Kaj je IS SETTLED v Slovenščini - Slovenski prevod

• se poravna
• je urejena
• je poravnan
• se naselili
• je urejeno
• je urejen
• hercega je
• je utrjena
• rešuje

Primeri uporabe Is settled v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

What is settled?
Kaj je zmenjeno?

Captain, the shrine is settled.
Kapitan, kapelica je urejena.

This is settled once for all.
Vse rešeno enkrat za vselej.

Look, the deal is settled.
Glej… Stvar je urejena.

The rest is settled upon departure.
Preostalo poravnate ob odhodu.

Everything else is settled.
Vse ostalo je urejeno.

Everything is settled, just call her.
Vse je urejeno. Oglasita se ji.

Jack Sparrow, our debt is settled.
Jack Sparrow, najin dolg je poravnan.

The island is settled into 2 main villages.
Otok je naseljen v glavne vasi 2.

No, the matter is settled.
Ne, ne, stvar je urejena.

Is settled by the competent court in Nova Gorica.
Rešuje pristojno sodišče v Novi Gorici.

Nothing is settled.
Nič ni rešeno.

Kotor is settled more than two thousand years ago.
Kotor se naselili pred več kot dva tisoč let.

Nothing is settled.
Nič ni dogovorjeno.

At the end of the contract period, the contract is settled.
Na koncu pogodbenega obdobja, pogodba se poravna.

Now that that matter is settled, we will have lunch.
Zdaj, ko sva to uredila, lahko greva na kosilo.

I will leave this with you, until the race is settled.
To bom pustil tukaj pri vas, dokler se dirka ne konča.

Yahweh, your word is settled in heaven forever.
Lamed. Na vekomaj, o GOSPOD, je utrjena beseda tvoja v nebesih.

Mme Cattoun, the affair is settled.
Sposhtovana Katja, zadeva je urejena.

Nothing is settled; everything can still be altered.
Nič še ni odločeno, vse se lahko še močno spremeni.

The main point is settled.
Glavni odstavek je urejen.

The climbing area is settled at very beginning of the canyon Velika Paklenica.
Plezališče je urejeno na samem začetku kanjona Velika Paklenica.

Great, now this is settled.
Krasno, sedaj je urejeno.

Whether the contract is settled physically, in cash, both, optional or other.
Ali se pogodba poravna fizično, v gotovini, poljubno ali kako drugače.

For irrigation use warm water, which is settled in barrels.
Za namakanje uporabite toplo vodo, ki je poravnana v sodih.

Until the lawsuit is settled, you are the perfect doctor.
Dokler tožba ne bo rešena, boste popoln zdravnik.

In a public green space along the street Ratimira Hercega a park for dogs is settled.
V zelenem območju ob cesti Ratimira Hercega je park za pse.

For invalid persons and older one is settled the access to the lake water.
Za invalide in starejše je urejen dostop v vodo.

Room is settled in friendly and relaxing ambient, with exit on solar platform.
Prostor je urejen v prijaznem in sproščujočem ambientu, z izhodom na sončno ploščad.

Payment of health services is settled no later than 24 hours prior to implementation.
Plačilo zdravstvenih storitev poravnate najkasneje 24 ur pred izvedbo.