Kaj je IS NOT OBLIGATORY v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni obvezna
• ni nujno
• ni obvezujoč
• ni obvezno
• ni obvezen
• niso obvezne

Primeri uporabe Is not obligatory v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Retreat is not obligatory.
Umik ni obvezen.

Membership of a trade union is not obligatory.
Članstvo v sindikatih NI OBVEZNO.

This is not obligatory for all products.
To ni obvezno za vse izdelke.

Working experience is not obligatory.
Delovne izkušnje niso obvezne.

Tipping is not obligatory but a 10% is appreciated.
Napitnine niso obvezne, se pa priporoča 10% vrednosti.

Installation of a cabinet under a ceiling in that case is not obligatory.
Namestitev omare pod stropom v tem primeru ni obvezna.

Registration is not obligatory, i. e.
Vpis ni obvezen,tj.

You may use the attached model withdrawal form, but it is not obligatory.
Uporabite lahko priloženi vzorčni odstopni obrazec, vendar to ni obvezno.

Your order is not obligatory.
Naročilo gostovanja ni obvezujoče.

The consumer may use the form below, but it is not obligatory.
V ta namen lahko uporabite priloženi vzorčni odstopni obrazec, vendar to ni obvezno.

The use of the forms is not obligatory, but strongly recommended.
Uporaba obrazcev sicer ni obvezna, je pa zelo priporočljiva.

Basic instrumental competence is required; experience and knowledge in jazz is not obligatory.
Zahtevano je osnovno obvladovanje inštrumenta, medtem ko predhodne izkušnje v jazzu niso obvezne.

Where electronic identification is not obligatory, pursuant to Article 9(3):.
Kadar elektronska identifikacija ni obvezna v skladu s členom 9(3):.

But this is not obligatory- you can also use gravel as a foundation or better- a finished floor slab of appropriate size.
Vendar to ni obvezno- lahko uporabite tudi gramoz kot podlago ali bolje- dokončno talno ploščo ustrezne velikosti.

Participation in a prize game is not obligatory, it is your voluntary decision.
Sodelovanje pri nagradni igri ni nujno, pač pa vaša prostovoljna odločitev.

It is not obligatory to provide the Data Controller with your Personal Data for this purpose, yet otherwise it will not be possible to provide you with any Service.
Za ta namen ni obvezno posredovati vaših osebnih podatkov Sapio, vendar v nasprotnem primeru ne bo mogoče zagotoviti storitev.

Levitating Clocks increase your score but it is not obligatory to get them all. Good luck!
Levitating ure povečali svoj rezultat, vendar to ni obvezno, da se jim vse. Veliko sreče!

The wedding ceremony is not obligatory for couples who want to tie their lives together for the rest of their lives.
Poroka ni obvezna za pare, ki želijo svoje življenje povezati do konca življenja.

Key characteristics: the goals are not precisely defined, progress documentation is not obligatory, the content of the visit is spontaneous, and it can be a one-time visit.
Ključne značilnosti: cilji niso točno določeni, beleženje napredka ni obvezno, vsebina obiska je spontana, lahko je enkratni obisk.

But the estimate is not obligatory in this case(if only you are not going to take a construction loan in a bank, which this estimate may require from you).
Toda ocena v tem primeru ni obvezna(če ne boš vzel posojila za gradnjo iz banke, od katere lahko zahtevaš to oceno).

Registering on our website is not obligatory, you can place any of your orders as a guest.
Registracija na spletni strani ni obvezna, naročilo oddate tudi kot gost.

The green card is not obligatory when traveling within the EU, but it serves as an internationally recognized proof of insurance and makes it easier to settle claims arising from accidents.
Pri potovanju znotraj EU zelena karta ni obvezna, vendar pa velja za mednarodno priznan dokaz zavarovanja in v primeru nesreč olajša izterjavo odškodninskega zahtevka.

Leaving your phone number is not obligatory, but it can sometimes help solve your inquiries quicker.
Telefonska številka ni obvezen podatek, vendar lahko pripomore k hitrejši rešitvi vašega povpraševanja.

Providing such data is not obligatory, but it is necessary to carry out some actions or to obtain information that interest you.
Posredovanje teh podatkov ni obvezno, vendar je morda potrebno za izvajanje dejavnosti ali za pridobitev informacij, ki so v interesu zadevne osebe.

The certificate of cash income is not obligatory but necessary if you want to have a good chance of satisfying the application.
Potrdilo o denarnem prihodku ni obvezno, vendar je potrebno, če želite imeti dobre možnosti za izpolnitev prijave.

Since a binding registration is not obligatory with us, a prediction is not possible, but we guarantee NO hiring or waiting forever.
Ker zavezujoča registracija ni obvezna z nami, napoved ni mogoča, vendar jamčimo, da NE najem ali čakanje za vedno.

A degree from a film academy is not obligatory, while an editing credit on at least two short films or one feature film is expected.
Ni nujno, da imajo diplomo akademije za film, pričakuje pa se, da so kot montažerji sodelovali pri vsaj dveh kratkih filmih ali enem celovečernem filmu.

A degree from a film academy is not obligatory, while a sound design credits on at least two short films or one feature film is expected.
Ni nujno, da imajo diplomo akademije za film, pričakuje pa se, da so kot montažerji sodelovali pri vsaj dveh kratkih filmih ali enem celovečernem filmu.

While registration is not obligatory, it can be considered as such'de facto' because permanent access to Parliament's premises is granted only to registered representatives.
Medtem ko registracija ni obvezna, jo je možno"defacto" šteti za tako, ker je stalni dostop do prostorov Parlamenta zagotovljen le registriranim zastopnikom.

According to the new draft, registration is not obligatory, but currently, only the representatives of registered interest groups are allowed access to the premises of the European Parliament.
Glede na nov osnutek registracija ni obvezna, a zdaj imajo le predstavniki registriranih interesnih skupin dovoljen vstop v prostore Evropskega parlamenta.