore, a change in the educational approach does not lead to improvements.
Zníženie výkonnosti v dôsledku zhoršenej senzorickej integrácie nie je psychoemocionálnym problémom, preto zmena vo vzdelávacom prístupe nevedie k zlepšeniu.

Isotonic drinks are supplements designed to prevent dehydration and the consequential decrease in performance.
Izotonické nápoje sú doplnky vytvorené na to, aby zabránili dehydratácii a následnému poklesu vo výkone.

After you apply update 2768349, you experience a decrease in performance in Microsoft Publisher 2013.
Po nainštalovaní aktualizácie 2768349 sa môže vyskytnúť zníženie výkonu v programe Microsoft Publisher 2013.

It has been shown that good hydration maintains and even improves performance, while dehydration is associated with a significant decrease in performance.
Kvalitná hydratácia ukázala, že udržuje a dokonca zvyšuje výkonnosť, zatiaľ čo dehydratácia je spojená s výrazným poklesom výkonu.

The longer the subject neglects a full-fledged sleep, the harder the payment will be and the decrease in performance, sustained drowsiness, lethargy are not the worst consequences.
Čím dlhšie subjekt zanedbáva plnohodnotný spánok, tým ťažšie bude platba a pokles výkonnosti, trvalá ospalosť, letargia nie sú najhoršie dôsledky.

It has been shown that good hydration maintains and even improves performance, while dehydration is associated with a significant decrease in performance.
Dobrá hydratácia Ukázalo sa, že udržať a dokonca aj zvýšenie výkonu, zatiaľ čo dehydratácia bolo spojené s významným znížením výkonu.

Computers that have 80 gigabytes(GB) or more of memory can experience decrease in performance in low memory situations because of the Garbage Collector running back to back Gen2 collections.
Počítače, ktoré majú 80 gigabajtov(GB) pamäte môže vyskytnúť znížiť výkon v situáciách, malou pamäťou kvôli smetiar spustený späť na Gen2 kolekcie.

It has very strong anti-catabolic properties, which reduces the states where degradation of muscle proteins happens with subsequent decrease in performance.
Má veľmi silné antikatabolické vlastnosti, ktorými redukuje stavy, kedy dochádza k odbúravaniu bielkovín zo svalovej hmoty s následným poklesom výkonnosti.

However, over time, these orphaned objects can cause a decrease in performance for both FIM operations and Sync operations that are related to FIM, such as import or export by using the FIM MA.
Však časom, tieto osamotené objekty môžu spôsobiť zníženie výkonu pre obe operácie FIM a synchronizácie operácií, ktoré súvisia s FIM, ako importovať alebo exportovať použitím FIM MA.

These include: a feeling of general malaise, nausea, headache, loss of appetite and a sharp decrease in weight, loss of mood and a significant decrease in performance.
Patria sem: pocit všeobecnej nevoľnosti, nevoľnosť, bolesti hlavy, strata chuti do jedla a prudký pokles hmotnosti, strata nálady a výrazné zníženie výkonnosti.

Complex elements expand the capabilities of the application, and animation and other effects make it more attractive, but the flip side is a high load on hardware, a decrease in performance on devices of the budget segment.
Komplexné prvky rozširujú možnosti aplikácie a animácie a ďalšie efekty ju robia atraktívnejšou, ale na druhej strane je vysoká záťaž na hardvér, zníženie výkonu na zariadeniach rozpočtového segmentu.

Becoming deficient in any one of these essential vitamins or minerals causes a breakdown of the metabolic pathway that produces optimum efficiency, leading to a sharp decrease in performance.
Prípadný deficit jedného z týchto základných vitamínov, alebo minerálov, nabúra metabolický systém, ktorý produkuje optimálnu využitelnosť a výkony klesajú.

They applied for the right to state that“regular consumption of significant amounts of water can reduce the risk of development of dehydration” as well as preventing a decrease in performance.
Požiadali o povolenie použiť nasledujúci výrok:„Pravidelná konzumácia väčšieho objemu vody môže znížiť riziko vzniku dehydratácie a rovnako tiež zabrániť zníženiu výkonnosti“.

Data in mice seem to indicate that pushing either supplement in the absence of the other can lead to neurological and neuromuscular decreases in performance tests.
Údaje u myší naznačujú, že tlačenie jedného doplnku v neprítomnosti druhého môže viesť k neurologickým a neuromuskulárnym poklesom vo výkonnostných testoch.

Many studies show that optimal hydration has been shown to sustain and even enhance performance, while dehydration has been linked to significant decreases in performance.
Kvalitná hydratácia ukázala, že udržuje a dokonca zvyšuje výkonnosť, zatiaľ čo dehydratácia je spojená s výrazným poklesom výkonu.

Many studies show that optimal hydration has been shown to sustain and even enhance performance, while dehydration has been linked to significant decreases in performance.
Dobrá hydratácia Ukázalo sa, že udržať a dokonca aj zvýšenie výkonu, zatiaľ čo dehydratácia bolo spojené s významným znížením výkonu.