What is the translation of " DOES NOT PASS " in Hebrew?

• לא עובר
• אינו עובר
• אינו חולף
• לא יחלוף
• לא מעבירה
• לא יעבור
• לא עוברת
• לא עבר
• אינה עוברת

Examples of using Does not pass in English and their translations into Hebrew

Weed does not pass.
עשב בר אינו נעלם.

And cheeks flared, does not pass.
ולחייה מתרחבת, לא עובר.

Weed does not pass.
עשבי בר אינם נעלמים.

I hope this proposition does not pass.
אני מקווה שההצעה לא תעבור.

Time does not pass there.
הזמן לא עובר כאן.

The time just does not pass.
הזמן פשוט לא עבר.

Just does not pass the smell taste.
רק לא לעבור את גבול הטעם הטוב.

I hope this law does not pass.
אני מקווה שהחוק הזה לא יעבור.

Router does not pass multicast packets.
הנתב לא יעבור מנות שידור לקבוצה.

Without her vote it does not pass.
בלי הצעת הפשרה שלי היא לא תעבור.

The pain does not pass quickly.
הכאב לא יחלוף במהרה.

Their motto was"Here does not pass!"!
אז נולדה הסיסמה:"הם לא יעברו!

Depression does not pass on its own.
הדיכאון אינו עובר מעצמו.

I am hoping that this proposal does not pass.
אני מקווה שההצעה לא תעבור.

A day does not pass without music in my life.
לא עובר יום אצלי בחיים ללא מוזיקה.

Time passes or does not pass.
הזמן עובר וגם לא עובר.

Plus500CY Ltd does not pass client funds through to hedging counter-parties.
Plus500CY Ltd לא מעבירה את הון הלקוחות לברוקרים השונים.

Interest in her creations does not pass with age.
ריבית ביצירתה לא עובר עם הגיל.

Such treatment does not pass without a trace for the mental health of the dog.
טיפול כזה אינו עובר ללא עקבות לבריאותו הנפשית של הכלב.

The governor's education bill does not pass.
הצעת התקציב בנושא חינוך של המושל, לא עוברת.

A route that does not pass any edge more than once.
מסלול פשוט הוא מסלול שאינו עובר באף צומת יותר מפעם אחת.

Continues up to half an hour, when taking nitroglycerin does not pass.
נמשך עד חצי שעה, כאשר נטילת ניטרוגליצרין אינה עוברת.

The rage does not pass.
אבל הזעם לא עובר.

This heady question of holiness always comes as a season that does not pass.
שאלה משכרת זה של קדושה תמיד מגיעה כעונה שאינו עוברת.

What if my vehicle does not pass the test?
מה קורה אם הרכב לא עבר את המבחן?

If the dog shows aggressiveness in this situation, it does not pass the test.
אם הכלב מראה תוקפנות במצב זה, הוא אינו עובר את המבחן.

Visual, sound and touch information does not pass through those brain areas.
מידע חזותי, שמיעתי ושל מגע, לא עוברים דרך האזורים האלה של המוח.

Therapy: whitening cosmetics, if within several weeks hyperpigmentation does not pass on its own.
טיפול: הלבנת קוסמטיקה, אם בתוך היפרפיגמנטציה כמה שבועות לא עוברת בכוחות עצמם.

Symptoms: a sharp pain that does not pass a long time.
תסמינים: כאב חד שאינו חולף זמן רב.

Visual, auditory, and tactile information does not pass through these brain areas.
מידע חזותי, שמיעתי ושל מגע, לא עוברים דרך האזורים האלה של המוח.