Kaj je ABLE TO HANDLE v Slovenščini - Slovenski prevod

• sposobni obvladovati
• sposobna izpeljati
• sposoben ravnati
• sposobna obvladati
• lahko ročaj
• lahko prenesel
• mogli ravnati
• sposobni upravljati
• mogli obvladovati
• lahko obvladovalo
• lahko obravnavali

Primeri uporabe Able to handle v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I won't be able to handle it…”.
Ne boš ga mogla obdelati…«.

Able to handle the emotional baggage?
Znate obvladovati čustvene ekonomijo?

You might be able to handle her.
Mogoče bi ji bil lahko kos.

Able to handle and manage large projects.
Zna organizati in voditi večji projekt;

He was obviously able to handle it.
Očitno je znal opraviti s tem.

Are you able to handle them yourself, or do you need help?
Ste jih sposobni rešiti sami ali potrebujete pomoč?

You may not be able to handle him.
Morda ne boš sposobna obvladati ga.

It is able to handle the largest container vessels currently in service.
To pomeni, da bomo lahko servisirali največje kontejnerske ladje, ki so zdaj v uporabi.

I'm all you're gonna be able to handle.
Jaz sem vse, kar boš lahko prenesel.

Must be able to handle rejection.
Moraš biti sposobni obvladovati zavrnitev.

Even a bagboy should be able to handle that.
Celo kurirček bi moral to znati.

I should be able to handle this; other people can.
In tega nisem mogla prenašati- drugi so lahko.

The more power, the more a unit will be able to handle.
Več moči, bolj bo enota lahko upravljala.

You wouldn't be able to handle me anyway.
Saj ne bi mogli ravnati me vseeno.

Okay, but are you going to be able to handle that?
Dobro, ampak ali se boš lahko sprijaznil s tem?

Will I be able to handle another baby?
Bom zmogel poskrbeti še za enega otroka?

Yeah, but I feel like now you will be able to handle it.
Ne, vendar zdaj verjamem, da boste to lahko prenesli.

I should be able to handle this pain!
Morala bi biti sposobna obvladati bolečino!

This rules out regular cars, so you need to be able to handle a 4WD.
To izključuje redne avtomobile, zato morate biti sposobni upravljati 4WD.

Would we be able to handle another child?
Bom zmogel poskrbeti še za enega otroka?

This is the reason why you should be able to handle this tattoo design.
To je razlog, zakaj bi morali biti sposobni ravnati s tem oblikovanjem tatoo.

A truck must be able to handle important transport assignments 24 hours a day.
Tovornjak mora biti sposoben opravljati pomembne transportne naloge 24 ur na dan.

And this change may leave the child less able to handle stress themselves.
Te spremembe pa lahko povzročijo, da bo otrok kasneje manj sposoben obvladovati stres.

Would she be able to handle disappointments?
Je sposoben/sposobna prenesti razočaranja?

No, local law enforcement won't be able to handle that kind of security.
Ne, lokalni predstavniki zakona ne bodo zmogli tako zahtevne naloge.

QUASTe should be able to handle Testcase specifications.
QUASTe bi moral znati obravnavati specifikacije Testcase.

They should also be able to handle twelve full hours without leaking.
Prav tako lahko delajo kar ducat ur in enako, ne da bi mucali.

It is enough to be able to handle ordinary building tools.
Dovolj je, da lahko upravljamo z običajnimi gradbenimi orodji.

I am more alert, quicker and able to handle stressful situations more efficiently.
Smo bolj sproščeni, kreativni in lažje obvladujemo stresne situacije.