Kaj je EXTRACELLULAR MATRIX v Slovenščini - Slovenski prevod

• zunajcelični matriks
• zunajceličnega matriksa
• ekstracelularnem matriksu
• zunajcelične matrice
• zunajceličnih matriksnih

Primeri uporabe Extracellular matrix v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

From the extracellular matrix to posture.
Od zunajceličnega matriksa do drže.

Together, these molecules are called the extracellular matrix(ECM).
Oboje skupaj imenujemo zunajcelični matriks(ECM).

It is called extracellular matrix or in short ECM.
Imenuje se zunajcelični matriks ali v kratkem ECM.

Hyaluronic acid(HA) occurs in the connective tissue in the gums and the extracellular matrix.
Hialuronska kislina(HA) se veže na vezivno tkivo dlesni in zunajceličnega prostora.

It is called the Extracellular Matrix(ECM).
Oboje skupaj imenujemo zunajcelični matriks(ECM).

Hyaluronic acid(HA) occurs in the connective tissue in the gums and the extracellular matrix.
Naravna pomoč Hialuronska kislina(HA) je naravna sestavina vezivnega tkiva dlesni in medceličnine.

And what we do is we grow extracellular matrix from pigs.
In naše delo je gojenje izvenceličnih matric iz svinj.

The reason is that these phytochemicals prevent effective cell adhesion to the extracellular matrix.
Razlog za to je, da njegove fitokemikalije preprečujejo učinkovito celično adhezijo na zunajcelično matrico.

Furthermore, the extracellular matrix of the cells contain some reticular fibrils but, no collagen fibrils.
Poleg tega zunajcelični matriks celic vsebuje nekaj retikularnih fibril, vendar ne kolagenskih vlaken.

Special fibroblasts are formed, which form a new extracellular matrix and granulation tissue.
Nastajati začno posebni fibroblasti, ki izoblikujejo nov ekstracelularni matriks in granulacijsko tkivo.

Also, both their main function is to hold animal cells together, combining with cell adhesion molecules and extracellular matrix.
Njihova glavna naloga je tudi, da skupaj z živalskimi celicami združijo celične adhezijske molekule in zunajcelični matriks.

The characteristic substances inside the extracellular matrix of this kind of tissue are the collagen, elastin and ground substance.
Značilne sestavine znotraj zunajceličnega matriksa mehkih tkiv so kolagen, elastin in osnovna snov.

The increase in imaging speed also afforded the observation of fast moving neutrophils through the extracellular matrix in another study.
Povečanje hitrosti slikanja je v drugi študiji omogočilo tudi opazovanje hitrega premikanja nevtrofilcev skozi zunajcelični matriks.

Continuing the analogy of heart muscle as being like a wall, the extracellular matrix is the mortar that surrounds the cardiomyocyte and fibroblasts bricks.
Če nadaljujemo analogijo srčne mišice kot zidu, je zunajcelični matriks malta, ki obdaja kardiomiocitne in fibroblastne opeke.

It occurs as a proteoglycan(HSPG) in which two or three HS chains are attached in close proximity to cell surface or extracellular matrix proteins.
Pojavlja se v obliki proteoglikanaWEB v katerem so dve ali tri verige HS povezane v bližini celične poveršine ali zunajceličnih proteinov.

In addition, cell surface antigens serve as mucin secretion of the extracellular matrix element, gastrointestinal and urogenital tract.
Poleg tega, celične površine antigenov služijo kot sluznice izločanje zunajcelične matrike element, prebavil in urogenitalnega trakta.

Scaffolds mimic the extracellular matrix of the native tissue, recapitulating the in vivo milieu and allowing cells to influence their own microenvironments.
Nosilci oponašajo zunajcelično matriko prvotnega tkiva, povzemajo in vivo okolico in omogočajo, da celice vplivajo na lastno mikrookolje.

All animals are composed of cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins.
Vse živali imajo evkariontske celice, ki so obdane z značilnim zunajceličnim matriksom, ki ga sestavljajo kolagen in elastin ter glikoproteini.

