Kaj je DOES NOT PASS v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne prehaja
• ne mine
• ne preide
• ne posreduje
• ne gre
• ne prenese
• ne prestane
• ne opravi
• ne poteka
• ne prenaša

Primeri uporabe Does not pass v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Painful, does not pass as a year;
Boleč, ne gre kot leto;

Even if you play the whole day, still does not pass all the fun.
Tudi če boste igrali cel dan, še vedno ne prenese vso zabavo.

Router does not pass multicast packets.
Usmerjevalnik ne prelaz večvrstno oddajanje paketov.

The biggest thing is that the cube does not pass through the door.
Največja stvar je, da kocka ne prehaja skozi vrata.

Does not pass- on Friday meeting of the board of directors.
Ne mimo- v petek seja upravnega odbora.

Usually this does not pass without a trace.
Ponavadi to ne poteka brez sledu.

Without consequences, the restructuring of the body does not pass- it weakens.
Brez posledic, prestrukturiranje telesa ne mine- slabi.

The disease does not pass between people.
Med ljudmi se bolezen ne prenaša.

What to do in a situation when diarrhea does not pass a whole week?
Kaj storiti v situaciji, ko driska ne mine cel teden?

All this does not pass without a trace for our nervous system.
Vse to ne poteka brez sledi živčnega sistema.

Pleading ignorance does not pass in court.
Nevednost ne exculpira pred sodiščem.

Gotrek does not pass it on to unauthorized third parties.
Podjetje Gotrek jih ne posreduje nepooblaščenim tretjim osebam.

However, any undertaking does not pass without difficulty.
Vendar pa vsako podjetje ne preide brez težav.

If it does not pass after brushing the teeth, there is something wrong.
Če pa ta ne mine po umivanju zob, je nekaj narobe.

Vacation and even more so does not pass without strong drinks.
Počitnice in še bolj pa ne gre brez močnih pijač.

Money does not pass through me and I have no involvement in the story.
Denar ne mine skozi mene in nimam nobene vpletenosti v zgodbo.

As with any celebration, a wedding does not pass without entertainment.
Kot se za vsako praznovanje spodobi, brez obdaritev ne gre.

Plus500CY Ltd does not pass client funds through to hedging counter-parties.
Plus500CY Ltd ne prenese sredstva strank do varovanja nasprotne stranke.

Water resistance- the product does not pass and does not absorb moisture;
Vodoodpornost- izdelek ne prehaja in ne absorbira vlage;

Now the pain does not pass even at rest, give in the groin and thigh.
Zdaj bolečina ne prehaja niti v mirovanje, se daje prepone in stegna.

Hyperemesis Gravidarum often does not pass, at least not during pregnancy.
Hiperemeza Gravidarum pogosto ne mine, vsaj ne med nosečnostjo.

(3) The seller does not pass personal customer data to third parties.
(4) Prodajalec ne bo ne posredoval osebnih podatkov o strankah tretjim osebam.

Heavy clay soil does not pass moisture well.
Težka glinena zemlja ne prenaša dobro vlage.

Vedolizumab does not pass the blood brain barrier after intravenous administration.
Vedolizumab po intravenski aplikaciji ne prehaja skozi krvno-možgansko pregrado.

Furthermore, the Act allegedly does not pass the strict test of proportionality.
Poleg tega naj zakon ne bi prestal strogega testa sorazmernosti.

Most often, the water does not pass through the small holes of the shower head when it is clogged.
Najpogosteje voda ne prehaja skozi majhne luknje tuša, ko je zamašena.

Google Analytics does not pass data to third parties.
Google Analytics vaših podatkov ne sme posredovati tretjim osebam.

In this context, it does not pass on the data to third parties.
V tem kontekstu podatki ne posredujejo tretjim osebam.

The sad experience of parting for many ladies does not pass without a trace, and many women are forever disappointed in love and in the ability to build new relationships.
Žalostna izkušnja ločitve za mnoge ženske ne mine brez sledu in mnoge ženske so vedno razočarane nad ljubeznijo in sposobnostjo graditi nove odnose.

As the use of levomicetinom alcohol is strictly outer, the drug does not pass through the digestive tract and therefore side effects in the gastrointestinal system will not..
Ker je uporaba levomicetinskega alkohola strogo zunaj, zdravilo ne prehaja skozi prebavni trakt in zato v gastrointestinalnem sistemu ne bo nobenih neželenih učinkov.