Kaj je IS ALIGNED v Slovenščini - Slovenski prevod

• je usklajeno
• je poravnan
• se uskladi
• je skladna
• je usklajena
• je usklajen
• je poravnana
• je povezana
• se poravna
• je v skladu

Primeri uporabe Is aligned v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

His will is aligned to God's will.
Njegova volja je skladna z Božjo voljo.

The PSUR cycle of Extavia is aligned.
Ciklus rednih posodobljenih poročil o varnosti zdravila Extavia je z.

The language is aligned with Article 28(4).
Besedišče se uskladi s členom 28(4).

Information on labels and safety data sheets is aligned.
Informacije o etiketah in varnostnih listih so usklajene.

The east is aligned under Columbus, Ohio.
Vzhod se je pridružil Columbusu, Ohio.

Honoring High Sensitivity and living a life that is aligned with it.
Spoštovanje visoke senzitivnosti in življenje, ki je usklajeno z njo.

The camera is aligned to the selected model.
Kamera je izravnana na izbrani model.

This is pretty significant that Capricoin is aligned with this project.
To je zelo pomembno, da se Capricoin usklajena s tem projektom.

The back is aligned with the center of the cloth.
Hrbtna stran je poravnana s sredino krpe.

The lower edge of the corners is aligned along the J-profile.
Spodnji rob vogalov je poravnan vzdolž J-profila.

How text is aligned in the control(left, center, or right).
Poravnavo besedila v kontrolniku(levo, sredina ali desno).

The quality of a company is aligned with ISO9001:2000.
Kakovost v podjetju je usklajena z ISO9001:2000.

Now Paul is aligned with whitewashed mortar, cracks and crevices, vyglaživaûtsâ roughness.
Zdaj Paul je usklajena s pobeljene Malte, razpoke in špranje, vyglaživaûtsâ hrapavost.

The posterior piece is aligned with the spine.
Zadnji kos je poravnan s hrbtenico.

Neodymium can be magnetized in any direction as long as it is aligned properly.
Neodima lahko namagneten v katero koli smer, dokler se ustrezno usklajena.

Therefore, this work is aligned with the third group.
Zato te dejavnosti prištevamo k tretji skupini.

This project is aligned with European and national legislation on waste.
To je v skladu z evropskimi in državnimi strategijami o ravnanju z odpadki.

Do you believe the proposal is aligned with the principle of subsidiarity?
Ali je ta predlog v skladu z načelom subsidiarnosti?

This text is aligned with the top of the image(<IMG SRC="hotlist. gif" ALIGN=TOP>).
Ta tekst je poravnan na vrhu slike z naslednjim ukazom:(<IMG SRC=posta. gif ALIGN= TOP>).

For example, cholesterol is aligned through the reception of omega-3.
Na primer, holesterol se uskladi s sprejemom omega-3.

This KIC focus is aligned with priorities defined in Horizon 2020 and complementary with other EU activities in the area.
Osredotočanje te SZI je usklajeno s prednostnimi nalogami, opredeljenimi v programu Obzorje 2020, in dopolnjuje druge politike EU.

For example, cholesterol is aligned through the reception of omega drug- 3.
Na primer, holesterol se poravna s sprejemom omega drog- 3.

This KIC focus is aligned with the priorities defined in Horizon 2020 and complementary with other EU activities in the area.
Osredotočanje te SZI je usklajeno s prednostnimi nalogami, opredeljenimi v programu Obzorje 2020, in dopolnjuje druge politike EU.

Now your map is aligned with the geographical north.
Zdaj svoj zemljevid je usklajena z geografsko severno.

This KIC focus is aligned with priorities defined in Horizon 2020 and complementary with other EU activities in the area.
Osredotočanje te SZI je usklajeno s prednostnimi nalogami, opredeljenimi v programu Obzorje 2020, in dopolnjuje druge dejavnosti Unije na tem področju;

Its urban grid is aligned to precisely 15.5º east of North.
Njegovo urbano omrežje je usklajeno z natančno 15.5º vzhodno od severa.

Parker's fracture is aligned, which means he will not need surgery.
Zlom Parker je usklajena, Kar pomeni, da ne bo potrebna operacija.

Ensuring that workload is aligned with employee capabilities and resources.
Uskladiti delovno obremenitev s sposobnostmi in viri posameznega delavca;

The programme content is aligned with the project's aims and core concepts.
Vsebina programa bo usklajena s cilji projekta in temeljnimi koncepti projekta.

The front piece is aligned with the navel and adjusted to the front and rear contours.
Sprednji kos je poravnan s popkom in prilagojen sprednji in zadnji konturi.