Kaj je I CAN'T DO v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne morem narediti
• ne morem storiti
• ne zmorem
• ne morem početi
• ne morem delati
• ne znam
• ne morem opraviti
• ne smem storiti
• ne smem početi
• ne bo šlo
• ne bo mi uspelo
• ne morem opravljati
• lahko naredim
• lahko storim

Primeri uporabe I can't do v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I can't do that.
Ne znam tega.

When it's something I can't do on my own?
Ko je nekaj kar ne morem storiti sam?

I can't do this.
Ne morem delati to.

Don't tell me what I can't do.
Ne govorite mi, česa ne smem storiti.

I can't do that.
Ne smem storiti tega.

I'm sorry, Gilbert, I can't do this.
Žal mi je, Gilbert, toda ne morem storiti tega.

I can't do magic.
Ne morem delati magije.

I can't have no kids. I can't do it.
Ne morem imeti otrok. Ne zmorem tega.

I can't do that dance.
Tako ne znam plesati.

I came here to tell you that I can't do this.
Prišla sem ti povedat, da ne zmorem tega.

I can't do the test.
Ne morem opraviti testa.

Miss Cecile, I know I can't do this on my own.
Gdč. Cecile! Vem, da tega ne zmorem sama.

I can't do this anymore!
Ne morem početi več tega!

Sometimes it is hard to accept that I can't do everything.
Včasih je težko, ker težko sprejmem, da ne zmorem vsega.

Doc, I can't do all this.
Doc, ne znam vsega tega.

You don't tell me what I can and what I can't do.
Ne govori mi kaj lahko in kaj ne morem storiti.

I can't do this anymore.
Ne morem početi tega več.

There's some things I can't do by myself, as much as that galls me.
Nekaterih stvari ne morem početi sama, in to me jezi.

I can't do such stuff in the kindergarten.
Ne morem delati takih stvari v vrtcu.

I need to find this guy and I can't do it without your help.
Najti moram tega tipa in ne morem storiti tega brez tvoje pomoči.

Oh no, I can't do anything with my hands.
Ne, nič ne znam z rokami.

Oh, Kirk, I can't do this here.
Oh, Kirk, Ne morem početi tega tukaj.

I can't do everything exactly the way you want!
Ne morem delati vsega po tvojih željah!

I swear, I can't do anything without the rock!
Prisežem, brez kamna ne morem storiti ničesar!

I can't do this if you won't talk to me.
Tega ne morem storiti, če ne boš govoril z menoj.

But I can't do it if I don't have the authority.
Ampak tega ne morem storiti, če nimam oblasti.

I can't do a couple's costume with my stupid brother.
Ne morem narediti nekaj v kostum z mojim neumnim bratom.

I can't do those things with Milly. She's too saintly.
Nekaterih stvari ne morem početi z Milly, je kot svetnica.

I can't do this, not… not now, not ever.
Tega ne zmorem, ne zdaj… ne nikoli.

I can't do my job unless you pay attention to the details.
Ne morem opraviti dela, če ti ne urediš podrobnosti.