CLASSIFIES Meaning in Arabic - translations and usage examples

What classifies me as an international participant?

ما الذي يصنفني كمشترك(ة) دولي؟?

Did you know that Bryce classifies all girls?

هل تعرفين أن(برايس) يصنف جميع البنات؟?

Hacking that classifies all images of the Siria Graf complex.

الهاشتاجات التي تصنّف جميع صور مجمع سيريا غراف

The United NationsCommittee of Experts on the Transportation of Dangerous Goods(UNDG) classifies methamidophos(pure substance) in.

تصنف لجنة خبراء الأمم المتحدة المعنية بنقل البضائع الخطرة الميثاميدوفوس(المادة النقية) في

The committee classifies the forms according to the following categories.

تقوم اللجنة بفرز النماذج وفقا لما يلي:ـ

People also translate

which classifies

National security code classifies them as top secret.

جهاز الأمن الوطني يصنفها على أنها سرية للغاية

UNRWA classifies all projects, operations and fund activities into four segments.

وتصنف الأونروا جميع أنشطة المشاريع والعمليات والصناديق في قطاعات أربعة هي

Executive Order No. 203 classifies two types of holidays, regular and special.

ويصنِّف الأمر التنفيذي رقم 203 أيام العطلات إلى نوعين هما العُطلات العادية والعُطلات الخاصة

UNHCR classifies all its activities into three segments:(a) programmes;(b) projects; and(c) special funds and accounts.

وتصنف المفوضية جميع أنشطتها في ثلاثة قطاعات:(أ) البرامج؛(ب) والمشاريع؛(ج) والصناديق والحسابات الخاصة

Nowak spontaneously classifies the right to education among cultural rights.

يضع نواك بصفة تلقائية الحق في التعليم في فئة الحقوق الثقافية

UN-Women classifies derivatives as financial liabilities at fair value through surplus and deficit in the statement of financial performance.

وتصنف هيئة الأمم المتحدة للمرأة المشتقات كخصوم مالية بالقيمة العادلة من خلال فائض أو عجز في بيان الأداء المالي

The Philippine civil service classifies government positions into career and non-career posts.

تقوم الخدمة المدنية الفلبينية بتصنيف الوظائف الحكومية إلى وظائف احترافية وغير احترافية

The Company classifies clients that have granted an administrative power of attorney to a recognized external asset manager as“no declaration” clients.

وتصنف الشركة العملاء الذين منحوا سلطة إدارية كمحامي الي مدير أصول خارجي معترف به،"كعملاء بدون اعلان

Law No. 510 classifies biological weapons as prohibited.

صنف القانون رقم 510 الأسلحة البيولوجية ضمن السلع المحظورة

Syrian law classifies these offences and prescribes appropriate penalties therefore, as can be seen from the following articles of the Penal Code.

ويصنف القانون السوري هذه الجرائم وينص على العقوبات المﻻئمة لها، على نحو ما يمكن أن يستشف من المواد التالية من قانون العقوبات

Article 6 of the Act classifies as a misdemeanour any violent and reckless action against family members.

وتصنِّف المادة 6 من القانون أي عمل عنيف أو متهوِّر ضد أفراد الأسرة بمثابة جنحة

UNFPA classifies financial liabilities into the following categories: fair value through surplus or deficit and other financial liabilities.

يصنّف الصندوق الالتزامات المالية في الفئتين التاليتين: الالتزامات المالية المقيّمة بالقيمة العادلة بفائض أو عجز والالتزامات المالية الأخرى

According to French practice, the code classifies offences by severity into crimes(felonies); délits(misdemeanours); and contraventions(police infractions).

ووفقا للممارسة الفرنسية، تصنف المدونة الجرائم حسب شدتها إلى crimes جنايات(؛ و délits)جنح(؛ و contraventions)مخالفات

It classifies jobs according to the type of explicit or implicit contract of employment between the job holder and the economic unit in which he or she is employed.

وهو يصنّف المهن حسب النوع، إما الصريح أو الضمني، لعقد العمل المبرم بين حائز العمل والوحدة الاقتصادية التي يعمل لديها

The ICPD Programme of Action classifies health services, including family planning, as" necessary social services" for refugees.

ويصنف برنامج عمل المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الخدمات الصحية، بما فيها تنظيم الأسرة، بوصفها" خدمات اجتماعية ضرورية" للاجئين

OIOS classifies financial implications into several categories, including loss and waste of resources, recovery, expenditure reduction, additional income and budget reduction.

ويصنف المكتب الآثار المالية في فئات شتى، منها فقدان الموارد وهدرها، واسترداد المبالغ، وخفض النفقات، وزيادة الدخل، وخفض الميزانية

The Juvenile Delinquents Act No. 18 of 1974 classifies this category of persons and specifies the procedures for their trial, reform and care in the following articles.

صنف قانون اﻷحداث الجانحين رقم ٨١ لعام ٤٧٩١ هذه الفئة من اﻷشخاص، وحدد إجراءات محاكمتهم وإصﻻحهم ورعايتهم في المادتين التاليتين

Lionel Bender(1992) classifies the Central Sudanic languages as follows, with Central Sudanic bifurcating into a Peripheral branch and a Central branch.[1].

قام ليونيل بندر(1992) بتصنيف لغات وسط السودان على النحو التالي، مع تحول وسط السودان إلى فرع محيطي وفرع مركزي.[1

The White House classifies the president's condition as a slight circulatory problem of the head.

صنف البيت الأبيض مرض الرئيس بأنه مشكلة طفيفة في الدورة الدموية في الرأس

The Penal Code of Ethiopia classifies children under 18 years of age into three categories: infants, young persons and offenders over 15 years of age.

ويصنف قانون العقوبات اﻻثيوبي اﻷطفال دون سن ٨١ إلى ثﻻث فئات: القصّر واﻷحداث والجانحون الذين تجاوزوا الخامسة عشرة من العمر

The Organization classifies its financial assets in one of the following categories at initial recognition and re-evaluates the classification at each reporting date.

تصنف المنظمة أصولها المالية في إحدى الفئات التالية عند الإقرار الأولي وتعيد تقييم التصنيف في كل تاريخ إبلاغ

The report classifies cooperation at three levels- institutional, industrial and commercial- and points out the increased importance of the commercial one in recent years.

ويصنف التقرير التعاون على ثﻻثة مستويات- هي المؤسسي والصناعي والتجاري- ويشير إلى زيادة أهمية المستوى التجاري في السنوات اﻷخيرة

The census classifies 64 per cent of the labour force as being economically inactive and women, as housewives, constitute 43.7 per cent of the economically inactive.

ويصنف التعداد ٦٤ في المائة من القوى العاملة في فئة السكان غير النشطين اقتصاديا، وتشكل النساء ربات البيوت ٤٣,٧ في المائة من هذه الفئة

This stakeholder map classifies stakeholders in relation to the power that they hold and the extent to which they are likely to show interest in the strategies of the organization.

ويقوم هذا المخطط بتصنيف أصحاب المصالح فيما يتعلق بالسلطة التي يتمتعون بها, والحد الذي يظهرون من خلاله اهتمامهم باستراتيجيات المؤسسة

At present, UNDP classifies programme countries in three income-based groupings: low income; middle income and net contributor.

ويقوم برنامج الأممالمتحدة الإنمائي في الوقت الحاضر بتصنيف البلدان المستفيدة من البرنامج في ثلاث مجموعات قائمة على مستويات الدخل، هي: البلدان ذات الدخل المنخفض؛ والبلدان ذات الدخل المتوسط؛ والبلدان المساهمة الصافية