Kaj je I CANNOT WRITE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne morem pisati
• ne smem zapisati
• ne znam pisati
• ne morem zapisati

Primeri uporabe I cannot write v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

I cannot write in Russian.
Znamo pisati v ruščini.

Sometimes I cannot write.
Včasih tudi pisati ne morem.

I cannot write these words.
Ne smem zapisati teh besed.

Well dear friends I cannot write more!
Dragi politiki, mi ne pišite več!

I cannot write my name.
Ne znam napisati svojega imena.

And when that happens, I cannot write.
Kdaj se to zgodi ne morem napisati.

I cannot write in silence.
V tišini skoraj ne morem pisati.

So unfortunately I cannot write much more on this matter.
Žal podrobneje o tem vprašanju ne morem pisati.

I cannot write for a conglomerate.
Ne morem pisati za konglomerat.

There are many things I cannot write in an email.
Veliko je za povedati zato ne morem to napisati po elektronski pošti.

I cannot write poetry without inspiration.
Poezije brez navdiha ni mogoče pisati.

I have not been there so I cannot write too much about it.
Nisem pa še bil tam, tako da kaj več žal ne morem napisat.

I cannot write well in this language.
Saj drugače tudi ne znam pisati v tem jeziku.

And many other things did he say unto me, which I cannot write at this time.
In povedal mi je veliko drugega, česar tokrat ne smem zapisati.

I cannot write if someone is in the room with me.
Ne morem lulat, če je kdo zraven.

He again forbade me to join with any of them and many other things did he say unto me which I cannot write at this time.
Ponovno mi je prepovedal, da bi se pridružil kateri od teh; in povedal mi je veliko drugega, česar tokrat ne smem zapisati.

But I cannot write when I am not in pain.
Ne vem, ne znam pisati ko sem žalostna.

And I cannot write the hundredth part of the things of my people.
In ne morem zapisati niti cstotega dela o mojem ljudstvu.

And I cannot write but a few things, which I know must surely come to pass;
In več ne morem zapisati kot le nekaj, za kar vem, da se mora zagotovo zgoditi;

And I cannot write but a few things which I know must surely come to pass, neither can I write but a few words of my brother Jacob.
In več ne morem zapisati kot le nekaj, za kar vem, da se mora zagotovo zgoditi; niti ne morem zapisati več kot le nekaj besed svojega brata Jakoba.

I can't write.
Ne morem pisati.

I can't write, I can't paint, I can't make up a song.
Ne znam pisati, ne znam slikati, ne pišem pesmi.

I can't write what's not there.
Ne morem pisati česar ni.

But I can't write the report.
Ampak ne morem napisati poročila.

To be honest, i can't write like this even in my own language.
Saj drugače tudi ne znam pisati v tem jeziku.

I can't write'cause I can't breathe.
Ne morem pisati, ker ne morem dihati.

I can't write mine.
Ne znam napisati kaj si mislim.

I can't write that.
Ne morem napisati tega.

I can't write when I'm miserable.
Ne vem, ne znam pisati ko sem žalostna.

I can't write on this paper, Annie!".
Ne morem pisati na to, Annie!".