What is the translation of " I CANNOT WRITE " in Hungarian?

• nem tudok írni

Examples of using I cannot write in English and their translations into Hungarian

I cannot write even now.
Most sem tudok írni.

Dear mother, I cannot write more.
Édes anyám, nem írok több levelet.

I cannot write but I….
De meg nem tudnám írni.

Since my dad died, I cannot write.
Miután mama meghalt, nem tudtam írni.

I cannot write U for You.
Én nem írhatok magának.

And I have to admit, I cannot write as good as this.
Esküszöm, ilyen jót én se tudnék írni.

I cannot write to anyone.
Nem tudok írni senkinek.

But the things that began to happen after that were so great and beautiful that I cannot write them.
Ám mindaz, ami ezután történt, annyira nagyszerű és annyira gyönyörű, hogy le sem tudom írni.

I cannot write my name.
Nem tudom leírni a nevemet.

I don't know how long our working day should rightfully be, I cannot write nor read.
Nem tudom, mennyit kellene dolgozni igazságosan egy nap, nem tudok írni, nem tudok olvasni.

I cannot write poetry.
Verseket viszont nem tudok írni.

But I cannot write poetry.
Verseket viszont nem tudok írni.

I cannot write about it today!
Mégsem tudok írni ma rólad!

I cannot write a ten-page paper in one night.
Nem tudok megírni egy 10 oldalas dolgozatot.

I cannot write unless I conquer them all!
Képtelen vagyok írni, míg mindet meg nem hódítom!

I cannot write any kind of fiction that doesn't have a murder or a sleuth in it.
Nem írhatok olyan regényt, amiben nincs gyilkosság vagy intrika. Így igaz.

I cannot write a cheerful poem, I smile rarely, I drink often, I am choking all my griefs into pálinka.”.
Nem tudok írni vidám verset, ritkán mosolygok, gyakran iszok, pálinkába fojtok minden keservet”.

I cannot write this account of the life of a family business, without paying them all homage one last time.
Nem írhatom meg ezt a beszámolót a családi vállalkozás történetéről anélkül, hogy még egyszer utoljára tisztelettel ne adóznék előttük.

If you bite, I can't write!
Ha harap nem tudok írni!

I can't write a report.
Nem írhatok egy jelentést.

I can't write.
Nem tudok írni.

I can't write something I don't believe in.
Nem írhatok olyasvalamit, amiben nem hiszek.

I can't write anything by tomorrow.
Nem tudok írni semmit holnapig.

I couldn't write!
Nem tudtam írni.

I can not write anything to anyone????
Senkinek nem írhatok semmit??

I couldn't write, couldn't sleep… couldn't get her out of my mind.
Nem tudtam írni, nem tudtam aludni. Nem tudtam kiverni a fejemből.

I can't write so I don't have anything to ask you to do.
Nem tudok írni, így nem tudok magának sem adni semmilyen feladatot.

If I can't write jingles… what am I gonna do?
Ha nem írhatok reklámdalokat… mihez fogok kezdeni?

I was blocked, I couldn't write.
Leblokkoltam. Nem tudtam írni.

I can't write with my hands tied.
Nem tudok írni összekötözött kézzel.