Restructuring the extracellular matrix(ECM): after 48 hours of treatment, protein synthesis is multiplied by 6 and collagen production is multiplied by 20.
Prestruktoriranje ekstracelularnega matriksa(ECM) 48 ur po postopku se sinteza proteinov pomnoži z 6, proizvodnja kolagena Tipa 1 pa se pomnoži z 20.

All animals have eukaryotic cells, surrounded by a characteristic extracellular matrix composed of collagen and elastic glycoproteins.
Vse živali imajo evkariontske celice, ki so obdane z značilnim zunajceličnim matriksom, ki ga sestavljajo kolagen in elastin ter glikoproteini.

The aorta consists of a heterogeneous mixture of smooth muscle, nerves, intimal cells, endothelial cells, fibroblast-like cells, and a complex extracellular matrix.
Aorta sestoji iz raznolike mešanice gladke mišičnine, živcev, celic intime, endotelijskih celic, fibroblastom podobnih celic in zapleteno zgrajenega zunajceličnega matriksa.

Defibrotide also inhibits the expression of heparanase contributing to extracellular matrix integrity and thereby tissue homeostasis.
Defibrotid prav tako zavira ekspresijo heparanaze, kar prispeva k neoporečnosti zunajceličnega matriksa in posledično k hemostazi v tkivu.

The collagen family of extracellular matrix proteins performs numerous functions in the brain, and mutations in several family members cause neurological diseases in humans.
Kolagen družine zunajceličnih matriksnih proteinov opravlja številne funkcije v možganih in mutacije v več družinskih članih povzročajo nevrološke bolezni pri ljudeh.

Hyaluronic acid is contained in the product- a very important building block of the extracellular matrix of the dermis, which has excellent water binding properties.
Hialuronska kislina, ki se prav tako nahaja v izdelku, je zelo pomemben sestavni del zunajcelične matrice kože, ima pa tudi zelo dobro vezavo vode.

The extracellular matrix is a three-dimensional network of macromolecules, such as collagen, enzymes, and glycoproteins, that provide structural and biochemical support to the surrounding cells.
Tridimenzionalna mreža zunajceličnih makromolekul, kot so kolagen, encimi in glikoproteini, ki zagotavljajo strukturno in biokemično podporo celic.

Integrins connect the structural components of the cell(such as actin and other cytoskeletal proteins) with the extracellular matrix that binds the cells in the tissue.
Integrini povezujejo strukturne komponente celice(kot npr aktina in drugih citoskeletnih beljakovin) z zunajceličnim matriksom, ki veže celice v tkivu.

Particularly, collagen can be found in the extracellular matrix- a complex network of macromolecules that decide the physical properties of body tissues.
Še posebno velike količine kolagena najdemo v ekstracelularnem matriksu- zapletenemu omrežju makromolekul, ki določajo fizikalne lastnosti telesnih tkiv.

On the other hand, unstable plaques are rich in macrophages and foam cells, and the extracellular matrix separating the lesion from the arterial lumen(also known as the fibrous cap) is usually weak and prone to rupture.
Nestabilni plaki pa so bogati z makrofagi in penastimi celicami, zunajcelični matriks(imenovan tudi fibrozni pokrov), ki ločuje lezijo od arterijske svetline, pa je običajno šibek in se rad raztrga.

In particular, collagen can be found in the extracellular matrix- an intricate network of macromolecules that determine the physical properties of body tissues.
Še posebno velike količine kolagena najdemo v ekstracelularnem matriksu- zapletenemu omrežju makromolekul, ki določajo fizikalne lastnosti telesnih tkiv.

Physical structure: Cells in the mini-brain produce their own extracellular matrix, producing a tissue with the same mechanical properties(squishiness) as natural tissue.
Fizična struktura: Celice v mini-možganih proizvajajo svoj lasten zunajcelični matriks, ki proizvaja tkivo z enakimi mehanskimi lastnostmi(mehurčnostjo) kot naravno tkivo.