Primeri uporabe Is sometimes hard v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Love is sometimes hard.
Ljubezen je včasih naporna.Life is good but it is sometimes hard.
In življenje je lepo, čeprav včasih težko.Living is sometimes harder than dying.
Včasih je težje živeti, kot umreti.The road to the fulfillment of this desire is sometimes hard.
Pot do izpolnitve te želje je včasih zapletena.School is sometimes hard.
Šola je včasih zelo naporna.
Ljudje tudi prevajajo
Everything happens for a reason, even if the reason is sometimes hard to find.
Vse se zgodi z razlogom, samo včasih ga je težko najti.Parking is sometimes hard.
Parkiranje je včasih težavno.They see it as a lengthy book that is sometimes hard to understand.
The power of words is sometimes hard to understand that an encouraging word can go such a long way.
Včasih je težko razumeti, da lahko spodbudna beseda gre tako daleč.Nature and its actions are so simple yet it is sometimes hard to understand them.
Narava in njena dejanja Balance is sometimes hard to find.
Ravnotežje je včasih težko najti.However the cause of pain is sometimes hard to determine.
Vzroke za bolečino je včasih težko določiti.Value is sometimes hard to determine, although there are some sure factors that affect it.
Vrednost je včasih težko določiti, čeprav obstajajo nekateri prepričljivi dejavniki, ki to vplivajo.A good therapist is sometimes hard to find.
While fencing is sometimes hard to find, most large colleges and universities offer basic instruction in their PE departments, and a few also offer it in their continuing education series.
Medtem ko ograje je včasih težko najti, Večina velikih šol in univerz ponujajo osnovna sestavina v svojih PE oddelkov, in nekaj….This type of injury is sometimes hard to identify.
Take poškodbe so včasih težko prepoznavne.Motivation is sometimes hard to find.
Motivacijo je včasih težko najti.Because telling the truth is sometimes harder than telling lies.
Kajti povedati resnico je včasih težje, kot lagati.Power comes easily to you, and it is sometimes hard for you to relinquish your natural tendency to dominate.
Zlahka dobite vpliv nad drugimi in se vam je včasih težko odpovedati naravni nagnjenosti po advladovanju.Explanation: The star on the upper left is so bright it is sometimes hard to notice the galaxy on the lower right.
Pojasnilo: Zvezda na zgornji levi strani je tako svetla, da včasih težko opazimo galaksijo spodaj desno.For example: single-deck blackjack is sometimes hard to find in a land-based casino but Bovada has no qualms offering it all the time.
Na primer: single-deck blackjack je včasih težko najti v igralnici na kopnem, vendar Bovada nima pomislekov ji ponujajo ves čas.Spiritual discipline is sometimes harder to recognize.
Psihično nasilje je včasih težje prepoznati.Preparing for kindergarten is sometimes harder for MOM than for the kindergartener!
Znane Slovenke o uvajanju v vrtec: Mamicam je včasih težje kot malčkom!They represent a highly diversified group that is sometimes hard to put into any conventional mobility category and deserves more academic attention.
Gre za izredno raznolik fenomen, ki ga je včasih težko uvrstiti v konvencionalne mobilnostne kategorije, in Pure motives are sometimes hard to distinguish.
Med motivacijami je včasih težko razlikovati.It can be sometimes hard to meet new people.
Včasih težko spoznavajo nove ljudi.Champagne corks are sometimes hard to open.
Pokrov je včasih težko odpreti.Choosing gifts for kids are sometimes hard.
Izbira pričeske za fante je včasih težko.Managers are sometimes hard to convince in a group setting, so meet privately to address any concerns.
Vodilne je včasih težko prepričati v skupini ljudi, zato se z njimi srečaj na samem in se pogovori o njihovih pomislekih.
