Kaj je CORRECT AND COMPLETE v Slovenščini - Slovenski prevod

• pravilno in popolno
• točna in popolna
• nepravilne in nepopolne
• pravilne in popolne
• pravilni in popolni
• pravilna in popolna

Primeri uporabe Correct and complete v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is this instruction for use that is the most correct and complete.
Takšna navodila za uporabo so najbolj pravilna in popolna.

The information provided must be correct and complete in order to be able to claim the prize.
Predložene informacije morajo biti pravilne in popolne, da lahko zahtevate nagrado.

The information You provide should be true, correct and complete.
Informacije, ki jih Vi zagotovite, morajo biti točne, pravilne in popolne.

Current, correct and complete data for operational use is available in ARO Slovenia tel.
Aktualni, pravilni in celoviti podatki za operativno uporabo so na voljo v ARO Slovenija tel.

The student is responsible for the correct and complete registration for the exam.
(3) Študent je odgovoren za pravilno in popolno prijavo na izpit.

At the same time, I have a traditionalist streak that expects a text to be rigorous, correct and complete.
Obenem imam tradicionalistično črko, ki pričakuje, da bo besedilo strogo, pravilno in popolno.

The student is responsible for the correct and complete registration for the exam.
Študentka/študent je odgovorna/en za pravilno in popolno prijavo na izpit.

Your home country authorities will assist you with your application and check that it is correct and complete.
Pristojni organi v državi izvora vam bodo pomagali pri pripravi prošnje in poskrbeli, da bo pravilno izpolnjena in popolna.

It should be emphasised that responsibility for providing correct and complete information rests with the notifying parties.
Poudariti je treba, da so za zagotovitev točnih in celovitih informacij odgovorni priglasitelji.

For a more correct and complete selection, it is simply necessary to study the classification of cabinets for storage of kitchen utensils.
Sorte Za bolj pravilno in popolno izbiro je preprosto potrebno preučiti klasifikacijo omar za shranjevanje kuhinjskih pripomočkov.

(ES) Thank you, Commissioner, for your highly relevant, correct and complete answer.
(ES) Hvala vam, komisar, za zelo pomemben, natančen in popoln odgovor.

You are obliged to provide to us true, correct and complete personal data as well as any changes to your personal data.
Dolžni ste nam posredovati svoje resnične, pravilne in popolne osebne podatke in nam sporočiti morebitne spremembe.

(3) The WALTER GROUP has taken all reasonable care to ensure that the information posted on its website is correct and complete at the time of posting.
(3) WALTER GROUP se je potrudila po svojih najboljših močeh, da bi omogočila prave in popolne podatke spletne strani skupine WALTER GROUP.

Even if your personal data is correct and complete and has been processed correctly by us, you can object to the processing of such data in specific and duly justified cases.
Čeprav so vaši osebni podatki pravilni in popolni ter smo jih zakonito obdelali, lahko obdelavi teh podatkov nasprotujete v posebnih in utemeljenih primerih.

Meals of a typical city dweller cannot be called correct and complete, especially for me.
Obrokov tipičnega mestnega prebivalca ni mogoče imenovati pravilne in popolne, še posebej zame.

The Commission rigorously examines the correct and complete transposition of the Directive into national legislation and will follow up through infringement procedures33 where appropriate.
Komisija podrobno ocenjuje pravilen in popoln prenos Direktive v nacionalno pravo in bo po potrebi sprožila postopek za ugotavljanje kršitev33.

Only in this form, together with CLA, can they bring about correct and complete adipose tissue burning.
Samo v tej obliki, skupaj s CLA, izdelek lahko povzroči pravilno in popolno kurjenje telesne maščobe.

Even if your personal data is correct and complete and is lawfully processed by us, you may object to the processing of this data in particular exceptional cases substantiated by you.
Čeprav so vaši osebni podatki pravilni in popolni ter smo jih zakonito obdelali, lahko obdelavi teh podatkov nasprotujete v posebnih in utemeljenih primerih.

By participating in a Survey, other Research Program or other Service, You agree to provide true, correct and complete information about Yourself.
S sodelovanjem v anketi, drugem programu raziskav ali drugi storitvi, se strinjate, da zagotavljate resnične, pravilne in popolne informacije o Vas.

Even if your personal data is correct and complete and has been processed correctly by us, you can object to the processing of such data in specific and duly justified cases.
Tudi če so vaši osebni podatki pravilni in popolni in jih imamo pravico obdelovati, lahko obdelavi teh podatkov v posebnih, utemeljenih posamičnih primerih ugovarjate.

The Portuguese authorities requested the Commission to indicate whether it considered that the proposed law would ensure the correct and complete transposition of Directive 89/665.
Od Komisije so zahtevali, naj se opredeli do tega, ali bi predlagan zakon zagotovil pravilen in popoln prenos Direktive 89/665.

At the same time this will create an incentive for the supplier to submit timely a correct and complete recapitulative statement thus improving the quality of the data to be transmitted through the VIES(value added tax information exchange) system.
Hkrati se s tem dobavitelja spodbudi, da pravočasno predloži pravilno in popolno rekapitulacijsko poročilo, s čimer se izboljša kakovost podatkov, ki jih je treba prenesti prek sistema VIES(sistem izmenjave informacij o DDV).

For all other types of Lithium batteries IATA/DGR regulations have to comply and the sender is responsible for the correct and complete documentation.
Za vse ostale vrste Lithium baterij se upošteva predpise IATA/DGR, prav tako je pošiljatelj odgovoren za pravilno ter popolno spremno dokumentacijo.

All information communicated to the authorities must be correct and complete and be provided in an open, timely and understandable manner.
Vse informacije, ki jih sporoča pristojnim organom, morajo biti pravilne in popolne ter pravočasno zagotovljene na odprt in razumljiv način.

We reserve the right to restrict or prohibit Your access to the Service or participation in a Survey if You provide information, or We have reasons to suspect that the information You have provided is not true, correct and complete.
Pridržujemo si pravico, da Vam omejimo ali prepovemo dostop do storitve ali sodelovanje v anketi ali drugem programu raziskav, če zagotovite informacije, ali pa imamo Mi razlog, da sumimo, da so z Vaše strani zagotovljene informacije neresnične, nepravilne in nepopolne.

EESSI will introduce safeguards to ensure that the data exchanged is correct and complete, helping institutions to combat fraud and error.
Sistem EESSI bo uvedel varovala, s katerimi bo zagotovil izmenjavo pravilnih in popolnih informacij ter nosilcem pomagal pri preprečevanju goljufij in napak.

All information submitted by national regulatory authorities should be correct and complete and summarised on the standard notification form set out below.
Vse informacije, ki jih predložijo nacionalni regulativni organi, morajo biti točne in popolne ter povzete na spodaj predpisanem standardnem obrazcu za priglasitev.

It must simply- and in response to a substantiated submission by the applicant- be able to explain that the factual basis of its decision was correct and complete and that it was capable of substantiating the conclusions drawn in its decision.
Ta organ mora biti zgolj sposo- ben- na podlagi tehtnih navedb tožeče stranke- predstaviti, da so bila dejstva v njeni odločbi točna in popolna in da lahko utemeljijo sklepe iz odločbe.