Kaj je DATA IS DISPLAYED v Slovenščini - Slovenski prevod

• podatki so prikazani
• prikaza podatkov

Primeri uporabe Data is displayed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Initially the data is displayed as a table.
Najprej so datoteke prikazane kot seznam.

Filtering imported data only affects how data is displayed.
Filtriranje uvožene podatke samo vpliva na prikaz podatkov.

The data is displayed under(Memory Card Utility).
Podatki so prikazani v razdelku(Memory Card Utility(PS/ PS2)).

In earlier versions of Excel, the data is displayed without a table.
V starejših različicah Excela so podatki prikazani brez tabele.

Market data is displayed with a 15-minute delay.
Podatki so prikazani za današnji trgovalni dan s 15 minutno zakasnitvijo.

The object's Default View property determines how the data is displayed.
Lastnost predmeta Privzeti pogled določa, kako bodo podatki prikazani.

All pulse data is displayed on a sheet of paper as a set of curves.
Vsi impulzni podatki so prikazani na listu papirja kot niz krivulj.

Remember that the format property you apply will only affect how the data is displayed and not how Access stores the underlying data in the tables.
Ne pozabite, da je lastnost» format« uporabite le prikaza podatkov in ne kako Access shrani temeljne podatke v tabelah.

This data is displayed on the information pages of the respective model and permits the configuration to be continued later on.
Ti podatki so prikazani na informacijskih straneh vsakokratnega modela in omogočajo kasnejše nadaljevanje konfiguracije.

It is displayed in WordStat, data is displayed for the last month.
Prikazan je v WordStatu, podatki so prikazani v zadnjem mesecu.

The summary data is displayed via separate graphs which group and compare: Pages, Files and Hits; Visits and Sites; and Kbytes.
Skupni podatki so prikazani z pomočjo ločenih grafov, ki povezujejo in primerjajo: strani, datoteke in zadetke; obiske in strani; in Kbyte.

Selecting this option hides the control so neither the control or the data is displayed in any of the clients that don't support the custom control.
Skrij privzeti kontrolnik Če izberete to možnost, se kontrolnik skrije, zato se kontrolnik in podatki ne prikažejo v nobenem od odjemalcev, ki ne podpirajo kontrolnika po meri.

This aggregated data is displayed in various user interface components, including search results, your Contacts list, and a contact card.
Ti spojeni podatki so prikazani v različnih komponentah uporabniškega vmesnika, vključno z rezultati iskanja, seznamom stikov in kartico stika.

It can be overridden at the view level, providing flexibility and convenience to designers to control how data is displayed for different views in the same analysis.
To lahko prevlada na ravni pogleda, zagotavlja fleksibilnost in udobje za oblikovalce za nadzor nad tem, kako so prikazani podatki za različne poglede na isto analizo.

When it is executed, the data is displayed on the display, the action requires confirmation:.
Ko se izvede, se podatki prikažejo na zaslonu, dejanje zahteva potrditev:.

When you have defined an input mask and set the Format property for the same data, the Format property takes precedence when the data is displayed and the input mask is ignored.
Ko določite vnosno masko in nastavite lastnost Oblika za iste podatke, ima lastnost Oblika prednost, ko so podatki prikazani, vnosna maska pa je prezrta.

The user role determines what data is displayed through customized views that are based on each type of user.
Uporabniška vloga določa, kateri podatki so prikazani v pogledih po meri, ki temeljijo na vrsti uporabnika.

Always use connection file Select this check box to ensure that the most up-to-date version of the connection file is always used whenever the data is displayed or refreshed.
Vedno uporabi datoteko za povezavo Potrdite to potrditveno polje, da se zagotovi najnovejšo različico datoteke za povezavo podatkov je vedno kadar koli podatkov je prikazano ali osvežiti.

Filters that control which data is displayed in Excel or in Power Pivot are easily applied at any time.
Filtre za nadzor nad tem, kateri podatki so prikazani v Excelu ali v orodju Power Pivot, lahko kadar koli preprosto uveljavite.

You can connect a Library or List Web Part to another Web Part, provide data to it, and change the way the data is displayed in the other Web Part, including another List Web Part.
Knjižnica ali spletni gradnik seznama povežete z drugim spletnim gradnikom, vnesite podatke in spremenite tako, kot so podatki prikazani v drugem spletnem gradniku, vključno s spletnim gradnikom seznama.

The user role determines what data is displayed through customized views that are based on each type of user.
Uporabniška vloga določi, kateri podatki so prikazani po prilagojenih pogledov, ki temeljijo na posamezno vrsto uporabnika.

For example, if rows of data are displayed on the horizontal(category) axis, but you want them to be displayed on the vertical(value) axis instead, you can switch rows to columns so that the data is displayed in the chart the way that you want.
Na primer, če vrstice s podatki so prikazani na vodoravnih(kategorija) osi, vendar želite, da se prikaže na navpične(vrednost) osi, namesto tega, lahko preklapljate vrstic v stolpce, da so podatki prikazani v grafikonu tako, kot želite, da.

An input mask doesn't directly affect the way the data is displayed- that's determined by the format, as discussed in preceding sections.
Vnosna maska nima neposrednega vpliva na način prikaza podatkov- to določa oblika, kot smo poudarili v prejšnjih razdelkih.

All data is displayed in real time thru the software platform(affording instant decisions on treatment protocols) and paired with both lateral and sagittal video analysis.
Vsi podatki so prikazani v realnem času skozi platforme programske opreme(ki nudi takojšnje odločitve o protokolu zdravljenja) in seznanjene tako z bočno in sagitalno video analizo.

When you sort, you are only rearranging how the data is displayed, not adding or removing content that is displayed in the view.
Ko razvrščate, ste le preurejanja prikaza podatkov, ne dodajanje ali odstranjevanje vsebine, ki je prikazan v pogledu. Razvrstite podatke v pogledu.

Formatting only changes how the data is displayed and does not affect how the data is stored or how users can enter data..
Oblikovanje spreminja le način prikaza podatkov in ne vpliva na način shranjevanja podatkov ali kako lahko uporabniki vnašajo podatke..

If you want to display the same Web page regardless of what data is displayed on the form, click OK in the Insert Hyperlink box and continue with the next section.
Če želite prikazati isto spletno stran ne glede na podatke, ki so prikazani v obrazcu, kliknite V redu v polju Vstavljanje hiperpovezave in nadaljujte z naslednjim razdelkom.

Formatting only changes how the data is displayed and does not affect how the data is stored or how users can enter data..
Oblikovanje samo spremembe, kako podatkov se prikaže, in ne vpliva na shranjevanje podatkov ali kako lahko uporabniki vnašajo podatke..

If you want to display the same Web page regardless of what data is displayed on the form, click OK in the Insert Hyperlink box and continue with the next section.
Če želite prikazati na isto spletno stran, ne glede na to, kateri podatki, ki je prikazana na obrazcu, kliknite v redu v polju Vstavi hiperpovezavo in nadaljujte z naslednjim razdelkom.

All trading data are displayed with delay 15 minutes.
Podatki so prikazani za današnji trgovalni dan s 15 minutno zakasnitvijo.