Primeri uporabe Classifies v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
That definitely classifies as a disability.
The law classifies insolvency claims into three categories(Article 89): preferential, unsecured and subordinate.
Po zakonu so stečajne terjatve razvrščene v tri kategorije(člen 89): prednostne, nezavarovane in podrejene.The model correctly classifies 87.6% of participants.
TCM classifies Chinese yam as neutral and sweet.
Tradicionalna kitajska medicina klasificira kitajski jarem kot nevtralen in sladek.The International Union for the Conservation ofNature's Red List of Threatened Species classifies Eurasian brown bears as a species of"Least Concern".
Mednarodna zveza za ohranjanjenaravne rdeče liste ogroženih vrst uvršča evrazijske rjave medvede kot vrsto"najmanj skrb".The IUCN classifies these chimpanzees as endangered.
IUCN te šimpanze uvršča med ogrožene.Almost three-fourths of the samples tested exceeded what the EWG classifies as safe for children to consume, even though the levels are technically legal.
Skoraj tri četrtine preizkušenih vzorcev je preseglo tisto, kar EWG razvrsti kot varno za otroke za porabo, čeprav so ravni tehnično zakonite.Google classifies Google Analytics data as confidential information.
Google uvršča podatke iz storitve Google Analytics med zaupne.When the Court detects infringements in cross- compliance requirements it classifies them as nonquantifiable errors and they are not therefore included in the most likely error rate.
Kadar Sodišče odkrije kršitve zahtev navzkrižne skladnosti, jih razvrsti kot količinsko neopredeljive napake, ki tako niso zajete v najverjetnejšo stopnjo napake.DHS classifies the KLA as an inactive terrorist organization, so if they were in a rebuilding mode, we would have heard something.
DHS razvršča OVK kot neaktivnega teroristični organizaciji, Tako da, če so bili v načinu obnove, Sva jih nekaj slišali.Modern medicine classifies hepatitis as follows:.
Sodobna medicina klasificira hepatitis na naslednji način:.IRip separates and classifies the content on the device depending on the type of music, podcasts, books, photos, and videos in its left-hand column.
IRip ločuje in razvršča vsebine na napravi, odvisno od vrste glasbo, podcaste, knjige, fotografije in video posnetke v levem stolpcu.Power Query analyzes each data source and classifies it into the defined level of privacy: Public, Organizational, and Private.
Power Query analizira vsak podatkovni vir in ga razvrsti v določeno raven zasebnosti:»javno«,»organizacijsko« in»zasebno«.The committee classifies the eligible proposals according to the marks obtained and, depending on the available budget, indicates the ones it recommends for selection.
Odbor upravičene predloge razvrsti glede na dobljene ocene in v okviru razpoložljivih proračunskih sredstev navede tiste, katerih izbiro priporoča.Good old wisdom also classifies it as a cure for symptoms of asthma.
Stare dobre modrosti ga uvrščajo tudi med zdravilo za simptome astme.The World Bank classifies the country as a high-income economy due to its primary industrial economy that depends on petroleum and petrochemical industries.
Svetovna banka razvršča državo kot gospodarstvo z visokimi prihodki zaradi svoje primarne industrijske ekonomije, ki je odvisna od naftne in petrokemične industrije.Another key project is ESCO, which classifies European Skills, Competences, Qualifications and Occupations.
Drugi ključni projekt je ESCO, evropska klasifikacija spretnosti, kompetenc, kvalifikacij in poklicev.The expert committee classifies applications to the priority list of applications based on the collected points in descending order, separately for the Compliant and the Non-compliant Applications.
Strokovna komisija razvrsti prijave na prednostni seznam na podlagi zbranih točk v padajočem vrstnem redu, ločeno za skladne in neskladne prijave.The Fisher Grade classifies the appearance of subarachnoid hemorrhage on CT scan.
Fisherjeva lestvica klasificira izgled SAK na posnetku CT.For example, Cattell classifies to them the intellect, the peculiarities of the processes of memorization and perception, memory, musical or artistic talent, the fundamental properties of temperament.
Na primer, Cattell jih razvršča v intelekt, posebnosti procesov zapomnitve in zaznavanja, spomina, glasbenega ali umetniškega talenta, temeljnih lastnosti temperamenta.I'm told the HSA classifies his brain as a weapon of mass destruction now.
The EPA classifies it as a possible human carcinogen.
EPA ga uvršča med možne povzročitelje raka.The world bank classifies the Maldives as an upper-middle income country.
Svetovna banka klasificira Maldive za gospodarstvo z višjim srednjim dohodkom.Ray Baumann classifies the control of the workpiece axis of rotation as“very tricky”.
The World Bank classifies the Maldives as having an upper middle income economy.
Svetovna banka klasificira Maldive za gospodarstvo z višjim srednjim dohodkom.The high absorption classifies safinamide as a highly permeable substance.
Zaradi svoje visoke absorpcije se safinamid uvršča med visoko permeabilne snovi.However, the BLS classifies gunsmiths as"mechanics and repairers" and reports income statistics for this group.
Vendar BLS klasificira orožarje kot"mehanike in serviserje" in poroča statistiko dohodkov za to skupino.The Bureau of Labor Statistics classifies taste testers among inspectors, samplers, testers, weighers and sorters.
Urad za statistiko dela uvršča preizkuševalce okusa med inšpektorje, vzorčevalce, preizkuševalce, tehtnike in sortirance.In the U. S, the Controlled Substance Act classifies Oxandrolone/Anavar, among many other androgen and anabolic steroid as a Schedule III controlled substance.
V ZDA zakon o nadzorovanih snoveh uvršča oksandrolon/ anavar med številne druge androgene in anabolični steroid kot nadzorovano snov v seznamu III.The US Food and Drug Administration classifies mineral water as water containing at least 250 ppm TDS, originating from a geologically and physically protected underground water source.
Ameriška administracija za hrano in zdravila, klasificira mineralno vodo pod pogojem da ima najmanj 250 razstopljenih soli na milijon, ki izvirajo iz geoloških in fizično varovanih podzemnih voda.
