What is the translation of " I CANNOT WORK " in Hungarian?

• nem tudok dolgozni

Examples of using I cannot work in English and their translations into Hungarian

I cannot work.
Nem dolgozhatok.

And the next day, I cannot work.
Másnap már nem mehettem be dolgozni.

I cannot work for you.
Nem dolgozhatom neked.

How can I survive if I cannot work?
Hogyan éljem túl, ha nem dolgozhatom?

I cannot work like this.
Így nem tudok dolgozni.

You make such a noise that I cannot work.
Olyan hangos, hogy nem tudom a munkámat végezni.

I cannot work right now.
Most nem tudok dolgozni.

I am 73 years old now and I cannot work.
Éves vagyok, és már nem tudok dolgozni".

I cannot work here anymore.
Nem dolgozhatok itt tovább.

How am I going to survive if I cannot work?
Hogyan éljem túl, ha nem dolgozhatom?

Peter, I cannot work with you.
Peter, nem boldogulok veled.

Nights are sleepless nowadays, yet I cannot work.
Álmatlanok mostanában az éjszakák, de azért nem tudok dolgozni.

So I cannot work outside of the home.
Nem tudok dolgozni az otthonon kívül.

Mr. Shamtoub made us co-editors. And I cannot work with Roman.
Romannel társszerkesztők lettünk, de nem tudok dolgozni vele.

I cannot work with this man!
Nem lehet együttműködni vele. Lehetetlen alak!

Fellas… open the bag or call me a cab, I cannot work blind.
Srácok… Nyisd ki a tarsolyt, vagy hívj egy taxit, vakon nem tudok dolgozni.

I cannot work under these conditions.
Ilyen körülmények közt nem tudok dolgozni.

Since I cannot work, I have no income.
Mivel nem dolgozom, így saját jövedelmem nincsen.

I cannot work without proper equipment.
Megfelelő berendezések nélkül nem tudok dolgozni.

I cannot work with certain NGOs because the procedures do not allow me to do so.
Nem dolgozhatok együtt bizonyos nem kormányzati szervezetekkel, mert az eljárások nem engedik ezt meg nekem.

I can't work this case.
Nem dolgozhatok ezen az ügyön.

I can't work here'cause I have my own job.
Nem dolgozhatok itt, mert nekem is van saját munkám.

I can't work,… I can't send the money… and my family don't eat!
Nem tudok dolgozni, nincs pénz a családnak és nincs mit enniük!

I can't work here for less than $65,000.
Nem dolgozhatom itt kevesebb mint 65,000 dollárért.

I can't work to your schedule.
Nem dolgozhatom a te időbeosztásod szerint.

And if I can't work, I can't pay her!
És ha nem tudok dolgozni akkor, nem tudok neki fizetni!

Jaclyn, I can't work for you.
Jaclyn, nem dolgozhatok neked.

And if I can't work, how will we survive?
Ha nem tudunk dolgozni, miből tudunk megélni?

I can't work with this clown!
Nem dolgozom ezzel a bohóccal!

I can't work with people without trust.
És nem dolgozhatom olyan emberekkel, akik iránt nincs meg a bizalmam.